[RFR] wml://www.debian.org/dutch/releases/bookworm/errata.wml

Frans Spiesschaert <[email protected]> Tue, 19 May 2026 21:22:10 +0200
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.dutch
Message-ID <[email protected]>
--=-dDN5m1s6SeetAm9rllTE
Content-Type: multipart/mixed; boundary="=-NxnfxqbrLern/dH2I/Z8"

--=-NxnfxqbrLern/dH2I/Z8
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dag iedereen,=20


In de git-opslagplaats webwml werd de vertaling van
dutch/releases/bookworm/errata.wml bijgewerkt.
In bijlage de bijgewerkte vertaling en een diff-bestand met de
wijzigingen tegenover de vorige versie.

--=20
Met vriendelijke groet,
Frans Spiesschaert

--=-NxnfxqbrLern/dH2I/Z8
Content-Disposition: attachment; filename="errata.wml"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/vnd.wap.wml; name="errata.wml"; charset="UTF-8"

I3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiAxMiAtLSBFcnJhdGEiIEJB
UkVUSVRMRT10cnVlCiN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRvYwojdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0cmFu
c2xhdGlvbi1jaGVjayB0cmFuc2xhdGlvbj0iNTY2NTYxNWZlM2E3OTAyMTAwNWZlOTk4ZGY3ZjVj
MjViZmFkNGU0YSIKCiNpbmNsdWRlICIkKEVOR0xJU0hESVIpL3JlbGVhc2VzL2luZm8iCgo8dG9j
LWRpc3BsYXkvPgoKCiMgPHRvYy1hZGQtZW50cnkgbmFtZT0ia25vd25fcHJvYnMiPkJla2VuZGUg
cHJvYmxlbWVuPC90b2MtYWRkLWVudHJ5Pgo8dG9jLWFkZC1lbnRyeSBuYW1lPSJzZWN1cml0eSI+
QmV2ZWlsaWdpbmdzcHJvYmxlbWVuPC90b2MtYWRkLWVudHJ5PgoKPHA+SGV0IERlYmlhbiBiZXZl
aWxpZ2luZ3N0ZWFtIGJyZW5ndCB1cGRhdGVzIHVpdCB2b29yIHBha2tldHRlbiB1aXQgZGUgc3Rh
YmllbGUKcmVsZWFzZSB3YWFyaW4gcHJvYmxlbWVuIGluIHZlcmJhbmQgbWV0IGJldmVpbGlnaW5n
IHZhc3RnZXN0ZWxkIHdlcmRlbi4KUmFhZHBsZWVnIGRlIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvc2VjdXJp
dHkvIj5iZXZlaWxpZ2luZ3NwYWdpbmEnczwvYT4gdm9vcgppbmZvcm1hdGllIG92ZXIgZXZlbnR1
ZWxlIGJldmVpbGlnaW5nc3Byb2JsZW1lbiBkaWUgaW4gPHE+Ym9va3dvcm08L3E+IG9udGRla3QK
d2VyZGVuLjwvcD4KCjxwPkFscyB1IEFQVCBnZWJydWlrdCwgdm9lZyBkYW4gZGUgdm9sZ2VuZGUg
cmVnZWwgdG9lIGFhbgo8dHQ+L2V0Yy9hcHQvc291cmNlcy5saXN0PC90dD4gb20gdG9lZ2FuZyB0
ZSBoZWJiZW4gdG90IGRlIGxhYXRzdGUKYmV2ZWlsaWdpbmdzdXBkYXRlczo8L3A+Cgo8cHJlPgog
IGRlYiBodHRwOi8vc2VjdXJpdHkuZGViaWFuLm9yZy8gYm9va3dvcm0tc2VjdXJpdHkgbWFpbiBj
b250cmliIG5vbi1mcmVlIG5vbi1mcmVlLWZpcm13YXJlCjwvcHJlPgoKPHA+Vm9lciBkYWFybmEg
PGtiZD5hcHQgdXBkYXRlPC9rYmQ+IHVpdCwgZ2V2b2xnZCBkb29yCjxrYmQ+YXB0IHVwZ3JhZGU8
L2tiZD4uPC9wPgoKCjx0b2MtYWRkLWVudHJ5IG5hbWU9InBvaW50cmVsZWFzZSI+VHVzc2VucmVs
