Re: DDTSS not reachable, is it down?

Carlos Henrique Lima Melara <[email protected]> Mon, 20 Apr 2026 19:08:00 -0300
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.portuguese
Organization The Debian Project
Message-ID <[email protected]>
Hi Thomas,

On Mon, Apr 20, 2026 at 10:43:49PM +0200, Thomas Vincent wrote:
> Hi Charles and portuguese l10n team!
> 
> On 20/04/2026 04:02, Carlos Henrique Lima Melara wrote:
> > Hi Thomas,
> > 
> > Some members of the pt-BR l10n team have reported they are not able to
> > reach DDTSS [1]. I have tested and couldn't reach it too, it gives a
> > connection timeout after waiting a lot for some response.
> 
> It's not just you, I pinged the DSA team and they rebooted the machine, and
> now it's back!
> 
> Happy translating. :)

Ack, it's working again! Thank you very much!

Cheers,
Charles