[LCFC] po-debconf://brltty/tr.po

This is a multi-part message in MIME format.
--------------FLP2dsjaU2Y5zapKMLZbCzlI
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Merhaba,
İlgili çeviriyi ve RFR ile farkını, yorumlarınızı son kez ve en çok bir 
hafta içerisinde almak üzere ekte paylaşıyorum.

Saygılarımla,
Nuri KÜÇÜKLER,

--------------FLP2dsjaU2Y5zapKMLZbCzlI
Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="tr.po"
Content-Disposition: attachment; filename="tr.po"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBUdXJraXNoIGRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gb2YgYnJsdHR5IHBhY2thZ2UKIyBUaGlz
IGZpbGUgaXMgZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgYnJs
dHR5IHBhY2thZ2UuCiMgTnVyaSBLw5zDh8OcS0xFUiA8bnVyaWt1Y3VrbGVyQHlhaG9vLmNv
bT4sIDIwMjUuCiMKbXNnaWQgIiIKbXNnc3RyICIiCiJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGJy
bHR0eVxuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IGJybHR0eUBwYWNrYWdlcy5kZWJpYW4u
b3JnXG4iCiJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAyMS0wOC0xNSAyMzoxMyswMjAwXG4iCiJQ
Ty1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA0LTI0IDE3OjMxKzAzMDBcbiIKIkxhc3QtVHJhbnNs
YXRvcjogTnVyaSBLw5zDh8OcS0xFUiA8bnVyaWt1Y3VrbGVyQHlhaG9vLmNvbT5cbiIKIkxh
bmd1YWdlLVRlYW06IERlYmlhbiBMMTBuIFR1cmtpc2ggPGRlYmlhbi1sMTBuLXR1cmtpc2hA
bGlzdHMuZGViaWFuLm9yZz5cbiIKIkxhbmd1YWdlOiB0clxuIgoiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAx
LjBcbiIKIkNvbnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgoiQ29u
dGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgoiUGx1cmFsLUZvcm1zOiBucGx1cmFs
cz0yOyBwbHVyYWw9KG4gPiAxKTtcbiIKIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMy4yLjJcbiIK
CiMuIFR5cGU6IHRleHQKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIy4gTWFpbiBtZW51IGl0ZW0KIy4gTVVT
VCBiZSBrZXB0IGJlbG93IDU1IGNoYXJhY3RlcnMvY29sdW1ucwojLiA6c2wxOgojOiAuLi9i
cmx0dHktdWRlYi50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dpZCAiQWNjZXNzIHRoZSBpbnN0YWxsZXIg
dXNpbmcgYSBCcmFpbGxlIGRpc3BsYXkiCm1zZ3N0ciAiS3VydWx1bWEgQnJhaWxsZSBla3Jh
bsSxIGt1bGxhbmFyYWsgZXJpxZ9pbiIK
--------------FLP2dsjaU2Y5zapKMLZbCzlI
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; name="fark"
Content-Disposition: attachment; filename="fark"
Content-Transfer-Encoding: base64

LS0tIHJmci50ci5wbwkyMDI1LTA0LTE1IDIxOjQ4OjAwLjIyMjEzNjQ1NyArMDMwMAorKysg
dHIucG8JMjAyNS0wNC0yNCAxOTo0ODo1OS4zNjc2NTU2ODggKzAzMDAKQEAgLTEsMTkgKzEs
MjAgQEAKICMgVHVya2lzaCBkZWJjb25mIHRyYW5zbGF0aW9uIG9mIGJybHR0eSBwYWNrYWdl
CiAjIFRoaXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFz
IHRoZSBicmx0dHkgcGFja2FnZS4KLSMgTnVyaSBLw5zDh8OcS0xFUiA8bnVyaWt1Y3VrbGVy
QEB5YWhvby5jb20+LCAyMDI1LgorIyBOdXJpIEvDnMOHw5xLTEVSIDxudXJpa3VjdWtsZXJA
eWFob28uY29tPiwgMjAyNS4KICMKIG1zZ2lkICIiCiBtc2dzdHIgIiIKICJQcm9qZWN0LUlk
LVZlcnNpb246IGJybHR0eVxuIgogIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBicmx0dHlAcGFj
a2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgogIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDIxLTA4LTE1IDIz
OjEzKzAyMDBcbiIKLSJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA0LTE1IDIxOjM5KzAzMDBc
biIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA0LTI0IDE3OjMxKzAzMDBcbiIKICJMYXN0
LVRyYW5zbGF0b3I6IE51cmkgS8Ocw4fDnEtMRVIgPG51cmlrdWN1a2xlckB5YWhvby5jb20+
XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIEwxMG4gVHVya2lzaCA8ZGViaWFuLWwxMG4t
dHVya2lzaEBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgogIkxhbmd1YWdlOiB0clxuIgogIk1JTUUt
VmVyc2lvbjogMS4wXG4iCiAiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVU
Ri04XG4iCiAiQ29udGVudC1UcmFuc2Zlci1FbmNvZGluZzogOGJpdFxuIgorIlBsdXJhbC1G
b3JtczogbnBsdXJhbHM9MjsgcGx1cmFsPShuID4gMSk7XG4iCiAiWC1HZW5lcmF0b3I6IFBv
ZWRpdCAzLjIuMlxuIgogCiAjLiBUeXBlOiB0ZXh0CkBAIC0yMyw0ICsyNCw0IEBACiAjLiA6
c2wxOgogIzogLi4vYnJsdHR5LXVkZWIudGVtcGxhdGVzOjEwMDEKIG1zZ2lkICJBY2Nlc3Mg
dGhlIGluc3RhbGxlciB1c2luZyBhIEJyYWlsbGUgZGlzcGxheSIKLW1zZ3N0ciAiS3VybWEg
dXlndWxhbWFzxLFuYSBCcmFpbGxlIGVrcmFuxLEga3VsbGFuYXJhayBlcmnFn2luIgorbXNn
c3RyICJLdXJ1bHVtYSBCcmFpbGxlIGVrcmFuxLEga3VsbGFuYXJhayBlcmnFn2luIgo=

--------------FLP2dsjaU2Y5zapKMLZbCzlI--