Re: Catalan translation fo d-i manual

Innocent De Marchi <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.catalan
Message-ID <CAPo0x0dp=yxKm5ZwUj7ZEsYpHHKsYE3RFAavkh3agc_cBZRL4g@mail.gmail.com>
Hi Holger,

>
> Thinking about it again, it would be indeed a good idea to convert to po.
> If you start with the files in ../manual/po/pot, it should be possible.
> Not sure, if it faster as translating in xml, but on the long term it
> would be a great benefit.
>
Yes, I think working with the original .pot files (as if I started
from zero translation)  and use the chains already translated of the
.xml files (copy and paste).
I think I'll start translating: I don't know if I will have time to
finish before the release of the new version of Debian.

Thanks

I. De Marchi
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.