[RFR] wml://www.debian.org/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src

Frans Spiesschaert <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
Dag iedereen, 


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de wijzigingen
tegenover de vorige versie.

-- 
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert
international-l10n-po4a-tmpl.src.diff (text/x-patch, 1.6 KB)
diff --git a/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src b/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
index 9d25bb17686..855d817be7a 100644
--- a/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
+++ b/dutch/international/l10n/po4a/tmpl.src
@@ -1,11 +1,9 @@
-#use wml::debian::template title="Toestand van PO-bestanden beheerd met po4a voor de taalcode: @tmpl_lang@"
+#use wml::debian::template title="Toestand van met po4a beheerde PO-bestanden voor de taalcode: @tmpl_lang@"
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/dtc.def'
-#use wml::debian::translation-check translation="8536cf419447d00f034a8e3ad9efa6a243462fe7"
+#use wml::debian::translation-check translation="0b3b565fa9ccc984ab5f17419969422b71b1878e"
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/menu.inc"
 
-<p><po4a-langs-short>
-
 <h2>Toestand</h2>
 <p>
  @tmpl_lang_stats@ tekstfragmenten (van de <po4a-total-strings>) werden
@@ -32,12 +30,13 @@ bij de pakketbeheerders indienen.
 
 #include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/ok.inc'
 
-<h2><a name="i18n">Pakketten die reeds geïnternationaliseerd werden</a></h2>
-<p>Deze pakketten werden naar andere talen vertaald, en kunnen dus ook naar uw
-taal vertaald worden.
+<h2><a name="i18n">POT-bestanden van de pakketten</a></h2>
 
-#include '$(ENGLISHDIR)/international/l10n/po/untranslated.inc'
+<p>
+Van pakketten die klaargemaakt zijn voor vertaling, maar nog niet in uw taal zijn
+vertaald, kunt u de POT-bestanden hier vinden:
+</p>
 
-<p><po4a-langs-short>
+<a href="/international/l10n/po4a/pot">Link naar met po4a beheerde PO-sjabloonbestanden</a>
 
 #include "$(ENGLISHDIR)/international/l10n/date.gen"
tmpl.src (application/x-wais-source, 1.5 KB) - not displayed
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.