ZWFzZXM8L3RvYy1hZGQtZW50cnk+Cgo8cD5Tb21zLCBpbiBoZXQgZ2V2YWwgdmFuIGRpdmVyc2Ug
a3JpdGlla2UgcHJvYmxlbWVuIG9mIGJldmVpbGlnaW5nc3VwZGF0ZXMsCndvcmR0IGRlIHVpdGdl
YnJhY2h0ZSBkaXN0cmlidXRpZSBiaWpnZXdlcmt0LiBFZW4KZGVyZ2VsaWprZSBiaWp3ZXJraW5n
IHdvcmR0IGdld29vbmxpamsgYWFuZ2VkdWlkIGFscyBlZW4gdHVzc2VucmVsZWFzZS48L3A+Cgo8
dWw+CiAgPGxpPkRlIGVlcnN0ZSB0dXNzZW5yZWxlYXNlLCAxMi4xLCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0
IG9wCiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDIzLzIwMjMwNzIyIj4yMiBqdWxpIDIw
MjM8L2E+LjwvbGk+CiAgPGxpPkRlIHR3ZWVkZSB0dXNzZW5yZWxlYXNlLCAxMi4yLCB3ZXJkIHVp
dGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDIzLzIwMjMxMDA3Ij43
IG9rdG9iZXIgMjAyMzwvYT4uPC9saT4KICA8bGk+RGUgZGVyZGUgdHVzc2VucmVsZWFzZSwgMTIu
Mywgd2VyZCB1aXRnZXN0ZWxkIG9wCiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDIzLzIw
MjMxMjA5MDIiPjkgZGVjZW1iZXIgMjAyMzwvYT4uPC9saT4KICA8bGk+RGUgdmllcmRlIHR1c3Nl
bnJlbGVhc2UgMTIuNCwgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAogICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkv
TmV3cy8yMDIzLzIwMjMxMjEwIj4xMCBkZWNlbWJlciAyMDIzPC9hPi48L2xpPgogIDxsaT5EZSB2
aWpmZGUgdHVzc2VucmVsZWFzZSAxMi41LCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgPGEgaHJl
Zj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjQvMjAyNDAyMTAiPjEwIGZlYnJ1YXJpIDIwMjQ8L2E+LjwvbGk+
CiAgPGxpPkRlIHplc2RlIHR1c3NlbnJlbGVhc2UgMTIuNiwgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAog
ICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDI0LzIwMjQwNjI5Ij4yOSBqdW5pIDIwMjQ8L2E+
LjwvbGk+CiAgPGxpPkRlIHpldmVuZGUgdHVzc2VucmVsZWFzZSAxMi43LCB3ZXJkIHVpdGdlYnJh
Y2h0IG9wCiAgICAgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjQvMjAyNDA4MzEiPjMxIGF1Z3Vz
dHVzIDIwMjQ8L2E+LjwvbGk+CiAgPGxpPkRlIGFjaHRzdGUgdHVzc2VucmVsZWFzZSAxMi44LCB3
ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjQvMjAyNDEx
MDkiPjkgbm92ZW1iZXIgMjAyNDwvYT4uPC9saT4KICA8bGk+RGUgbmVnZW5kZSB0dXNzZW5yZWxl
YXNlIDEyLjksIHdlcmQgdWl0Z2VicmFjaHQgb3AKICAgICA8YSBocmVmPSIkKEhPTUUpL05ld3Mv
MjAyNS8yMDI1MDExMSI+MTEgamFudWFyaSAyMDI1PC9hPi48L2xpPgogIDxsaT5EZSB0aWVuZGUg
dHVzc2VucmVsZWFzZSAxMi4xMCwgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAogICAgIDxhIGhyZWY9IiQo
SE9NRSkvTmV3cy8yMDI1LzIwMjUwMzE1Ij4xNSBtYWFydCAyMDI1PC9hPi48L2xpPgogIDxsaT5E
ZSBlbGZkZSB0dXNzZW5yZWxlYXNlIDEyLjExLCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9wCiAgICAgPGEg
aHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjUvMjAyNTA1MTciPjE3IG1laSAyMDI1PC9hPi48L2xpPgog
