[RFR] wml://www.debian.org/dutch/vote/2026/vote_001.wml

Frans Spiesschaert <[email protected]> Sat, 14 Mar 2026 16:11:46 +0100
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
--=-NhK5aI79iPT8fblXY4Vo
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-rFBOb5z8bN6OFWcwuZb6"

--=-rFBOb5z8bN6OFWcwuZb6
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dag iedereen,=20


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/vote/2026/vote_001.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de
wijzigingen tegenover de vorige versie.

--=20
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

--=-rFBOb5z8bN6OFWcwuZb6
Content-Disposition: attachment; filename="vote_001.wml"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/vnd.wap.wml; name="vote_001.wml"; charset="UTF-8"

I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24tY2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249IjhmNmIxMjg3
OTQzM2FhODJhODg1MzY3OWU5NWFmN2I3Mzg3NWNiZTgiCjxkZWZpbmUtdGFnIHBhZ2V0aXRsZT5E
ZWJpYW4tcHJvamVjdGxlaWRlcnZlcmtpZXppbmcgMjAyNjwvZGVmaW5lLXRhZz4KPGRlZmluZS10
YWcgc3RhdHVzPkQ8L2RlZmluZS10YWc+CiMgbWVhbmluZ3Mgb2YgdGhlIDxzdGF0dXM+IHRhZzoK
IyBQOiBwcm9wb3NlZAojIEQ6IGRpc2N1c3NlZAojIFY6IHZvdGVkIG9uCiMgRjogZmluaXNoZWQK
IyBPOiBvdGhlciAob3IganVzdCB3cml0ZSBhbnl0aGluZyBlbHNlKQoKI3VzZSB3bWw6OmRlYmlh
bjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IjxwYWdldGl0bGU+IiBCQVJFVElUTEU9InRydWUiIE5PSEVBREVS
PSJ0cnVlIgojdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0b2MKI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dm90ZWJhcgoK
CiAgICA8aDE+PHBhZ2V0aXRsZT48L2gxPgogICAgPHRvYy1kaXNwbGF5IC8+CgoKCiMgVGhlIFRh
Z3MgYmVnaW5uaW5nIHdpdGggdiBhcmUgd2lsbCBiZWNvbWUgSDMgaGVhZGluZ3MgYW5kIGFyZSBk
ZWZpbmVkIGluCiMgZW5nbGlzaC90ZW1wbGF0ZS9kZWJpYW4vdm90ZWJhci53bWwKIyBhbGwgcG9z
c2libGUgVGFnczoKCiMgdmRhdGUsIHZ0aW1lbGluZSwgdm5vbWluYXRpb25zLCB2ZGViYXRlLCB2
cGxhdGZvcm1zLAojIFByb3Bvc2VycwojICAgICAgICAgIHZwcm9wb3NlciwgIHZwcm9wb3NlcmEs
IHZwcm9wb3NlcmIsIHZwcm9wb3NlcmMsIHZwcm9wb3NlcmQsCiMgICAgICAgICAgdnByb3Bvc2Vy
ZSwgdnByb3Bvc2VyZgojIFNlY29uZHMKIyAgICAgICAgICB2c2Vjb25kcywgICB2c2Vjb25kc2Es
