Re: utf8 messages

Mark Martinec <[email protected]> Thu, 28 Aug 2014 10:46:08 +0200
Newsgroups gmane.ietf.rfc822
Organization Jozef Stefan Institute
Message-ID <[email protected]>
>> Mark Martinec <[email protected]> wrote:
>> > It is not possible (even in the absence of SMTPUTF8 support) to be
>> > able to transfer e-mail messages with no out-of-band ("metadata" /
>> > envelope) information. The most obvious reason is the list of
>> > recipient addresses, which is not present in a message itself.

Tony Finch <[email protected]> wrote:
>> That is what the BCC: header is for (before message submission,
>> if not at other times). [...]
>> I think it was a mistake not to specify in-header versions
>> of those directives.

In addition to what Ned Freed said, in case of mail forwarding
(alias/forward, not resent) where a transition MTA replaces one or more
recipient address with a new set, e.g. final mailbox destinations,
or replacing a role address with final recipients), there is no place
for mucking with Bcc or Cc or To header fields. These must remain
intact, just like with a passage of a message through a mailing list.

   Mark

_______________________________________________
ietf-822 mailing list
[email protected]
https://www.ietf.org/mailman/listinfo/ietf-822