[LCFC] man://manpages-l10n/ssh-keysign.8.po

Anton Sobolev <[email protected]> Fri, 5 Sep 2025 11:44:30 +0300
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.russian
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--------------ykMR0pxPeNOa514V2kYy2MId
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit


--------------ykMR0pxPeNOa514V2kYy2MId
Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8;
 name="ssh-keysign.8.po"
Content-Disposition: attachment; filename="ssh-keysign.8.po"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBSdXNzaWFuIHRyYW5zbGF0aW9uIG9mIG1hbnBhZ2VzCiMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3Ry
aWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2UgYXMgdGhlIG1hbnBhZ2VzLWwxMG4gcGFj
a2FnZS4KIyBDb3B5cmlnaHQgwqkgb2YgdGhpcyBmaWxlOgojINCd0LjQutC+0LvQsNC5INCo
0LDRhNC+0YDQvtGB0YLQvtCyIDxzaGFmZmZAdWtyLm5ldD4sIDIwMDcuCiMg0JDQvdGC0L7Q
vSDQodC+0LHQvtC70LXQsiA8YTIxODU0MzBAeWFuZGV4LnJ1PiwgMjAyNS4KbXNnaWQgIiIK
bXNnc3RyICIiCiJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IG1hbnBhZ2VzLWwxMG5cbiIKIlBPVC1D
cmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA4LTEwIDA4OjA5KzAyMDBcbiIKIlBPLVJldmlzaW9uLURh
dGU6IDIwMjUtMDktMDUgMTA6NTUrMDMwMFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBBbnRvbiBT
b2JvbGV2IDxhMjE4NTQzMEB5YW5kZXgucnU+XG4iCiJMYW5ndWFnZS1UZWFtOiBSdXNzaWFu
IDxkZWJpYW4tbDEwbi1ydXNzaWFuQGxpc3RzLmRlYmlhbi5vcmc+XG4iCiJMYW5ndWFnZTog
cnVcbiIKIk1JTUUtVmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiJDb250ZW50LVR5cGU6IHRleHQvcGxhaW47
IGNoYXJzZXQ9VVRGLThcbiIKIkNvbnRlbnQtVHJhbnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIK
IlBsdXJhbC1Gb3JtczogbnBsdXJhbHM9MzsgcGx1cmFsPShuJTEwPT0xICYmIG4lMTAwIT0x
MSA/IDAgOiBuJTEwPj0yICYmICIKIm4lMTA8PTQgJiYgKG4lMTAwPDEwIHx8IG4lMTAwPj0y
MCkgPyAxIDogMik7XG4iCiJYLUdlbmVyYXRvcjogUG9lZGl0IDMuN1xuIgoKIy4gdHlwZTog
RGQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdy
YXAKbXNnaWQgIiRNZG9jZGF0ZTogSnVuZSAxNyAyMDI0ICQiCm1zZ3N0ciAiJE1kb2NkYXRl
OiAxNyDQuNGO0L3RjyAyMDI0INCzLiAkIgoKIy4gdHlwZTogRHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRl
Ymlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlNTSC1LRVlT
SUdOIDgiCm1zZ3N0ciAiU1NILUtFWVNJR04gOCIKCiMuIHR5cGU6IFNoCiM6IGFyY2hsaW51
eCBkZWJpYW4tdHJpeGllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJOQU1F
