[DONE] wml://security/2021/dsa-5028.wml

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

- --- ../../english/security/2021/dsa-5028.wml	2021-12-23 09:42:02.890555700 +0500
+++ 2021/dsa-5028.wml	2021-12-23 09:45:08.610796415 +0500
@@ -1,23 +1,23 @@
- -<define-tag description>security update</define-tag>
+#use wml::debian::translation-check translation="bcf25d0bd85d80e4218ddaf6912675cf451ad915" mindelta="1" maintinaer="Lev Lamberov"
+<define-tag description>обновление безопасности</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
- -<p>It was discovered that SPIP, a website engine for publishing, would
- -allow a malicious user to perform cross-site scripting and SQL
- -injection attacks, or execute arbitrary code.</p>
+<p>Было обнаружено, что SPIP, движок веб-сайтов для публикации,
+позволяет злоумышленнику выполнять межсайтовый скриптинг и
+SQL-инъекцию, а также выполнять произвольный код.</p>
 
- -<p>For the oldstable distribution (buster), this problem has been fixed
- -in version 3.2.4-1+deb10u5.</p>
+<p>В предыдущем стабильном выпуске (buster) эта проблема была исправлена
+в версии 3.2.4-1+deb10u5.</p>
 
- -<p>For the stable distribution (bullseye), this problem has been fixed in
- -version 3.2.11-3+deb11u1.</p>
+<p>В стабильном выпуске (bullseye) эта проблема была исправлена в
+версии 3.2.11-3+deb11u1.</p>
 
- -<p>We recommend that you upgrade your spip packages.</p>
+<p>Рекомендуется обновить пакеты spip.</p>
 
- -<p>For the detailed security status of spip please refer to
- -its security tracker page at:
+<p>С подробным статусом поддержки безопасности spip можно ознакомиться на
+соответствующей странице отслеживания безопасности по адресу
 <a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/spip">\
 https://security-tracker.debian.org/tracker/spip</a></p>
 </define-tag>
 
 # do not modify the following line
 #include "$(ENGLISHDIR)/security/2021/dsa-5028.data"
- -# $Id: $
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEE3mumcdV9mwCc9oZQXudu4gIW0qUFAmHD/1AACgkQXudu4gIW
0qUXRA//fFOCWEOAc4/mq/ZmeTcD2l/HUXw8bIzxte9z7eXgIrZr+wfdGUiKmTOd
uV/MEVDF31Dxe4iOqBBregLQ3AbsOK+rZw+7Gi+QW6pepi+SaSUtGa0MtDN5kUIv
mfD+6sNImhUE93emnn7Jn3IEYpbGMThLUDyRLFRcqCh6b9fLhVa0YMY1RwMfxlqP
n1ELb5hUcNC4qOvr2Ln5VB1mUdrUYQDqHDGAqpyGEOW71X+EI1W7CGDTdp/ELLcB
wWhs2g0A80c6lwcr67glRfmytDdHuNbIH0gFl84qR0B9xWyDPl81hii8gfJmSDpw
lSs0Q0YD2uS6/cuhhHT3rrp8s4MddisGnx+/zPcY4tYXt6XeWLbkH7garL9eU9EP
VrSfQPKF0mEFPXS77PITck7HWE/hLUOF9l6pXXANSkpJipcyoQ8uNjlMm47YWu2+
BZBQfhtf+OVrt4cmlhEc/8HotVWixyYHAAbaVgzXY2uP6SWZwEt0L1879QRIQJx6
XXe2gJwqOaj0ki9GORoeD2VzM+U9GV3Qm3EbMv69fJJZ9AyQmGMfQfXBWmQwHam6
QJWiO3+sLe5qT1DaVOyajRJppTJ6QRzTYVaibOFJQu5XDxRh44Yok1nhDPGJALnu
BJGoWwEmgM8SObTH8O6gX8A0c4veKcZ83ARiLlRlroZf+93AL+0=
=VKJC
-----END PGP SIGNATURE-----