[RFR] wml://www.debian.org/dutch/releases/trixie/errata.wml

Frans Spiesschaert <[email protected]> Wed, 14 Jan 2026 10:56:28 +0100
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
--=-A/y5cTfAONZlqzMlxo0H
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-TTTp+ZRpQH4t5dmq7917"

--=-TTTp+ZRpQH4t5dmq7917
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dag iedereen,=20


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/releases/trixie/errata.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de
wijzigingen tegenover de vorige versie.

--=20
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

--=-TTTp+ZRpQH4t5dmq7917
Content-Disposition: attachment; filename="errata.wml"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/vnd.wap.wml; name="errata.wml"; charset="UTF-8"

I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiAxMyAtLSBFcnJhdGEiIEJB
UkVUSVRMRT10cnVlCiN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRvYwojdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFu
c2xhdGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iZTc5OGVjZjFmNzIyNTM2N2FjMTM4YmM1MzA2NzU5
YzkwZmExZTIzNSIKCiNpbmNsdWRlICIkKEVOR0xJU0hESVIpL3JlbGVhc2VzL2luZm8iCgo8dG9j
LWRpc3BsYXkvPgoKCjx0b2MtYWRkLWVudHJ5IG5hbWU9Imtub3duX3Byb2JzIj5CZWtlbmRlIHBy
b2JsZW1lbjwvdG9jLWFkZC1lbnRyeT4KPGRsPgo8ZHQ+TmV0Ym9vdC1pbnN0YWxsYXRpZWJlc3Rh
bmRlbiB3aWprZW4gYWY8L2R0Pgo8ZGQ+CjxwPkluIGRlIGVlcnN0ZSB2ZXJzaWUgdmFuIHRyaXhp
ZSB3YXJlbiBnZWVuIGJpamdld2Vya3RlCjx0dD5kZWJpYW4taW5zdGFsbGVyLW5ldGJvb3QtaW1h
Z2VzPC90dD4tcGFra2V0dGVuCihiaWp2LiA8dHQ+ZGViaWFuLWluc3RhbGxlci0xMy1uZXRib290
LWFtZDY0PC90dD4pIG9wZ2Vub21lbi4gRGV6ZQpuYWxhdGlnaGVpZCB6YWwgem8gc25lbCBtb2dl
bGlqayBuYSBkZSByZWxlYXNlIHZhbiAxMy4wIHdvcmRlbgpnZWNvcnJpZ2VlcmQgdmlhIDx0dD50
cml4aWUtdXBkYXRlczwvdHQ+Lgo8L3A+CjwvZGQ+CjwvZGw+Cgo8dG9jLWFkZC1lbnRyeSBuYW1l