Igptc2dzdHIgItCd0JDQmNCc0JXQndCe0JLQkNCd0JjQlSIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRl
eHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJF
PC5ObSBzc2gta2V5c2lnbj4iCm1zZ3N0ciAiRTwuTm0gc3NoLWtleXNpZ24+IgoKIy4gdHlw
ZTogTmQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5v
LXdyYXAKbXNnaWQgIk9wZW5TU0ggaGVscGVyIGZvciBob3N0LWJhc2VkIGF1dGhlbnRpY2F0
aW9uIgptc2dzdHIgItCS0YHQv9C+0LzQvtCz0LDRgtC10LvRjNC90LDRjyDQv9GA0L7Qs9GA
0LDQvNC80LAgT3BlblNTSCDQtNC70Y8g0LDRg9GC0LXQvdGC0LjRhNC40LrQsNGG0LjQuCDQ
v9C+INGF0L7RgdGC0YMiCgojLiB0eXBlOiBTaAojOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLXRyaXhp
ZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiU1lOT1BTSVMiCm1zZ3N0ciAi
0J7QkdCX0J7QoCIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10
cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICJFPC5ObT4iCm1zZ3N0ciAiRTwuTm0+IgoK
Iy4gdHlwZTogU2gKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxl
CiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkRFU0NSSVBUSU9OIgptc2dzdHIgItCe0J/QmNCh0JDQndCY
0JUiCgojLiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tdHJpeGllIGRl
Ymlhbi11bnN0YWJsZQptc2dpZCAiIgoiRTwuTm0+IGlzIHVzZWQgYnkgRTwuWHIgc3NoIDE+
IHRvIGFjY2VzcyB0aGUgbG9jYWwgaG9zdCBrZXlzIGFuZCBnZW5lcmF0ZSAiCiJ0aGUgZGln
aXRhbCBzaWduYXR1cmUgcmVxdWlyZWQgZHVyaW5nIGhvc3QtYmFzZWQgYXV0aGVudGljYXRp
b24uIgptc2dzdHIgIiIKIkU8Lk5tPiDQuNGB0L/QvtC70YzQt9GD0LXRgtGB0Y8gRTwuWHIg
c3NoIDE+INC00LvRjyDQtNC+0YHRgtGD0L/QsCDQuiDQu9C+0LrQsNC70YzQvdGL0Lwg0LrQ
u9GO0YfQsNC8INGF0L7RgdGC0LAg0LggIgoi0LPQtdC90LXRgNC40YDQvtCy0LDQvdC40Y8g
0YbQuNGE0YDQvtCy0L7QuSDQv9C+0LTQv9C40YHQuCwg0YLRgNC10LHRg9C10LzQvtC5INC/
0YDQuCDQsNGD0YLQtdC90YLQuNGE0LjQutCw0YbQuNC4INC/0L4g0YXQvtGB0YLRgy4iCgoj
LiB0eXBlOiBQbGFpbiB0ZXh0CiM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tdHJpeGllIGRlYmlhbi11
bnN0YWJsZQptc2dpZCAiIgoiRTwuTm0+IGlzIGRpc2FibGVkIGJ5IGRlZmF1bHQgYW5kIGNh
biBvbmx5IGJlIGVuYWJsZWQgaW4gdGhlIGdsb2JhbCBjbGllbnQgIgoiY29uZmlndXJhdGlv
biBmaWxlIEU8LlBhIC9ldGMvc3NoL3NzaF9jb25maWc+IGJ5IHNldHRpbmcgRTwuQ20gIgoi
RW5hYmxlU1NIS2V5c2lnbj4gdG8gRTwuRHEgeWVzPi4iCm1zZ3N0ciAiIgoiRTwuTm0+INC+
0YLQutC70Y7Rh9C10L3QsCDQv9C+INGD0LzQvtC70YfQsNC90LjRjiDQuCDQvNC+0LbQtdGC
INCx0YvRgtGMINCy0LrQu9GO0YfQtdC90LAg0YLQvtC70YzQutC+INCyINCz0LvQvtCx0LDQ
