[RFR] po-debconf://linux-vulnerability-mitigation/pt_BR.po

--000000000000f8bb7e06573dad1b
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000f8bb7c06573dad19"

--000000000000f8bb7c06573dad19
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Nesse eu deixei alguns coment=C3=A1rios em algumas das strings. Aguardo fee=
dback.

Em qua., 22 de jul. de 2026 =C3=A0s 22:51, Jo=C3=A1s Gomes <joasgsantos@gma=
il.com>
escreveu:

> Vou come=C3=A7ar a traduzir esse arquivo.
>
> Atenciosamente,
>

--000000000000f8bb7c06573dad19
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div>Nesse eu deixei alguns coment=C3=A1rios em algumas da=
s strings. Aguardo feedback.</div><br><div class=3D"gmail_quote gmail_quote=
_container"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">Em qua., 22 de jul. de 20=
26 =C3=A0s 22:51, Jo=C3=A1s Gomes &lt;<a href=3D"mailto:[email protected]=
om">[email protected]</a>&gt; escreveu:<br></div><blockquote class=3D"g=
mail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204=
,204,204);padding-left:1ex"><div dir=3D"ltr">Vou come=C3=A7ar a traduzir es=
se arquivo.<div><br></div><div>Atenciosamente,</div></div>
</blockquote></div></div>

--000000000000f8bb7c06573dad19--
--000000000000f8bb7e06573dad1b
Content-Type: text/x-gettext-translation; charset="UTF-8"; 
	name="linux-vulnerability-mitigation_pt_BR.po"
Content-Disposition: attachment; 
	filename="linux-vulnerability-mitigation_pt_BR.po"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <f_mrwvahur0>
X-Attachment-Id: f_mrwvahur0