IDxsaT5EZSB0d2FhbGZkZSB0dXNzZW5yZWxlYXNlIDEyLjEyLCB3ZXJkIHVpdGdlYnJhY2h0IG9w
CiAgICAgPGEgaHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjUvMjAyNTA5MDYwMiI+NiBzZXB0ZW1iZXIg
MjAyNTwvYT4uPC9saT4KICA8bGk+RGUgZGVydGllbmRlIHR1c3NlbnJlbGVhc2UgMTIuMTMsIHdl
cmQgdWl0Z2VicmFjaHQgb3AKICAgICA8YSBocmVmPSIkKEhPTUUpL05ld3MvMjAyNi8yMDI2MDEx
MDAyIj4xMCBqYW51YXJpIDIwMjY8L2E+LjwvbGk+CiAgPGxpPkRlIHZlZXJ0aWVuZGUgdHVzc2Vu
cmVsZWFzZSAxMi4xNCwgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAogICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkv
TmV3cy8yMDI2LzIwMjYwNTE2MDIiPjE2IG1laSAyMDI2PC9hPi48L2xpPgo8L3VsPgoKCjxpZmVx
IDxjdXJyZW50X3JlbGVhc2VfYm9va3dvcm0+IDEyLjAgIgoKPHA+RXIgemlqbiBub2cgZ2VlbiB0
dXNzZW5yZWxlYXNlcyB2b29yIERlYmlhbiAxMi48L3A+IiAiCgo8cD5aaWUgZGUgPGEKaHJlZj0i
aHR0cDovL2RlYi5kZWJpYW4ub3JnL2RlYmlhbi9kaXN0cy9ib29rd29ybS9DaGFuZ2VMb2ciPlwK
Q2hhbmdlTG9nPC9hPgp2b29yIGRldGFpbHMgb3ZlciB3aWp6aWdpbmdlbiB0dXNzZW4gMTIgZW4g
PGN1cnJlbnRfcmVsZWFzZV9ib29rd29ybS8+LjwvcD4iLz4KCgo8cD5WZXJiZXRlcmluZ2VuIHZv
b3IgZGUgdWl0Z2VicmFjaHRlIHN0YWJpZWxlIGRpc3RyaWJ1dGllIGdhYW4gZGlrd2lqbHMgZG9v
ciBlZW4KdWl0Z2VicmVpZGUgdGVzdHBlcmlvZGUgdm9vcmRhdCB6ZSBpbiBoZXQgYXJjaGllZiB3
b3JkZW4gYWFudmFhcmQuCkRlemUgdmVyYmV0ZXJpbmdlbiB6aWpuIGVjaHRlciB3ZWwgYmVzY2hp
a2JhYXIgaW4gZGUgbWFwCjxhIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9mdHAuZGViaWFuLm9yZy9kZWJpYW4vZGlz
dHMvYm9va3dvcm0tcHJvcG9zZWQtdXBkYXRlcy8iPlwKZGlzdHMvYm9va3dvcm0tcHJvcG9zZWQt
dXBkYXRlczwvYT4gdmFuIGVsa2UgRGViaWFuIGFyY2hpZWYtc3BpZWdlbHNlcnZlci48L3A+Cgo8
cD5BbHMgdSBBUFQgZ2VicnVpa3Qgb20gdXcgcGFra2V0dGVuIGJpaiB0ZSB3ZXJrZW4sIGRhbiBr
dW50IHUgZGUKdm9vcmdlc3RlbGRlIHVwZGF0ZXMgaW5zdGFsbGVyZW4gZG9vciBkZSB2b2xnZW5k
ZSByZWdlbCB0b2UgdGUgdm9lZ2VuIGFhbgo8dHQ+L2V0Yy9hcHQvc291cmNlcy5saXN0PC90dD46
PC9wPgoKPHByZT4KICBcIyB2b29yZ2VzdGVsZGUgdG9ldm9lZ2luZ2VuIGFhbiBlZW4gdHVzc2Vu
cmVsZWFzZSB2YW4gMTIKICBkZWIgaHR0cHM6Ly9kZWIuZGViaWFuLm9yZy9kZWJpYW4gYm9va3dv
cm0tcHJvcG9zZWQtdXBkYXRlcyBtYWluIGNvbnRyaWIgbm9uLWZyZWUtZmlybXdhcmUgbm9uLWZy
ZWUKPC9wcmU+Cgo8cD5Wb2VyIGRhYXJuYSA8a2JkPmFwdCB1cGRhdGU8L2tiZD4gdWl0LCBnZXZv
bGdkIGRvb3IKPGtiZD5hcHQgdXBncmFkZTwva2JkPi48L3A+CgoKPHRvYy1hZGQtZW50cnkgbmFt
ZT0iaW5zdGFsbGVyIj5JbnN0YWxsYXRpZXN5c3RlZW08L3RvYy1hZGQtZW50cnk+Cgo8cD4KUmFh
ZHBsZWVnIHZvb3IgaW5mb3JtYXRpZSBvdmVyIGVycmF0YSBlbiB1cGRhdGVzIHZhbiBoZXQgaW5z
dGFsbGF0aWVzeXN0ZWVtCmRlIHBhZ2luYSBtZXQgPGEgaHJlZj0iZGViaWFuLWluc3RhbGxlci8i
Pmluc3RhbGxhdGllLWluZm9ybWF0aWU8L2E+Lgo8L3A+Cg==