u9GM0L3QvtC8ICIKItGE0LDQudC70LUg0LrQvtC90YTQuNCz0YPRgNCw0YbQuNC4INC60LvQ
uNC10L3RgtCwIEU8LlBhIC9ldGMvc3NoL3NzaF9jb25maWc+INC/0YPRgtGR0Lwg0YPRgdGC
0LDQvdC+0LLQutC4ICIKItC/0LDRgNCw0LzQtdGC0YDQsCBFPC5DbSBFbmFibGVTU0hLZXlz
aWduPiDQsiBFPC5EcSB5ZXM+LiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogYXJjaGxpbnV4
IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICIiCiJFPC5ObT4gaXMgbm90
IGludGVuZGVkIHRvIGJlIGludm9rZWQgYnkgdGhlIHVzZXIsIGJ1dCBmcm9tIEU8LlhyIHNz
aCAxPi4gICIKIlNlZSBFPC5YciBzc2ggMT4gYW5kIEU8LlhyIHNzaGQgOD4gZm9yIG1vcmUg
aW5mb3JtYXRpb24gYWJvdXQgaG9zdC1iYXNlZCAiCiJhdXRoZW50aWNhdGlvbi4iCm1zZ3N0
ciAiIgoiRTwuTm0+INC/0YDQtdC00L3QsNC30L3QsNGH0LXQvdCwINC00LvRjyDQstGL0LfQ
vtCy0LAg0L3QtSDQv9C+0LvRjNC30L7QstCw0YLQtdC70LXQvCwg0LAg0LjQtyBFPC5YciBz
c2ggMT4uINCR0L7Qu9C10LUgIgoi0L/QvtC00YDQvtCx0L3Rg9GOINC40L3RhNC+0YDQvNCw
0YbQuNGOINC+0LEg0LDRg9GC0LXQvdGC0LjRhNC40LrQsNGG0LjQuCDQv9C+INGF0L7RgdGC
0YMg0YHQvNC+0YLRgNC40YLQtSDQsiBFPC5YciBzc2ggMT4g0LggIgoiRTwuWHIgc3NoZCA4
PiAuIgoKIy4gdHlwZTogU2gKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVu
c3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIkZJTEVTIgptc2dzdHIgItCk0JDQmdCb0KsiCgoj
LiB0eXBlOiBJdAojOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLXRyaXhpZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUK
Iywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiUGEgL2V0Yy9zc2gvc3NoX2NvbmZpZyIKbXNnc3RyICJQYSAv
ZXRjL3NzaC9zc2hfY29uZmlnIgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4dAojOiBhcmNobGludXgg
ZGViaWFuLXRyaXhpZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkNvbnRyb2xzIHdoZXRoZXIg
RTwuTm0+IGlzIGVuYWJsZWQuIgptc2dzdHIgItCe0L/RgNC10LTQtdC70Y/QtdGCLCDQstC6
0LvRjtGH0LXQvdCwINC70Lgg0YTRg9C90LrRhtC40Y8gRTwuTm0+LiIKCiMuIHR5cGU6IEl0
CiM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tdHJpeGllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFw
Cm1zZ2lkICJQYSAvZXRjL3NzaC9zc2hfaG9zdF9lY2RzYV9rZXkiCm1zZ3N0ciAiUGEgL2V0
Yy9zc2gvc3NoX2hvc3RfZWNkc2Ffa2V5IgoKIy4gdHlwZTogSXQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRl
Ymlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlBhIC9ldGMv
c3NoL3NzaF9ob3N0X2VkMjU1MTlfa2V5Igptc2dzdHIgIlBhIC9ldGMvc3NoL3NzaF9ob3N0
X2VkMjU1MTlfa2V5IgoKIy4gdHlwZTogSXQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUg
ZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlBhIC9ldGMvc3NoL3NzaF9ob3N0
X3JzYV9rZXkiCm1zZ3N0ciAiUGEgL2V0Yy9zc2gvc3NoX2hvc3RfcnNhX2tleSIKCiMuIHR5
cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3Rh
YmxlCm1zZ2lkICIiCiJUaGVzZSBmaWxlcyBjb250YWluIHRoZSBwcml2YXRlIHBhcnRzIG9m
IHRoZSBob3N0IGtleXMgdXNlZCB0byBnZW5lcmF0ZSB0aGUgIgoiZGlnaXRhbCBzaWduYXR1
cmUuICBUaGV5IHNob3VsZCBiZSBvd25lZCBieSByb290LCByZWFkYWJsZSBvbmx5IGJ5IHJv
b3QsIGFuZCAiCiJub3QgYWNjZXNzaWJsZSB0byBvdGhlcnMuICBTaW5jZSB0aGV5IGFyZSBy
ZWFkYWJsZSBvbmx5IGJ5IHJvb3QsIEU8Lk5tPiBtdXN0ICIKImJlIHNldC11aWQgcm9vdCBp
ZiBob3N0LWJhc2VkIGF1dGhlbnRpY2F0aW9uIGlzIHVzZWQuIgptc2dzdHIgIiIKItCt0YLQ
uCDRhNCw0LnQu9GLINGB0L7QtNC10YDQttCw0YIg0LfQsNC60YDRi9GC0YvQtSDRh9Cw0YHR
gtC4INC60LvRjtGH0LXQuSDRhdC+0YHRgtCwLCDQuNGB0L/QvtC70YzQt9GD0LXQvNGL0YUg
0LTQu9GPINCz0LXQvdC10YDQsNGG0LjQuCAiCiLRhtC40YTRgNC+0LLQvtC5INC/0L7QtNC/
0LjRgdC4LiDQktC70LDQtNC10LvRjNGG0LXQvCDRjdGC0LjRhSDRhNCw0LnQu9C+0LIg0LTQ
vtC70LbQtdC9INCx0YvRgtGMINC/0L7Qu9GM0LfQvtCy0LDRgtC10LvRjCByb290LCDQvtC9
0LggIgoi0LTQvtC70LbQvdGLINCx0YvRgtGMINC00L7RgdGC0YPQv9C90Ysg0LTQu9GPINGH
0YLQtdC90LjRjyDRgtC+0LvRjNC60L4g0L/QvtC70YzQt9C+0LLQsNGC0LXQu9GOIHJvb3Qg
0Lgg0L3QtdC00L7RgdGC0YPQv9C90Ysg0LTRgNGD0LPQuNC8ICIKItC/0L7Qu9GM0LfQvtCy
0LDRgtC10LvRj9C8LiDQn9C+0YHQutC+0LvRjNC60YMg0L7QvdC4INC00L7RgdGC0YPQv9C9
0Ysg0LTQu9GPINGH0YLQtdC90LjRjyDRgtC+0LvRjNC60L4g0L/QvtC70YzQt9C+0LLQsNGC
0LXQu9GOIHJvb3QsICIKItC00LvRjyDQuNGB0L/QvtC70YzQt9C+0LLQsNC90LjRjyBFPC5O
bT4g0L/RgNC4INCw0YPRgtC10L3RgtC40YTQuNC60LDRhtC40Lgg0L/QviDRhdC+0YHRgtGD
INC90LXQvtCx0YXQvtC00LjQvNC+INGD0YHRgtCw0L3QvtCy0LjRgtGMICIKItCx0LjRgiDQ
stGL0L/QvtC70L3QtdC90LjRjyAoc3VpZCkg0L7RgiDQuNC80LXQvdC4INC/0L7Qu9GM0LfQ
vtCy0LDRgtC10LvRjyByb290LiIKCiMuIHR5cGU6IEl0CiM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4t
dHJpeGllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQojLCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJQYSAvZXRjL3NzaC9z
c2hfaG9zdF9lY2RzYV9rZXktY2VydC5wdWIiCm1zZ3N0ciAiUGEgL2V0Yy9zc2gvc3NoX2hv
c3RfZWNkc2Ffa2V5LWNlcnQucHViIgoKIy4gdHlwZTogSXQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlh
bi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlBhIC9ldGMvc3No
L3NzaF9ob3N0X2VkMjU1MTlfa2V5LWNlcnQucHViIgptc2dzdHIgIlBhIC9ldGMvc3NoL3Nz
