Re: DDTP Translate

Thomas Vincent <[email protected]> Mon, 16 Feb 2026 22:59:46 +0100
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.general
Message-ID <[email protected]>
This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 4880 and 3156)
--------------6nhuM0jGKK0gSwMX8KREsn6T
Content-Type: multipart/mixed; boundary="------------1UZZAneC80iVSbs1xefrmzMV";
 protected-headers="v1"
From: Thomas Vincent <[email protected]>
To: Daniel Nylander <[email protected]>, [email protected]
Message-ID: <[email protected]>
Subject: Re: DDTP Translate
References: <CAF3hF0hBnmUvcPj-EdxAHDRsuddWM1eA5zgz4b-TALXLiVnG5w@mail.gmail.com>
In-Reply-To: <CAF3hF0hBnmUvcPj-EdxAHDRsuddWM1eA5zgz4b-TALXLiVnG5w@mail.gmail.com>

--------------1UZZAneC80iVSbs1xefrmzMV
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: base64

SGkgRGFuaWVsIQ0KDQpUaGFua3MgZm9yIHRoaXMgY29vbCBwcm9qZWN0ISBXZSBzaG91bGQg
b3BlbiBhIFJGUCBidWcgZm9yIGl0IG9uY2UgeW91IA0KdGhpbmsgaXQncyByZWFkeS4gSW1h
Z2luZSB0cmFuc2xhdGluZyBERFRQIFRyYW5zbGF0ZSdzIGRlc2NyaXB0aW9uIGZyb20gDQpE
RFRQIFRyYW5zbGF0ZS4gOikNCg0KT24gMTUvMDIvMjAyNiAxODowNiwgRGFuaWVsIE55bGFu
ZGVyIHdyb3RlOg0KPiANCj4gSGV5IGd1eXMsDQo+IA0KPiBJIGhhdmUgY3JlYXRlZCBhbiBh
cHAgdG8gaGVscCBvdXQgd2l0aCB0aGUgRERUUCB0cmFuc2xhdGlvbnMuDQo+IEl0IGlzIHZl
cnkgZWFybHkgaW4gdGhlIHJlbGVhc2UgYnV0IEkgcmVhbGx5IHdhbnRlZCB5b3UgZ3V5cyB0
byBrbm93IA0KPiBhYm91dCB0aGlzLg0KDQoNCkl0IGxvb2tzIHJlYWxseSBuaWNlISBZb3Ug
ZG9uJ3Qga25vdyBmb3IgaG93IGxvbmcgSSd2ZSB3YW50ZWQgdG8gZGV2ZWxvcCANCnNvbWV0
aGluZyBsaWtlIHRoaXMuIDopDQoNCkkgZG9uJ3Qga25vdyBQeXRob24gYW5kIEknbSBhIGJp
dCBzaG9ydCBvbiB0aW1lIHRoZXNlIGRheXMgc28gSSBwcm9iYWJseSANCndvbid0IGNvbnRy
aWJ1dGUgdG8geW91ciBwcm9qZWN0LCBidXQgSSdsbCBkZWZpbml0ZWx5IHRyeSBpdCBzb29u
Lg0KDQo+IEkgbWlnaHQgYmUgYWZyYWlkIHRoaXMgd2lsbCBpbmNyZWFzZSB0aGUgbG9hZCBp
bml0aWFsbHkuIEJvdGggcG9zaXRpdmUgDQo+IGFuZCBuZWdhdGl2ZS4NCg0KTG9hZCBpcyBk
ZWZpbml0ZWx5IGEgYmxpbmQgc3BvdCB0byBtZSBhcyBhbGwgdGhlIGluZnJhIHdvcmsgaXMg
ZG9uZSBieSANCnRoZSBEU0EgdGVhbS4gSWYgeW91J3JlIGFmcmFpZCBpdCB3aWxsIGhhdmUg
YSBzaWduaWZpY2FudCBpbXBhY3QsIEkgY2FuIA0KZ2V0IGluIHRvdWNoIHdpdGggdGhlbSBz
byB0aGV5IGhhdmUgYSBsb29rIGF0IHJlc291cmNlIHVzYWdlLg0KDQpXZSBjYW4gYWxzbyBk
aXNjdXNzIHRvZ2V0aGVyIHRvIHNlZSBpZiBJIGNhbiBkbyBhbnl0aGluZyBvbiBteSBlbmQg
dG8gDQphbGxldmlhdGUgdGhhdCBsb2FkLg0KDQo+ICAgICBGZWF0dXJlcw0KDQpJIGhhdmUg
YSBmZXcgcXVlc3Rpb25zL2NvbW1lbnRzIGlubGluZSBiZWxvdy4NCg0KPiANCj4gPGh0dHBz
Oi8vZ2l0aHViLmNvbS95ZWFnZXIvZGR0cC10cmFuc2xhdGUjZmVhdHVyZXM+DQo+IA0KPiAg
ICogMy1wYW5lIGxheW91dMKg4oCUIFBhY2thZ2UgbGlzdCwgc2lkZS1ieS1zaWRlIGVkaXRv