IHZzZWNvbmRzYiwgdnNlY29uZHNjLCB2c2Vjb25kc2QsIHZzZWNvbmRzZSwKIyAgICAgICAgICB2
c2Vjb25kc2YsICB2b3Bwb3NpdGlvbgojIHZ0ZXh0LCB2dGV4dGIsIHZ0ZXh0YywgdnRleHRkLCB2
dGV4dGUsIHZ0ZXh0ZgojIHZjaG9pY2VzCiMgdmFtZW5kbWVudHMsIHZhbWVuZG1lbnRwcm9wb3Nl
ciwgdmFtZW5kbWVudHNlY29uZHMsIHZhbWVuZG1lbnR0ZXh0CiMgdnByb2NlZWRpbmdzLCB2bWFq
b3JpdHlyZXEsIHZzdGF0aXN0aWNzLCB2cXVvcnVtLCB2bWluZGlzY3VzcywKIyB2YmFsbG90LCB2
Zm9ydW0sIHZvdXRjb21lCgoKICAgIDx2dGltZWxpbmUgLz4KICAgICAgPHRhYmxlIGNsYXNzPSJ2
b3RlIj4KICAgICAgICAgIDx0cj4KICAgICAgICAgICAgPHRoPk5vbWluYXRpZXBlcmlvZGU6PC90
aD4KICAgICAgICAgICAgPHRkPlphdGVyZGFnIDA3LTAzLTIwMjYgMDA6MDA6MDAgVVRDPC90ZD4K
ICAgICAgICAgICAgPHRkPlZyaWpkYWcgMTMtMDMtMjAyNiAyMzo1OTo1OSBVVEM8L3RkPgogICAg
ICAgICAgPC90cj4KICAgICAgICAgIDx0cj4KICAgICAgICAgICAgPHRoPkNhbXBhZ25lcGVyaW9k
ZTo8L3RoPgogICAgICAgICAgICA8dGQ+WmF0ZXJkYWcgMTQtMDMtMjAyNiAwMDowMDowMCBVVEM8
L3RkPgogICAgICAgICAgICA8dGQ+VnJpamRhZyAwMy0wNC0yMDI2IDIzOjU5OjU5IFVUQzwvdGQ+
CiAgICAgICAgICA8L3RyPgogICAgICAgICAgPHRyPgogICAgICAgICAgICA8dGg+U3RlbXBlcmlv
ZGU6PC90aD4KICAgICAgICAgICAgPHRkPlphdGVyZGFnIDA0LTA0LTIwMjYgMDA6MDA6MDAgVVRD
PC90ZD4KICAgICAgICAgICAgPHRkPlZyaWpkYWcgMTctMDQtMjAyNiAyMzo1OTo1OSBVVEM8L3Rk
PgogICAgICAgICAgPC90cj4KICAgICAgPC90YWJsZT4KICAgICAgPHA+SG91ZCBlciByZWtlbmlu
ZyBtZWUgZGF0IGRlIG5pZXV3ZSB0ZXJtaWpuIHZhbiBkZSBwcm9qZWN0bGVpZGVyIGluZ2FhdCBv
cCAyMS0wNC0yMDI2LjwvcD4KCiAgICAgICAgICA8dm5vbWluYXRpb25zIC8+CiAgICAgICAgICAg
IDxvbD4KICAgICAgICAgICAgICAgIDxsaT5TcnV0aGkgQ2hhbmRyYW4gWzxlbWFpbCBzcnVkQGRl
Ymlhbi5vcmc+XSBbPGEgaHJlZj0naHR0cHM6Ly9saXN0cy5kZWJpYW4ub3JnL2RlYmlhbi12b3Rl
LzIwMjYvMDMvbXNnMDAwMjQuaHRtbCc+bm9taW5hdGllLWUtbWFpbDwvYT5dCiMgWzxhIGhyZWY9
InBsYXRmb3Jtcy9zcnVkIj5wcm9ncmFtbWF2ZXJrbGFyaW5nPC9hPl0KICAgICAgICAgICAgPC9v
bD4KICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgICA8cD4KIyAgICAgICAgICAgICAgICBBbHMgaGV0
IHN0ZW1iaWxqZXQga2xhYXIgaXMsIGthbiBoZXQgcGVyIGUtbWFpbCB3b3JkZW4KIyAgICAgICAg
ICAgICAgICBhYW5nZXZyYWFnZCBkb29yIGVlbiBvbmRlcnRla2VuZGUgZS1tYWlsIHRlIHN0dXJl
biBuYWFyCiMgICAgICAgICAgICAgICAgPGEgaHJlZj0ibWFpbHRvOmJhbGxvdEB2b3RlLmRlYmlh
bi5vcmciPmJhbGxvdEB2b3RlLmRlYmlhbi5vcmc8L2E+CiMgICAgICAgICAgICAgICAgbWV0IGFs