aF9ob3N0X2VkMjU1MTlfa2V5LWNlcnQucHViIgoKIy4gdHlwZTogSXQKIzogYXJjaGxpbnV4
IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCiMsIG5vLXdyYXAKbXNnaWQgIlBhIC9l
dGMvc3NoL3NzaF9ob3N0X3JzYV9rZXktY2VydC5wdWIiCm1zZ3N0ciAiUGEgL2V0Yy9zc2gv
c3NoX2hvc3RfcnNhX2tleS1jZXJ0LnB1YiIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogYXJj
aGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lkICIiCiJJZiB0aGVz
ZSBmaWxlcyBleGlzdCwgdGhleSBhcmUgYXNzdW1lZCB0byBjb250YWluIHB1YmxpYyBjZXJ0
aWZpY2F0ZSAiCiJpbmZvcm1hdGlvbiBjb3JyZXNwb25kaW5nIHdpdGggdGhlIHByaXZhdGUg
a2V5cyBhYm92ZS4iCm1zZ3N0ciAiIgoi0JXRgdC70Lgg0Y3RgtC4INGE0LDQudC70Ysg0YHR
g9GJ0LXRgdGC0LLRg9GO0YIsINC/0YDQtdC00L/QvtC70LDQs9Cw0LXRgtGB0Y8sINGH0YLQ
viDQvtC90Lgg0YHQvtC00LXRgNC20LDRgiDQuNC90YTQvtGA0LzQsNGG0LjRjiAiCiLQvtGC
0LrRgNGL0YLQvtCz0L4g0YHQtdGA0YLQuNGE0LjQutCw0YLQsCwg0YHQvtC+0YLQstC10YLR
gdGC0LLRg9GO0YnRg9GOINGD0LrQsNC30LDQvdC90YvQvCDQstGL0YjQtSDQt9Cw0LrRgNGL
0YLRi9C8INC60LvRjtGH0LDQvC4iCgojLiB0eXBlOiBTaAojOiBhcmNobGludXggZGViaWFu
LXRyaXhpZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcAptc2dpZCAiU0VFIEFMU08iCm1z
Z3N0ciAi0KHQnNCe0KLQoNCY0KLQlSDQotCQ0JrQltCVIgoKIy4gdHlwZTogUGxhaW4gdGV4
dAojOiBhcmNobGludXggZGViaWFuLXRyaXhpZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKbXNnaWQgIkU8
LlhyIHNzaCAxPiwgRTwuWHIgc3NoLWtleWdlbiAxPiwgRTwuWHIgc3NoX2NvbmZpZyA1Piwg
RTwuWHIgc3NoZCA4PiIKbXNnc3RyICJFPC5YciBzc2ggMT4sIEU8LlhyIHNzaC1rZXlnZW4g
MT4sIEU8LlhyIHNzaF9jb25maWcgNT4sIEU8LlhyIHNzaGQgOD4iCgojLiB0eXBlOiBTaAoj
OiBhcmNobGludXggZGViaWFuLXRyaXhpZSBkZWJpYW4tdW5zdGFibGUKIywgbm8td3JhcApt
c2dpZCAiSElTVE9SWSIKbXNnc3RyICLQmNCh0KLQntCg0JjQryIKCiMuIHR5cGU6IFBsYWlu
IHRleHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3RhYmxlCm1zZ2lk
ICJFPC5ObT4gZmlyc3QgYXBwZWFyZWQgaW4gRTwuT3ggMy4yPi4iCm1zZ3N0ciAiRTwuTm0+
INCy0L/QtdGA0LLRi9C1INC/0L7Rj9Cy0LjQu9Cw0YHRjCDQsiBFPC5PeCAzLjI+LiIKCiMu
IHR5cGU6IFNoCiM6IGFyY2hsaW51eCBkZWJpYW4tdHJpeGllIGRlYmlhbi11bnN0YWJsZQoj
LCBuby13cmFwCm1zZ2lkICJBVVRIT1JTIgptc2dzdHIgItCQ0JLQotCe0KDQqyIKCiMuIHR5
cGU6IFBsYWluIHRleHQKIzogYXJjaGxpbnV4IGRlYmlhbi10cml4aWUgZGViaWFuLXVuc3Rh
YmxlCm1zZ2lkICJFPC5BbiBNYXJrdXMgRnJpZWRsIEFxIE10IG1hcmt1c0BvcGVuYnNkLm9y
Zz4iCm1zZ3N0ciAiRTwuQW4g0JzQsNGA0LrRg9GBINCk0YDQuNC00LsgKE1hcmt1cyBGcmll
ZGwpIEFxIE10IG1hcmt1c0BvcGVuYnNkLm9yZz4iCg==

--------------ykMR0pxPeNOa514V2kYy2MId--