PSJzZWN1cml0eSI+VmVpbGlnaGVpZHNwcm9ibGVtZW48L3RvYy1hZGQtZW50cnk+Cgo8cD5IZXQg
RGViaWFuIGJldmVpbGlnaW5nc3RlYW0gYnJlbmd0IHVwZGF0ZXMgdWl0IHZvb3IgcGFra2V0dGVu
IHVpdCBkZSBzdGFiaWVsZQpyZWxlYXNlIHdhYXJpbiBwcm9ibGVtZW4gaW4gdmVyYmFuZCBtZXQg
YmV2ZWlsaWdpbmcgdmFzdGdlc3RlbGQgd2VyZGVuLgpSYWFkcGxlZWcgZGUgPGEgaHJlZj0iJChI
T01FKS9zZWN1cml0eS8iPmJldmVpbGlnaW5nc3BhZ2luYSdzPC9hPiB2b29yCmluZm9ybWF0aWUg
b3ZlciBldmVudHVlbGUgYmV2ZWlsaWdpbmdzcHJvYmxlbWVuIGRpZSBpbiA8cT50cml4aWU8L3E+
IG9udGRla3QKd2VyZGVuLjwvcD4KCjxwPkFscyB1IEFQVCBnZWJydWlrdCwgdm9lZyBkYW4gZGUg
dm9sZ2VuZGUgcmVnZWwgdG9lIGFhbgo8dHQ+L2V0Yy9hcHQvc291cmNlcy5saXN0PC90dD4gb20g
dG9lZ2FuZyB0ZSBoZWJiZW4gdG90IGRlIGxhYXRzdGUKYmV2ZWlsaWdpbmdzdXBkYXRlczo8L3A+
Cgo8cHJlPgogIGRlYiBodHRwOi8vc2VjdXJpdHkuZGViaWFuLm9yZy8gdHJpeGllLXNlY3VyaXR5
IG1haW4gY29udHJpYiBub24tZnJlZSBub24tZnJlZS1maXJtd2FyZQo8L3ByZT4KCjxwPlZvZXIg
ZGFhcm5hIDxrYmQ+YXB0IHVwZGF0ZTwva2JkPiB1aXQsIGdldm9sZ2QgZG9vcgo8a2JkPmFwdCB1
cGdyYWRlPC9rYmQ+LjwvcD4KCgo8dG9jLWFkZC1lbnRyeSBuYW1lPSJwb2ludHJlbGVhc2UiPlR1
c3NlbnJlbGVhc2VzPC90b2MtYWRkLWVudHJ5PgoKPHA+U29tcywgaW4gaGV0IGdldmFsIHZhbiBk
aXZlcnNlIGtyaXRpZWtlIHByb2JsZW1lbiBvZiBiZXZlaWxpZ2luZ3N1cGRhdGVzLAp3b3JkdCBk
ZSB1aXRnZWJyYWNodGUgZGlzdHJpYnV0aWUgYmlqZ2V3ZXJrdC4gRWVuCmRlcmdlbGlqa2UgYmlq
d2Vya2luZyB3b3JkdCBnZXdvb25saWprIGFhbmdlZHVpZCBhbHMgZWVuIHR1c3NlbnJlbGVhc2Uu
PC9wPgoKPHVsPgogIDxsaT5EZSBlZXJzdGUgdHVzc2VucmVsZWFzZSwgMTMuMSwgd2VyZCB1aXRn
ZWJyYWNodCBvcAogICAgICA8YSBocmVmPSIkKEhPTUUpL05ld3MvMjAyNS8yMDI1MDkwNiI+MDYg
c2VwdGVtYmVyIDIwMjU8L2E+LjwvbGk+CiAgPGxpPkRlIHR3ZWVkZSB0dXNzZW5yZWxlYXNlLCAx
My4yLCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDI1
LzIwMjUxMTE1Ij4xNSBub3ZlbWJlciAyMDI1PC9hPi48L2xpPgogIDxsaT5EZSBkZXJkZSB0dXNz
ZW5yZWxlYXNlLCAxMy4zLCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9N