cyBvbmRlcndlcnAgbGVhZGVyMjAyNi4KIyAgICAgICAgICAgICA8L3A+CiMKIyAgICAgICAgICA8
dnN0YXRpc3RpY3MgLz4KIyAgICAgICAgICA8cD4KIyAgICAgICAgICAgIFpvYWxzIHN0ZWVkcyB3
b3JkZW4gb29rIGRpdCBqYWFyCiMjCQk8YSBocmVmPSJodHRwczovL3ZvdGUuZGViaWFuLm9yZy9+
c2VjcmV0YXJ5L2xlYWRlcjIwMjYvIj5zdGF0aXN0aWVrZW48L2E+CiMJCTxhIGhyZWY9InN1cHBs
XzAwMV9zdGF0cyI+c3RhdGlzdGlla2VuPC9hPgojCQl2ZXJ6YW1lbGQgb3ZlciBvbnR2YW5nZW4g
c3RlbWJpbGpldHRlbiBlbiB2ZXJ6b25kZW4KIwkJb250dmFuZ3N0YmV2ZXN0aWdpbmdlbiB0aWpk
ZW5zIGRlIHN0ZW1wZXJpb2RlLgojCQlCb3ZlbmRpZW4gd29yZHQgZGUgbGlqc3QgdmFuIDxhIGhy
ZWY9InZvdGVfMDAxX3ZvdGVycy50eHQiPmtpZXplcnM8L2E+IGdlcmVnaXN0cmVlcmQuCiMJCU9v
ayB6YWwgZGUgPGEgaHJlZj0idm90ZV8wMDFfdGFsbHkudHh0Ij5zY29yZXRhYmVsPC9hPgojCQl0
ZXIgaW56YWdlIHdvcmRlbiBnZWxlZ2QuCiMJCUhvdWQgZXIgcmVrZW5pbmcgbWVlIGRhdCBkZSBw
cm9qZWN0bGVpZGVyIGJpaiBnZWhlaW1lCiMJCXN0ZW1taW5nIHZlcmtvemVuIHdvcmR0LCBkdXMg
emFsIGRlIHNjb3JldGFiZWwgbmlldCBkZQojCQluYW1lbiB2YW4gZGUga2llemVycyBiZXZhdHRl
biwgbWFhciBlZW4gSE1BQyB3YWFybWVlIGRlCiMJCWtpZXplcnMga3VubmVuIGNvbnRyb2xlcmVu
IG9mIGh1biBzdGVtIG9wIGRlIGxpanN0IG1ldAojCQl1aXRnZWJyYWNodGUgc3RlbW1lbiBzdGFh
dC4gVm9vciBlbGtlIGtpZXplciB3b3JkdCBlZW4KIwkJc2xldXRlbCBnZWdlbmVyZWVyZCBkaWUg
c2FtZW4gbWV0IGRlIG9udHZhbmdzdGJldmVzdGlnaW5nCiMgICAgICAgICAgICAgICB2YW4gZGUg
dWl0Z2VicmFjaHRlIHN0ZW0gd29yZHQgbWVlZ2VzdHV1cmQuCiMgICAgICAgIDwvcD4KIwojCiMg
ICAgICAgICAgPHZxdW9ydW0gLz4KIyAgICAgPHA+CiMgICAgICAgIE1ldCBkZSBodWlkaWdlIGxp
anN0IG1ldCA8YSBocmVmPSJ2b3RlXzAwMV9xdW9ydW0ubG9nIj4KIyAgICAgICAgc3RlbWdlcmVj
aHRpZ2RlIG9udHdpa2tlbGFhcnM8L2E+LCBoZWJiZW4gd2U6CiMgICAgIDwvcD4KIyAgICA8cHJl
PgojI2luY2x1ZGUgJ3ZvdGVfMDAxX3F1b3J1bS50eHQnCiMgICAgPC9wcmU+CiMjaW5jbHVkZSAn
dm90ZV8wMDFfcXVvcnVtLnNyYycKIwojCiMJICA8dm1ham9yaXR5cmVxIC8+CiMJICA8cD5EZSBr
YW5kaWRhdGVuIGhlYmJlbiBlZW4gZ2V3b25lIG1lZXJkZXJoZWlkIG5vZGlnIG9tCiMgICAgICAg
ICAgICBpbiBhYW5tZXJraW5nIHRlIGtvbWVuLjwvcD4KIwojI2luY2x1ZGUgJ3ZvdGVfMDAxX21h
am9yaXR5LnNyYycKIwojCiMgICAgICAgICAgPHZvdXRjb21lIC8+CiMjaW5jbHVkZSAndm90ZV8w
MDFfcmVzdWx0cy5zcmMnCiMKICAgIDxocmxpbmU+CiAgICAgIDxhZGRyZXNzPgogICAgICAgIDxh
IGhyZWY9Im1haWx0bzpzZWNyZXRhcnlAZGViaWFuLm9yZyI+RGViaWFuLXByb2plY3RzZWNyZXRh
cmlzPC9hPgogICAgICA8L2FkZHJlc3M+Cg==


