Re: [RFR] man://manpages-l10n/BN_CTX_start.3ssl.po

Am Montag, dem 29.06.2026 um 16:18 +0000 schrieb Helge Kreutzmann:
> Moin Mit=C3=BCbersetzer,
> ich habe vorgestern eine Handbuchseite aus Abschnitt 3 fertig
> =C3=BCbersetzt.
>=20
> Es sind insgesamt 25 Zeichenketten.
>=20
> F=C3=BCr konstruktives Korrekturlesen w=C3=A4re ich sehr dankbar.
>=20
> Viele Gr=C3=BC=C3=9Fe
>=20
> =C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0=C2=A0 Helge
>=20
Hallo Helge,

# FIXME B<BN_CTX_start()> =E2=86=92 B<BN_CTX_start>()
# FIXME B<BN_CTX_get()> =E2=86=92 B<BN_CTX_get>()
#. type: Plain text
#: archlinux debian-trixie debian-unstable
msgid ""
"A function must call B<BN_CTX_start()> first. Then, B<BN_CTX_get()>
may be "
"called repeatedly to obtain temporary B<BIGNUM>s. All B<BN_CTX_get()>
calls "
"must be made before calling any other functions that use the \\&B<ctx>
as an "
"argument."
msgstr ""
"Eine Funktion muss zuerst B<BN_CTX_start>() aufrufen. Dann kann
wiederholt "
"B<BN_CTX_get>() aufgerufen werden, um tempor=C3=A4re B<BIGNUM>s zu
erhalten. Alle "
"Aufrufe B<BN_CTX_get>() m=C3=BCssen vor dem Aufruf jeder anderen Funktion =
"
"erfolgen, die die \\&B<ctx> als Argument nutzen."


s/die die/die / MMn reicht hier ein =C2=BBdie=C2=AB.

Freundliche Gr=C3=BC=C3=9Fe
Hermann-Josef