Re: Error de traducción en Compartición multimedia

Camaleón <[email protected]> Tue, 30 Dec 2025 19:41:09 +0100

Newsgroups	gmane.linux.debian.internationalization.spanish
Message-ID	<[email protected]>

El 2025-12-30 a las 19:23 +0100, [email protected] escribió:

Hola,

> A quien pueda interesar:
> 
> Debian 13.2 - Gnome 48
> Configuración > Compartir
> Al activar se muestra "Activo" ,pero al desactivar se muestra
> "Activado" en lugar de Apagado.
> 
> 
> Sls.

Hum... por la imagen que mandas debe ser el centro de control o similar 
¿no? :-?

Seguramente esa cadena (PO) la lleve el equipo de traductores de GNOME:

https://l10n.gnome.org/teams/es/

Saludos,