--=-NxnfxqbrLern/dH2I/Z8
Content-Disposition: attachment; filename="releases-bookworm-errata.wml.diff"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Type: text/x-patch; name="releases-bookworm-errata.wml.diff"; charset="UTF-8"

ZGlmZiAtLWdpdCBhL2R1dGNoL3JlbGVhc2VzL2Jvb2t3b3JtL2VycmF0YS53bWwgYi9kdXRjaC9y
ZWxlYXNlcy9ib29rd29ybS9lcnJhdGEud21sCmluZGV4IDEwZDc0MjhiMGUxLi42NjBmZWMyNzUz
MSAxMDA2NDQKLS0tIGEvZHV0Y2gvcmVsZWFzZXMvYm9va3dvcm0vZXJyYXRhLndtbAorKysgYi9k
dXRjaC9yZWxlYXNlcy9ib29rd29ybS9lcnJhdGEud21sCkBAIC0xLDYgKzEsNiBAQAogI3VzZSB3
bWw6OmRlYmlhbjo6dGVtcGxhdGUgdGl0bGU9IkRlYmlhbiAxMiAtLSBFcnJhdGEiIEJBUkVUSVRM
RT10cnVlCiAjdXNlIHdtbDo6ZGViaWFuOjp0b2MKLSN1c2Ugd21sOjpkZWJpYW46OnRyYW5zbGF0
aW9uLWNoZWNrIHRyYW5zbGF0aW9uPSJlNzk4ZWNmMWY3MjI1MzY3YWMxMzhiYzUzMDY3NTljOTBm
YTFlMjM1IgorI3VzZSB3bWw6OmRlYmlhbjo6dHJhbnNsYXRpb24tY2hlY2sgdHJhbnNsYXRpb249
IjU2NjU2MTVmZTNhNzkwMjEwMDVmZTk5OGRmN2Y1YzI1YmZhZDRlNGEiCiAKICNpbmNsdWRlICIk
KEVOR0xJU0hESVIpL3JlbGVhc2VzL2luZm8iCiAKQEAgLTYxLDYgKzYxLDggQEAgZGVyZ2VsaWpr
ZSBiaWp3ZXJraW5nIHdvcmR0IGdld29vbmxpamsgYWFuZ2VkdWlkIGFscyBlZW4gdHVzc2VucmVs
ZWFzZS48L3A+CiAgICAgIDxhIGhyZWY9IiQoSE9NRSkvTmV3cy8yMDI1LzIwMjUwOTA2MDIiPjYg
c2VwdGVtYmVyIDIwMjU8L2E+LjwvbGk+CiAgIDxsaT5EZSBkZXJ0aWVuZGUgdHVzc2VucmVsZWFz
ZSAxMi4xMywgd2VyZCB1aXRnZWJyYWNodCBvcAogICAgICA8YSBocmVmPSIkKEhPTUUpL05ld3Mv
MjAyNi8yMDI2MDExMDAyIj4xMCBqYW51YXJpIDIwMjY8L2E+LjwvbGk+CisgIDxsaT5EZSB2ZWVy
dGllbmRlIHR1c3NlbnJlbGVhc2UgMTIuMTQsIHdlcmQgdWl0Z2VicmFjaHQgb3AKKyAgICAgPGEg
aHJlZj0iJChIT01FKS9OZXdzLzIwMjYvMjAyNjA1MTYwMiI+MTYgbWVpIDIwMjY8L2E+LjwvbGk+
CiA8L3VsPgogCiAK