RSkvTmV3cy8yMDI1LzIwMjUxMTE1Ij4xMCBqYW51YXJpIDIwMjY8L2E+LjwvbGk+CjwvdWw+Cgo8
aWZlcSA8Y3VycmVudF9yZWxlYXNlX3RyaXhpZT4gMTMuMCAiCgo8cD5FciB6aWpuIG5vZyBnZWVu
IHR1c3NlbnJlbGVhc2VzIHZvb3IgRGViaWFuIDEzLjwvcD4iICIKCjxwPlppZSBkZSA8YQpocmVm
PSJodHRwOi8vZGViLmRlYmlhbi5vcmcvZGViaWFuL2Rpc3RzL3RyaXhpZS9DaGFuZ2VMb2ciPlwK
Q2hhbmdlTG9nPC9hPgp2b29yIGRldGFpbHMgb3ZlciB3aWp6aWdpbmdlbiB0dXNzZW4gMTMgZW4g
PGN1cnJlbnRfcmVsZWFzZV90cml4aWUvPi48L3A+Ii8+CgoKPHA+VmVyYmV0ZXJpbmdlbiB2b29y
IGRlIHVpdGdlYnJhY2h0ZSBzdGFiaWVsZSBkaXN0cmlidXRpZSBnYWFuIGRpa3dpamxzIGRvb3Ig
ZWVuCnVpdGdlYnJlaWRlIHRlc3RwZXJpb2RlIHZvb3JkYXQgemUgaW4gaGV0IGFyY2hpZWYgd29y
ZGVuIGFhbnZhYXJkLgpEZXplIHZlcmJldGVyaW5nZW4gemlqbiBlY2h0ZXIgd2VsIGJlc2NoaWti
YWFyIGluIGRlIG1hcAo8YSBocmVmPSJodHRwOi8vZnRwLmRlYmlhbi5vcmcvZGViaWFuL2Rpc3Rz
L3RyaXhpZS1wcm9wb3NlZC11cGRhdGVzLyI+XApkaXN0cy90cml4aWUtcHJvcG9zZWQtdXBkYXRl
czwvYT4gdmFuIGVsa2UgRGViaWFuIGFyY2hpZWYtc3BpZWdlbHNlcnZlci48L3A+Cgo8cD5BbHMg
dSBBUFQgZ2VicnVpa3Qgb20gdXcgcGFra2V0dGVuIGJpaiB0ZSB3ZXJrZW4sIGRhbiBrdW50IHUg
ZGUKdm9vcmdlc3RlbGRlIHVwZGF0ZXMgaW5zdGFsbGVyZW4gZG9vciBkZSB2b2xnZW5kZSByZWdl
bCB0b2UgdGUgdm9lZ2VuIGFhbgo8dHQ+L2V0Yy9hcHQvc291cmNlcy5saXN0PC90dD46PC9wPgoK
PHByZT4KICBcIyB2b29yZ2VzdGVsZGUgdG9ldm9lZ2luZ2VuIGFhbiBlZW4gdHVzc2VucmVsZWFz
ZSB2YW4gMTMKICBkZWIgaHR0cDovL2RlYi5kZWJpYW4ub3JnL2RlYmlhbiB0cml4aWUtcHJvcG9z
ZWQtdXBkYXRlcyBtYWluIGNvbnRyaWIgbm9uLWZyZWUKPC9wcmU+Cgo8cD5Wb2VyIGRhYXJuYSA8
a2JkPmFwdCB1cGRhdGU8L2tiZD4gdWl0LCBnZXZvbGdkIGRvb3IKPGtiZD5hcHQgdXBncmFkZTwv
a2JkPi48L3A+CgoKPHRvYy1hZGQtZW50cnkgbmFtZT0iaW5zdGFsbGVyIj5JbnN0YWxsYXRpZXN5
c3RlZW08L3RvYy1hZGQtZW50cnk+Cgo8cD4KUmFhZHBsZWVnIHZvb3IgaW5mb3JtYXRpZSBvdmVy
IGVycmF0YSBlbiB1cGRhdGVzIHZhbiBoZXQgaW5zdGFsbGF0aWVzeXN0ZWVtCmRlIHBhZ2luYSBt
ZXQgPGEgaHJlZj0iZGViaWFuLWluc3RhbGxlci8iPmluc3RhbGxhdGllLWluZm9ybWF0aWU8L2E+
Lgo8L3A+Cg==