IyBEZWJjb25mIHRyYW5zbGF0aW9ucyBmb3IgbGludXgtdnVsbmVyYWJpbGl0eS1taXRpZ2F0aW9u
LgojIENvcHlyaWdodCAoQykgMjAyNSBUSEUgbGludXgtdnVsbmVyYWJpbGl0eS1taXRpZ2F0aW9u
J1MgQ09QWVJJR0hUIEhPTERFUgojIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUg
c2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBsaW51eC12dWxuZXJhYmlsaXR5LW1pdGlnYXRpb24gcGFja2Fn
ZS4KIyB5b3VyLW5hbWUgPHlvdXItZW1haWw+LCAyMDI1LgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoi
UHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBsaW51eC12dWxuZXJhYmlsaXR5LW1pdGlnYXRpb25cbiIKIlJl
cG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBsaW51eC12dWxuZXJhYmlsaXR5LW1pdGlnYXRpb25AcGFja2Fn
ZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgoiUE9ULUNyZWF0aW9uLURhdGU6IDIwMjYtMDUtMTcgMjE6MTIrMDIw
MFxuIgoiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNi0wNy0yMiAyMjo0OC0wMzAwXG4iCiJMYXN0LVRy
YW5zbGF0b3I6IEpvw6FzIEdvbWVzIDxqb2FzZ3NhbnRvc0BnbWFpbC5jb20+XG4iCiJMYW5ndWFn
ZS1UZWFtOiBCcmF6aWxpYW4gUG9ydHVndWVzZSA8ZGViaWFuLWwxMG4tIgoicG9ydHVndWVzZUBs
aXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IHB0X0JSXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246IDEu
MFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250ZW50
LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJYLUdlbmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDMuNlxuIgoK
IyBGaXF1ZWkgZW50cmUgZXNzYSBvcMOnw6NvIGRlIHRyYWR1w6fDo28gcXVlIGNvbG9xdWVpIGUg
IkNvbmZpZ3VyYcOnw7VlcyBkZSBtaXRpZ2HDp8OjbyBkZSB2dWxuZXJhYmlsaWRhZGVzIGRvIExp
bnV4IiAKIy4gVHlwZTogdGl0bGUKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbGludXgtdnVsbmVyYWJp
bGl0eS1taXRpZ2F0aW9uLnRlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICJMaW51eCBWdWxuZXJhYmlsaXR5
IE1pdGlnYXRpb246IFNldHVwIgptc2dzdHIgIk1pdGlnYcOnw6NvIGRlIFZ1bG5lcmFiaWxpZGFk
ZXMgZG8gTGludXg6IENvbmZpZ3VyYcOnw7VlcyIKCiMuIFR5cGU6IHNlbGVjdAojLiBDaG9pY2Vz
CiM6IC4uL2xpbnV4LXZ1bG5lcmFiaWxpdHktbWl0aWdhdGlvbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMQptc2dp
ZCAiYWxsLCBhdXRvLCBtYW51YWwsIG5vbmUiCm1zZ3N0ciAidG9kYXMsIGF1dG9tw6F0aWNvLCBt
YW51YWwsIG5lbmh1bSIKCiMgRXNjb2xoaSB0cmFkdXppciAibWl0aWdhdGlvbnMiIGFxdWkgcGFy
YSAib3DDp8O1ZXMgZGUgbWl0aWdhw6fDo28iLiBUYW1iw6ltIHBlbnNvIGVtIHJlbW92ZXIgbyAi
cGFyYSBhcyB2dWxuZXJhYmlsaWRhZGVzIGRvIExpbnV4IgojLiBUeXBlOiBzZWxlY3QKIy4gRGVz
Y3JpcHRpb24KIzogLi4vbGludXgtdnVsbmVyYWJpbGl0eS1taXRpZ2F0aW9uLnRlbXBsYXRlczoy
MDAyCm1zZ2lkICJNb2RlIHRvIHNlbGVjdCBMaW51eCB2dWxuZXJhYmlsaXR5IG1pdGlnYXRpb25z
Igptc2dzdHIgIiIKIk1vZG8gZGUgc2VsZcOnw6NvIGRhcyBvcMOnw7VlcyBkZSBtaXRpZ2HDp8Oj
byBwYXJhIGFzIHZ1bG5lcmFiaWxpZGFkZXMgZG8gTGludXgiCgojLiBUeXBlOiBzZWxlY3QKIy4g
RGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbGludXgtdnVsbmVyYWJpbGl0eS1taXRpZ2F0aW9uLnRlbXBsYXRl
czoyMDAyCm1zZ2lkICIiCiJDaG9vc2UgdGhlIG1vZGUgb24gaG93IHRvIHNlbGVjdCBtaXRpZ2F0
aW9ucyB0aGF0IHNob3VsZCBiZSBlbmFibGVkIG9uIHRoaXMgIgoic3lzdGVtOiIKbXNnc3RyICIi
CiJEZWZpbmEgYSBmb3JtYSBjb21vIHNlcsOjbyBlc2NvbGhpZGFzIGFzIG1pdGlnYcOnw7VlcyBx
dWUgZGV2ZW0gc2VyIGF0aXZhZGFzICIKIm5lc3NlIHNpc3RlbWE6IgoKIy4gVHlwZTogc2VsZWN0
CiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL2xpbnV4LXZ1bG5lcmFiaWxpdHktbWl0aWdhdGlvbi50ZW1w
bGF0ZXM6MjAwMgptc2dpZCAiIgoiICAqIGFsbDogZW5hYmxlIGFsbCBtaXRpZ2F0aW9uc1xuIgoi
ICAqIGF1dG86IGF1dG9tYXRpY2FsbHkgaW5zdGFsbC9yZW1vdmUgbmVjZXNzYXJ5IG1pdGlnYXRp
b25zIGZvciB0aGUgIgoiY3VycmVudGx5XG4iCiIgICAgcnVubmluZyBMaW51eCBrZXJuZWxcbiIK
IiAgKiBtYW51YWw6IG1hbnVhbGx5IHNlbGVjdCBtaXRpZ2F0aW9uc1xuIgoiICAqIG5vbmU6IGVu
YWJsZSBubyBtaXRpZ2F0aW9ucyIKbXNnc3RyICIiCiIgKnRvZGFzOiBhdGl2YSB0b2RhcyBhcyBv
cMOnw7Vlc1xuIgoiKmF1dG9tw6F0aWNvOiBpbnN0YWxhL3JlbW92ZSBhcyBvcMOnw7VlcyBuZWNl
c3PDoXJpYXMgcGFyYSBvIGF0dWFsIGtlcm5lbCAiCiJMaW51eFxuIgoiKm1hbnVhbDogc2VsZWNp
b25lIGFzIG9ww6fDtWVzIGRlc2VqYWRhc1xuIgoiKm5lbmh1bWE6IGRlc2F0aXZhIHRvZGFzIGFz
IG9ww6fDtWVzIgoKIy4gVHlwZTogc2VsZWN0CiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL2xpbnV4LXZ1
bG5lcmFiaWxpdHktbWl0aWdhdGlvbi50ZW1wbGF0ZXM6MjAwMgptc2dpZCAiSWYgdW5zdXJlLCBj
aG9vc2UgJ2F1dG8nIChkZWZhdWx0KS4iCm1zZ3N0ciAiRW0gY2FzbyBkZSBkw7p2aWRhcywgZXNj
b2xoYSAnYXV0b23DoXRpY28nIChwYWRyw6NvKS4iCgojLiBUeXBlOiBtdWx0aXNlbGVjdAojLiBE
ZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9saW51eC12dWxuZXJhYmlsaXR5LW1pdGlnYXRpb24udGVtcGxhdGVz
OjMwMDEKbXNnaWQgIkVuYWJsZSBMaW51eCB2dWxuZXJhYmlsaXR5IG1pdGlnYXRpb25zIgptc2dz
dHIgIkF0aXZhciBtaXRpZ2HDp8O1ZXMgZGUgdnVsbmVyYWJpbGlkYWRlIGRvIExpbnV4IgoKIy4g
VHlwZTogbXVsdGlzZWxlY3QKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vbGludXgtdnVsbmVyYWJpbGl0
eS1taXRpZ2F0aW9uLnRlbXBsYXRlczozMDAxCm1zZ2lkICJTZWxlY3QgdGhlIG1pdGlnYXRpb25z
IHRoYXQgeW91IHdvdWxkIGxpa2UgdG8gZW5hYmxlOiIKbXNnc3RyICJTZWxlY2lvbmUgYXMgb3DD
p8O1ZXMgcXVlIGdvc3RhcmlhIGRlIGF0aXZhcjoiCg==
--000000000000f8bb7e06573dad1b--