--=-rFBOb5z8bN6OFWcwuZb6
Content-Disposition: attachment; filename="vote-2026-vote_001.wml.diff"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/x-patch; name="vote-2026-vote_001.wml.diff"; charset="UTF-8"

ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL3ZvdGUvMjAyNi92b3RlXzAwMS53bWwgYi9kdXRjaC92b3RlLzIw
MjYvdm90ZV8wMDEud21sCmluZGV4IDI4ZTY1MWYzMDY4Li5hNjZlOGQwMjE0OCAxMDA2NDQKLS0t
IGEvZHV0Y2gvdm90ZS8yMDI2L3ZvdGVfMDAxLndtbAorKysgYi9kdXRjaC92b3RlLzIwMjYvdm90
ZV8wMDEud21sCkBAIC0xLDYgKzEsNiBAQAotI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24t
Y2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249ImJhNjY3ZmFiN2Y1MDEwZDExOWExNzY0ZDVlZmFlMzY0ODYyMzVj
NzQiCisjdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFuc2xhdGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iOGY2
YjEyODc5NDMzYWE4MmE4ODUzNjc5ZTk1YWY3YjczODc1Y2JlOCIKIDxkZWZpbmUtdGFnIHBhZ2V0
aXRsZT5EZWJpYW4tcHJvamVjdGxlaWRlcnZlcmtpZXppbmcgMjAyNjwvZGVmaW5lLXRhZz4KLTxk
ZWZpbmUtdGFnIHN0YXR1cz5QPC9kZWZpbmUtdGFnPgorPGRlZmluZS10YWcgc3RhdHVzPkQ8L2Rl
ZmluZS10YWc+CiAjIG1lYW5pbmdzIG9mIHRoZSA8c3RhdHVzPiB0YWc6CiAjIFA6IHByb3Bvc2Vk
CiAjIEQ6IGRpc2N1c3NlZApAQCAtNTYsMTEgKzU2LDEzIEBACiAgICAgICA8L3RhYmxlPgogICAg
ICAgPHA+SG91ZCBlciByZWtlbmluZyBtZWUgZGF0IGRlIG5pZXV3ZSB0ZXJtaWpuIHZhbiBkZSBw
cm9qZWN0bGVpZGVyIGluZ2FhdCBvcCAyMS0wNC0yMDI2LjwvcD4KIAotIyAgICAgICAgICA8dm5v
bWluYXRpb25zIC8+Ci0jICAgICAgICAgICAgPG9sPgotIyAgICAgICAgICAgIDwvb2w+Ci0jICAg
ICAgICAgICAgCi0jICAgICAgICAgICAgIDxwPgorICAgICAgICAgIDx2bm9taW5hdGlvbnMgLz4K
KyAgICAgICAgICAgIDxvbD4KKyAgICAgICAgICAgICAgICA8bGk+U3J1dGhpIENoYW5kcmFuIFs8
ZW1haWwgc3J1ZEBkZWJpYW4ub3JnPl0gWzxhIGhyZWY9J2h0dHBzOi8vbGlzdHMuZGViaWFuLm9y
Zy9kZWJpYW4tdm90ZS8yMDI2LzAzL21zZzAwMDI0Lmh0bWwnPm5vbWluYXRpZS1lLW1haWw8L2E+
XQorIyBbPGEgaHJlZj0icGxhdGZvcm1zL3NydWQiPnByb2dyYW1tYXZlcmtsYXJpbmc8L2E+XQor
ICAgICAgICAgICAgPC9vbD4KKyAgICAgICAgICAgIAorICAgICAgICAgICAgIDxwPgogIyAgICAg
ICAgICAgICAgICBBbHMgaGV0IHN0ZW1iaWxqZXQga2xhYXIgaXMsIGthbiBoZXQgcGVyIGUtbWFp
bCB3b3JkZW4KICMgICAgICAgICAgICAgICAgYWFuZ2V2cmFhZ2QgZG9vciBlZW4gb25kZXJ0ZWtl
bmRlIGUtbWFpbCB0ZSBzdHVyZW4gbmFhcgogIyAgICAgICAgICAgICAgICA8YSBocmVmPSJtYWls
dG86YmFsbG90QHZvdGUuZGViaWFuLm9yZyI+YmFsbG90QHZvdGUuZGViaWFuLm9yZzwvYT4K