--=-TTTp+ZRpQH4t5dmq7917
Content-Disposition: attachment; filename="releases-trixie-errata.wml.diff"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/x-patch; name="releases-trixie-errata.wml.diff"; charset="UTF-8"

ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL3JlbGVhc2VzL3RyaXhpZS9lcnJhdGEud21sIGIvZHV0Y2gvcmVs
ZWFzZXMvdHJpeGllL2VycmF0YS53bWwKaW5kZXggZDk2MGU5MmY1ZTMuLmI5ZGJlNDI1ZTI4IDEw
MDY0NAotLS0gYS9kdXRjaC9yZWxlYXNlcy90cml4aWUvZXJyYXRhLndtbAorKysgYi9kdXRjaC9y
ZWxlYXNlcy90cml4aWUvZXJyYXRhLndtbApAQCAtMSw2ICsxLDYgQEAKICN1c2Ugd21sOjpkZWJp
YW46OnRlbXBsYXRlIHRpdGxlPSJEZWJpYW4gMTMgLS0gRXJyYXRhIiBCQVJFVElUTEU9dHJ1ZQog
I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dG9jCi0jdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFuc2xhdGlvbi1jaGVj
ayB0cmFuc2xhdGlvbj0iNWQ5YmUxNmE3ZDJkMjdiMzkwMDJjZWM0NTIxNWRmZTJhOTIyNzFjYiIK
KyN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0aW9uLWNoZWNrIHRyYW5zbGF0aW9uPSJlNzk4ZWNm
MWY3MjI1MzY3YWMxMzhiYzUzMDY3NTljOTBmYTFlMjM1IgogCiAjaW5jbHVkZSAiJChFTkdMSVNI
RElSKS9yZWxlYXNlcy9pbmZvIgogCkBAIC01MSw2ICs1MSw4IEBAIGRlcmdlbGlqa2UgYmlqd2Vy
a2luZyB3b3JkdCBnZXdvb25saWprIGFhbmdlZHVpZCBhbHMgZWVuIHR1c3NlbnJlbGVhc2UuPC9w
PgogICAgICAgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjUvMjAyNTA5MDYiPjA2IHNlcHRlbWJl
ciAyMDI1PC9hPi48L2xpPgogICA8bGk+RGUgdHdlZWRlIHR1c3NlbnJlbGVhc2UsIDEzLjIsIHdl
cmQgdWl0Z2VicmFjaHQgb3AKICAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDI1LzIwMjUx
MTE1Ij4xNSBub3ZlbWJlciAyMDI1PC9hPi48L2xpPgorICA8bGk+RGUgZGVyZGUgdHVzc2VucmVs
ZWFzZSwgMTMuMywgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAorICAgICAgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9O
ZXdzLzIwMjUvMjAyNTExMTUiPjEwIGphbnVhcmkgMjAyNjwvYT4uPC9saT4KIDwvdWw+CiAKIDxp
ZmVxIDxjdXJyZW50X3JlbGVhc2VfdHJpeGllPiAxMy4wICIK


--=-TTTp+ZRpQH4t5dmq7917--

--=-A/y5cTfAONZlqzMlxo0H
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmlnaEwACgkQ9W2dnhFW
0dTFaw//Y1g77uupLcSYC5VOizS4tjF1RYUy4e+k7R7Bsj6hHzNkeSKF67mX90qC
EFHCYJbOTiXMWo6xPXHR3gAjpOzv5VYksROyrE2YRClujTxEBIbw/Oe9BIVCT567
5p5SfE+qgjEJDst6ONiYVqepwyQxDhy/EfFyXPeDOCGLQoCMSK6zD00wi1DTLsU5
bTjPaFIJvpn0dYXgBAuTl9UVf2LbO5DWUFHwBNOuIefw1CymhtyZKLh/+sTRSxwC
a/m2yrCoKGWnU4toSRkyPCWEz3PzxuWW7cBNQJFS+uscXiGZhG82wVSi03DeIjDG
IzAchp3AHFrQlQQuIqOYI8RvOZSyQqtPN264HBFlLlAHHIkDRGnl20TlGSZuTMK/
DDsGXZ+jtrynWErvOsm8vSBWl5fJ7bpiyZZw+zjv3jX51DO9a45NN/ajyeSTXujd
aotRe5dCWZdkxrFBAsxK8L/ktmsHbPkqBUn+nOfZPHci6+mWg8QR6cwZiUhumPTD
fZcwFOwBFN6n1NpY7420ayPBeY4Ybdg4Us/u8nElWu/CU4c8gCrtrjTobjySOPl5
b9BDRN9P3DoRK/UoZ6rB/+ahpjnVVym5HF+Gs4AW78OdCWhVQxn7MY8lnOMhesJY
hOIoSaTC5yyejoWTJwdPGcWWcVcCpTlt5BqGEkNxZX3O6lsVd84=
=h/O/
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-A/y5cTfAONZlqzMlxo0H--