Re: fortunes-debian-hints: Call for translations

Kartik Mistry <[email protected]> Tue, 10 Feb 2026 09:45:41 +0530
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.general
Message-ID <CAPDygex=xfOH=5hDKDbnF9v1oJgCMZTxiars2vd1Xb_22jCpeA@mail.gmail.com>
On Tue, 10 Feb 2026 at 03:41, poc senderi <[email protected]> wrote=
:
> I've nearly finished the Catalan translation. I expect you'll get it soon=
 from a reviewer. However, I've found some =C2=ABissues=C2=BB that may need=
 some attention:
> - Hint 9: https://www.debian.org/doc/FAQ/ch-ftparchives.html#s-codenames =
does not work for me. Should be replaced by https://www.debian.org/doc/manu=
als/debian-faq/ftparchives.en.html#codenames?
> - Hint 11: is it still relevant? at https://www.debian.org/News/weekly/in=
dex.en.html currently there is just one, and rather old, new.
> - Hint 13: has a link to https://www.debian.org/doc/FAQ/ch-pkg_basics.htm=
l that does not work for me. Could that mean https://www.debian.org/doc/man=
uals/debian-faq/pkg-basics.en.html. And in that case the section numbers 6.=
13 and 6.14 be replaced by 7.13 and 7.14 respectively.
> - Hint 22: deborphan is neither available in Trixie nor in testing
> - Hint 30 is about sysvinit. Is it also still relevant?

Thanks a lot. I'll fix old links and hints this week.

--=20
Kartik Mistry | =E0=AA=95=E0=AA=BE=E0=AA=B0=E0=AB=8D=E0=AA=A4=E0=AA=BF=E0=
=AA=95 =E0=AA=AE=E0=AA=BF=E0=AA=B8=E0=AB=8D=E0=AA=A4=E0=AB=8D=E0=AA=B0=E0=
=AB=80
kartikm.wordpress.com