--=-NxnfxqbrLern/dH2I/Z8--

--=-dDN5m1s6SeetAm9rllTE
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEESWHbdE9wBkqZp7Tz9W2dnhFW0dQFAmoMuGIACgkQ9W2dnhFW
0dSt7Q/8CTXkC2uurVbj2GOvzmq10sY03aqD7mUV150/ZuAu4EkxJvbq39xgHy7H
a0c2DgCwx8BBu+F238ZsJoiEdZWilRXKhmCbdmXo37G4KOHTkq0gSo1wWUjlBhHm
yFmjvkQMduSostNG+BGlpVQBzoxsdBIkKI9zSIQ5gCeOZtieS2ApJr3AbpR84bdK
WxjQ90gO5fdJ8XvvWxT95oUqSWw40XGZ/Cam6SXgvXXUzOqWmg/Ovbonf3JMX3NE
xUJqqVcI0aOEd2eWbqjt8aS+nAYwtKYg95yo4l0k2PyUwtd2VM1DvAbmfXsl3xqI
1Ufo1z4kXYmMcU4mLgLpor6e3VxyTdBZtQcnWAqeyoSyTNTOgdqLLXsT/8BEh8GM
ASul2Rf6fJeNYpsSMwOPaWbasS+a53Wqg4ix7UlasHKXjAno3f5VnCSvG0QrSsjp
jsy7hHqhjJ4+SoKCulA9AhCgHVQla8VcuU5c0ZGiYdX7RjNIaN+TnXaT7AP3dwOO
SE8L/BEx0CnnK8aEk4jzQeSjaTSCzmGGXWrqT3S+ho3JdCcZZ79I0N8pWmcB5sND
kBP41G321i3imPCXl0uYm86NsWEWPXB9PNRksZKKfCXhR3ezMN8o8jJJ14RC1rcU
Yc6VkNsUqqPxJAkmEIZYN5pZl+FoLSoidff8I6w9FDFfPFM+2jg=
=lmmS
-----END PGP SIGNATURE-----

--=-dDN5m1s6SeetAm9rllTE--