Re: Trivial translation / unfuzzy for manpages-fr 4.30

Hello Helge,
Le dimanche 22 mars 2026 à 10:13 +0000, Helge Kreutzmann a écrit :
> Hello Lucien,
> hello Jean-Pierre,
> next weekend manpages-l10n/manpages-fr 4.30 is released. If you look
> at e.g.
> https://manpages-l10n-team.pages.debian.net/manpages-l10n/debian-unstable-fr.html
> you can see, that quite a few pages just need a few additional
> translated paragraphs, before they are included again.
> 
> Maybe you want to review some of them.

I'll try to take care of that.
> 
> The main reason for this e-mail, however, is a recent coreutils
> update. After this, many pages no longer build, but the fix is
> trivial, just a bit of work.
> 
> If you look at e.g. man1/ls.1.po you see:
> 
> 
> If you have any questions, do not hesitate to ask.
> 
> Greetings
> 
>           Helge
Greetings,

Jean-Pierre