[RFR] wml://security/2022/dsa-5065.wml

$ diff -u
"C:\Users\User\simple-repo\project\english\security\2022\dsa-5065.wml"
"C:\Users\User\simple-repo\project\russian\security\2022\dsa-5065.wml"

---
"C:\\Users\\User\\simple-repo\\project\\english\\security\\2022\\dsa-5065.wml"
    2023-11-12 13:37:44.613620200 +0500

+++
"C:\\Users\\User\\simple-repo\\project\\russian\\security\\2022\\dsa-5065.wml"
    2023-11-28 23:54:17.456865200 +0500

@@ -1,24 +1,24 @@

-<define-tag description>security update</define-tag>

-<define-tag moreinfo>

-<p>It was discovered that IPython, an enhanced interactive Python shell,

-executed config files from the current working directory, which could

-result in cross-user attacks if run from a directory multiple users

-may write to.</p>

-

-<p>For the oldstable distribution (buster), this problem has been fixed

-in version 5.8.0-1+deb10u1.</p>

-

-<p>For the stable distribution (bullseye), this problem has been fixed in

-version 7.20.0-1+deb11u1.</p>

-

-<p>We recommend that you upgrade your ipython packages.</p>

-

-<p>For the detailed security status of ipython please refer to

-its security tracker page at:

-<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ipython">\

-https://security-tracker.debian.org/tracker/ipython</a></p>

-</define-tag>

-

-# do not modify the following line

-#include "$(ENGLISHDIR)/security/2022/dsa-5065.data"

-# $Id: $

+#use wml::debian::translation-check
translation="59bee56ba47eb29058f095e9cb4b60ba8217ebb0"

+<define-tag description>обновление системы безопасности</define-tag>

+<define-tag moreinfo>

+<p>Было обнаружено, что IPython, усовершенствованная интерактивная

+командная оболочка Python, выполняла конфигурационные файлы из текущего

+рабочего каталога, что могло привести к межпользовательским атакам,

+если запускаться из каталога, в который могут писать несколько
пользователей.</p>

+

+<p>Для старого дистрибутива (buster), эта проблема была исправлена

+в версии 5.8.0-1+deb10u1.</p>

+

+<p>Для настоящего дистрибутива (bullseye), эта проблема была исправлена

+в версии 7.20.0-1+deb11u1.</p>

+

+<p>Мы рекомендуем вам обновить ваши пакеты ipython.</p>

+

+<p>Для получения подробной информации о статусе безопасности ipython,

+пожалуйста, обратитесь к его странице отслеживания безопасности:

+<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/ipython">\

+https://security-tracker.debian.org/tracker/ipython</a></p>

+</define-tag>

+

+# do not modify the following line

+#include "$(ENGLISHDIR)/security/2022/dsa-5065.data"