--=-rFBOb5z8bN6OFWcwuZb6--

--=-NhK5aI79iPT8fblXY4Vo
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmm1erIACgkQ9W2dnhFW
0dQ9oBAA83js0/Z5XwVvzPTiTJiGHmQ5+P4/Z9QthYYi9PqeyvUwLRY2uEu4rXW6
ctkkKdYZ5ENAcy4MaLdmB49ul7XFtz86r8teBls8JOXUJd5c2UavuQYDvSNURVY6
WZuOp2c8rl2qai0UN0aSMS4R5xUMyoUdX/W/+CoLFvnZQ2tPe3r7r8gsau3u9aj4
uy7WK8b0xCCWosdd40poaI8IvIX/cCm9T8KRnVrcuYVGzJ20WUxlHQXxIRm1wa0S
emz3syFUcS7d/N8Bi+zK926ftMbxZL23BHWINWD6JmV2emk1gsyVUweU+hwkmt/m
R9Lel+m60KVlw4GXGqVbfP8Zyrp1PKs4vJEeC02mY4Zw1MdZiW6tYf7aShHDVPBA
vPumU7bLLNPCr08mdCC+hv9Y4nMez0Lp+NO53ai/cm1BMbNU8reog8h8UNA50dos
ncw17mnKUCHqpRGeDx6G/gsAgol9G7SEbTETWsLyf235JtLUaL6A1ceEXbgAKbj3
Yoll98pFUq3/Gabl8H13SgX9Fn2ftP40TwiKoNhu+/QofurYGnaXXgTQ1Bst0war
6gZ7T8eGwC9dtZSQRvKcrSvWo9xLyvOJNCaJbt8czSNTqSLIuDIDXXFRkmA+hpfL
cmV8EUVIsjieixM+z+2YBQjrIXUXniSSxXyxe4oQZ341w4QX9V8=
=QIrf
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-NhK5aI79iPT8fblXY4Vo--