ciwgYW5kIHNlbmQgcXVldWUNCj4gICAqIFRyYW5zbGF0aW9uIHF1ZXVlwqDigJQgUXVldWUg
dHJhbnNsYXRpb25zIGFuZCBiYXRjaC1zZW5kIHdpdGggcmF0ZSBsaW1pdGluZw0KPiAgICog
UE8gZXhwb3J0L2ltcG9ydMKg4oCUIEV4cG9ydCB1bnRyYW5zbGF0ZWQgcGFja2FnZXMgYXMg
LnBvLCB0cmFuc2xhdGUgaW4NCj4gICAgIHlvdXIgZWRpdG9yLCBpbXBvcnQgYmFjaw0KPiAg
ICogQmF0Y2ggc2VuZCB3aXRoIHByb2dyZXNzwqDigJQgUGVyLXBhY2thZ2Ugc3RhdHVzLCBj
b3VudGRvd24gdGltZXIsDQo+ICAgICBjYW5jZWwgc3VwcG9ydA0KPiAgICogV2VsY29tZSBk
aWFsb2fCoOKAlCBFeHBsYWlucyBERFRQIHdvcmtmbG93IG9uIGZpcnN0IHN0YXJ0DQoNClRo
YXQncyBhIGdyZWF0IGlkZWEhIEREVFAgY3VycmVudGx5IGhhcyBubyBvbmJvYXJkaW5nIHdo
YXRzb2V2ZXIsIHNvIEkgDQptYXkgc3RlYWwgdGhhdCBpZGVhLg0KDQo+ICAgKiBSYXRlIGxp
bWl0aW5nwqDigJQgQ29uZmlndXJhYmxlIGRlbGF5IChkZWZhdWx0IDMwcykgYmV0d2VlbiBl
bWFpbHMgdG8NCj4gICAgIHByb3RlY3QgdGhlIHNlcnZlcg0KDQpJJ20gYSBiaXQgbG9zdCBi
eSB0aGlzIGZlYXR1cmUuIEkgdGhvdWdodCB0aGUgZW1haWwgc3lzdGVtIHdhc24ndCANCndv
cmtpbmcgYW55bW9yZS4gSXMgaXQgd29ya2luZz8NCkJ1dCBJIGFsc28gc2VlIG9uIHRoZSBH
aXRIdWIgcGFnZSB0aGF0IGl0IGFsc28gbWVudGlvbnMgdGhlIEREVFNTLCBzbyANCmRvZXMg
aXQgc3VwcG9ydCBib3RoIHdheXMgKHdlYiBhbmQgZS1tYWlsKSB0byBpbnRlcmFjdCB3aXRo
IEREVFA/DQoNClJlZ2FyZGluZyBERFRTUywgSSBpbWFnaW5lIHRoYXQgeW91IGhhdmUgdG8g
cGFyc2UgdGhlIHdlYnBhZ2VzIHRvIA0KcmV0cmlldmUgdGhlIHJlbGV2YW50IGNvbnRlbnQu
IEkgdGhpbmsgaXQgd291bGQgYmUgYmVzdCBpZiBERFRTUyANCmRpcmVjdGx5IHByb3Bvc2Vk
IGFuIEFQSSB0aGF0IEREVFAgVHJhbnNsYXRlIGNvdWxkIHVzZS4gSXQgd291bGQgbWFrZSAN
CnlvdXIgam9iIGVhc2llciBhbmQgbW9yZSByb2J1c3QgYWdhaW5zdCBjaGFuZ2VzLiBTaG91
bGQgSSBjcmVhdGUgYSANCnRpY2tldCBmb3IgdGhhdD8NCg0KPiAgICogMzggbGFuZ3VhZ2Vz
wqDigJQgQWxsIEREVFAtc3VwcG9ydGVkIGxhbmd1YWdlcyBhdmFpbGFibGUNCj4gICAqIFBy
b2dyZXNzIGJhcsKg4oCUIFB1bHNlIGFuaW1hdGlvbiB3aGlsZSBsb2FkaW5nIHBhY2thZ2Ug
ZGF0YQ0KPiAgICogU29ydGFibGUgcGFja2FnZXPCoOKAlCBBLVogLyBaLUEgc29ydGluZw0K
PiAgICogU2VhcmNoICYgZmlsdGVywqDigJQgRmluZCBwYWNrYWdlcyBxdWlja2x5DQo+ICAg
KiBNaXJyb3IgZmFsbGJhY2vCoOKAlCBXaGVuIGRkdHAuZGViaWFuLm9yZyA8aHR0cDovL2Rk
dHAuZGViaWFuLm9yZz4gaXMNCj4gICAgIGRvd24sIGNvbXBhcmVzIFRyYW5zbGF0aW9uIGZp
bGVzIGZyb20gZGViLmRlYmlhbi5vcmcgPGh0dHA6Ly8NCj4gICAgIGRlYi5kZWJpYW4ub3Jn
Pg0KDQpIZXkhIEkgZG9uJ3QgdGhpbmsgdGhlIHNlcnZpY2UgaGFzIGJlZW4gZG93biBzaW5j
ZSB3ZSBtb3ZlZCBpdCB0byB0aGUgDQpEZWJpYW4gaW5mcmFzdHJ1Y3R1cmUsIGJ1dCBJJ20g
c3VyZSB5b3UgZGlkbid0IGltcGxlbWVudCB0aGlzIG91dCBvZiANCm5vd2hlcmUuIERpZCB5
b3UgZXhwZXJpZW5jZSBhbnkgb3V0YWdlPyBNYXliZSB3aXRoIHRoZSBlLW1haWwgaW50ZXJm
YWNlPw0KDQpUaGFua3MgYWdhaW4gZm9yIHRoaXMgcHJvamVjdCBhbmQgZm9yIGxldHRpbmcg
dXMga25vdy4NCg0KDQpUaG9tYXMNCg0K

