Re: Question about "Turn owned"
Marko Lindqvist <[email protected]> Thu, 3 Jul 2025 20:57:19 +0300
| Newsgroups | gmane.games.freeciv.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <CAF6bG8dTitJW6tQjHRWfTuYNQCwZN7XFNBbTGwb+7n++9Wwf7A@mail.gmail.com> |
On Thu, 3 Jul 2025 at 20:35, Hubert Kowalewski <[email protected]> wrote: > > Hi all, > > A long overdue question about 2 strings. What's their context in the game? I get the impression that the translation I can now come up with may not be quite right... > > #: data/sandbox/game.ruleset:819 > msgid "Turn Owned 1" > > #: data/sandbox/game.ruleset:826 > msgid "Turn Owned 2" Those are counter names. Both of the counters count turns that a city has been owned by its current owner, but they have different "checkpoint" values and they trigger different effects when they reach it. - ML