--------------1UZZAneC80iVSbs1xefrmzMV--

--------------6nhuM0jGKK0gSwMX8KREsn6T
Content-Type: application/pgp-signature; name="OpenPGP_signature.asc"
Content-Description: OpenPGP digital signature
Content-Disposition: attachment; filename="OpenPGP_signature.asc"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

wsF5BAABCAAjFiEE04s77v+Xj8bVqh42enSQZNOPEaMFAmmTk1IFAwAAAAAACgkQenSQZNOPEaPA
MBAAlgkHng1cS8TqZ6MwydXAMA1VMiTzkbMAkzBwT25GbnFKuLFPaI0v0Ay16Zo45UqMkrF+w1k2
VU+d6afxXmQn/GOh8yoDPgsCxxdn8pVA6v1g+LqLfSt8VnIPFVoPnB9+T9VoKE6o8XAEy1lIGo1j
drLsTE/5xy2u5qnxVaohJUKMrFxGnLk0bo+yJsTyr6tfqZEpnQ5mvcc+sfuMuDMAdpK50a4QARZF
HpvYufSFhmOcEpWDhdTyr3T5p9NSI33lDz7wJVK9APVo0y0Ke/A457n2XVeqMuec0tH4PAKrLQ4H
tMREr5aUQZTCyX2XgOru3nMK9zSCCh8agOvezqifNPX2DVigd0lAArIM0LYcUVlwAs6jxmt9otC4
jhEdvcSKu8VKQQt6RsMqEVr4ycJw6fSQMq3PFFwdQh5IlDSFCQHztl1HtTpBON6Ui8vNjWsPvqv+
iWPnQLkphqgbOz4D/cYRo+mJLvxu/ijcNjAL4iYWqIcnMy1rMutLfpz+NjuU/bao5oN3XkaA7Zey
k1MotE8JYZY+vCGgjCJYo9iGl7H4ti4aSA7ygUvEkA0jUHH///GJkzDS5EOYbZnJq+30ia5ootxr
fF5Un9/CtmFE+tWlMm9CocRVsZmbH7Ej9KF8rO30I/yeB5XEXj10J59ti16al+s54g1qHucXIHBm
8to=
=C6nw
-----END PGP SIGNATURE-----

--------------6nhuM0jGKK0gSwMX8KREsn6T--