[LCFC] po-debconf://net-snmp/tr.po
Nuri KÜÇÜKLER <[email protected]> Thu, 24 Apr 2025 20:43:36 +0300
| Newsgroups | gmane.linux.debian.internationalization.turkish |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
This is a multi-part message in MIME format. --------------B6W8EvPfOa21pIyCKagFC8jr Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit Merhaba, İlgili çeviriyi ve RFR ile farkını, yorumlarınızı son kez ve en çok bir hafta içerisinde almak üzere ekte paylaşıyorum. Saygılarımla, Nuri KÜÇÜKLER, --------------B6W8EvPfOa21pIyCKagFC8jr Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="tr.po" Content-Disposition: attachment; filename="tr.po" Content-Transfer-Encoding: base64 IyBUdXJraXNoIGRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gb2YgbmV0LXNubXAgcGFja2FnZQojIFRo aXMgZmlsZSBpcyBkaXN0cmlidXRlZCB1bmRlciB0aGUgc2FtZSBsaWNlbnNlIGFzIHRoZSBu ZXQtc25tcCBwYWNrYWdlLgojIE51cmkgS8Ocw4fDnEtMRVIgPG51cmlrdWN1a2xlckB5YWhv by5jb20+LCAyMDI1LgojCm1zZ2lkICIiCm1zZ3N0ciAiIgoiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9u OiBuZXQtc25tcFxuIgoiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IG5ldC1zbm1wQHBhY2thZ2Vz LmRlYmlhbi5vcmdcbiIKIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDExLTEyLTEwIDA4OjQ0KzAx MDBcbiIKIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjUtMDQtMjQgMTc6NTIrMDMwMFxuIgoiTGFz dC1UcmFuc2xhdG9yOiBOdXJpIEvDnMOHw5xLTEVSIDxudXJpa3VjdWtsZXJAeWFob28uY29t PlxuIgoiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIEwxMG4gVHVya2lzaCA8ZGViaWFuLWwxMG4t dHVya2lzaEBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IHRyXG4iCiJNSU1FLVZl cnNpb246IDEuMFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04 XG4iCiJDb250ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6 IG5wbHVyYWxzPTI7IHBsdXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IFBvZWRpdCAz LjIuMlxuIgoKIy4gVHlwZTogbm90ZQojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9zbm1wZC50ZW1w bGF0ZXM6MjAwMQptc2dpZCAiRGVmYXVsdCBwYXJhbWV0ZXJzIGNoYW5nZWQgc2luY2UgdmVy c2lvbiA1LjIuMSIKbXNnc3RyICI1LjIuMSBzw7xyw7xtw7xuZGVuIGJlcmkgZGXEn2nFn2Vu IMO2bnRhbsSxbWzEsSBwYXJhbWV0cmVsZXIiCgojLiBUeXBlOiBub3RlCiMuIERlc2NyaXB0 aW9uCiM6IC4uL3NubXBkLnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgZGVmYXVsdCBz dGFydCBwYXJhbWV0ZXJzIG9mIHRoZSBzbm1wZCBhZ2VudC9kYWVtb24gaGF2ZSBiZWVuIGNo YW5nZWQuIgptc2dzdHIgIiIKIlNubXBkIGV5bGV5aWNpIChhZ2VudCkgaWxlIGFydGFsYW4g aGl6bWV0aW5pbiDDtm50YW7EsW1sxLEgYmHFn2xhbWEgIgoicGFyYW1ldHJlbGVyaSBkZcSf acWfdGlyaWxkaS4iCgojLiBUeXBlOiBub3RlCiMuIERlc2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL3NubXBk LnRlbXBsYXRlczoyMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUaGUgZGFlbW9uIGlzIG5vdyBzdGFydGVkIGFz IHVzZXIgc25tcCwgYmluZHMgdG8gbG9jYWxob3N0IG9ubHkgYW5kIHJ1bnMgIgoid2l0aCBT Tk1QIG11bHRpcGxleGluZyAoU01VWCkgc3VwcG9ydCBkaXNhYmxlZC4gVGhlc2UgcGFyYW1l dGVycyBjYW4gYWxsIGJlICIKImluZGl2aWR1YWxseSBjaGFuZ2VkIGluIC9ldGMvZGVmYXVs dC9zbm1wZC4iCm1zZ3N0ciAiIgoiQXJ0YWxhbiBoaXptZXRpIMWfaW1kaSBzbm1wIGt1bGxh bsSxY8Sxc8SxIGlsZSBiYcWfbGFkxLEuIFNhZGVjZSB5ZXJlbCBtYWtpbmV5ZSAiCiJiYcSf bGFubcSxxZ8gZHVydW1kYWTEsXIgdmUgU05NUCDDp2/En3VsbGFtYXPEsSAoU01VWCkgZXRr aXNpemxlxZ90aXJpbG1pxZ8gb2xhcmFrICIKIsOnYWzEscWfbWFrdGFkxLFyLiBCdSBwYXJh bWV0cmVsZXJpbiBoZXIgYmlyaSAvZXRjL2RlZmF1bHQvc25tcGQgZG9zeWFzxLFuZGEgIgoi ZGXEn2nFn3RpcmlsZWJpbGlyLiIKCiMuIFR5cGU6IG5vdGUKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzog Li4vc25tcGQudGVtcGxhdGVzOjIwMDEKbXNnaWQgIlBsZWFzZSBzZWUgL3Vzci9zaGFyZS9k b2Mvc25tcGQvTkVXUy5EZWJpYW4uZ3ogZm9yIG1vcmUgZGV0YWlscy4iCm1zZ3N0ciAiRGFo YSBmYXpsYSBheXLEsW50xLEgacOnaW46IC91c3Ivc2hhcmUvZG9jL3NubXBkL05FV1MuRGVi aWFuLmd6LiIK --------------B6W8EvPfOa21pIyCKagFC8jr Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; name="fark" Content-Disposition: attachment; filename="fark" Content-Transfer-Encoding: base64 LS0tIHJmci50ci5wbwkyMDI1LTA0LTE1IDIxOjQ4OjUzLjI1MTcxNTk1OCArMDMwMAorKysg dHIucG8JMjAyNS0wNC0yNCAxOTo0ODo1Ny45MTE3NDA5MTQgKzAzMDAKQEAgLTEsMTkgKzEs MjAgQEAKICMgVHVya2lzaCBkZWJjb25mIHRyYW5zbGF0aW9uIG9mIG5ldC1zbm1wIHBhY2th Z2UKICMgVGhpcyBmaWxlIGlzIGRpc3RyaWJ1dGVkIHVuZGVyIHRoZSBzYW1lIGxpY2Vuc2Ug YXMgdGhlIG5ldC1zbm1wIHBhY2thZ2UuCi0jIE51cmkgS8Ocw4fDnEtMRVIgPG51cmlrdWN1 a2xlckBAeWFob28uY29tPiwgMjAyNS4KKyMgTnVyaSBLw5zDh8OcS0xFUiA8bnVyaWt1Y3Vr bGVyQHlhaG9vLmNvbT4sIDIwMjUuCiAjCiBtc2dpZCAiIgogbXNnc3RyICIiCi0iUHJvamVj dC1JZC1WZXJzaW9uOiBcbiIKKyJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246IG5ldC1zbm1wXG4iCiAi UmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3MtVG86IG5ldC1zbm1wQHBhY2thZ2VzLmRlYmlhbi5vcmdcbiIK ICJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAxMS0xMi0xMCAwODo0NCswMTAwXG4iCi0iUE8tUmV2 aXNpb24tRGF0ZTogMjAyNS0wNC0xNSAyMToyNSswMzAwXG4iCisiUE8tUmV2aXNpb24tRGF0 ZTogMjAyNS0wNC0yNCAxNzo1MiswMzAwXG4iCiAiTGFzdC1UcmFuc2xhdG9yOiBOdXJpIEvD nMOHw5xLTEVSIDxudXJpa3VjdWtsZXJAeWFob28uY29tPlxuIgogIkxhbmd1YWdlLVRlYW06 IERlYmlhbiBMMTBuIFR1cmtpc2ggPGRlYmlhbi1sMTBuLXR1cmtpc2hAbGlzdHMuZGViaWFu Lm9yZz5cbiIKICJMYW5ndWFnZTogdHJcbiIKICJNSU1FLVZlcnNpb246IDEuMFxuIgogIkNv bnRlbnQtVHlwZTogdGV4dC9wbGFpbjsgY2hhcnNldD1VVEYtOFxuIgogIkNvbnRlbnQtVHJh bnNmZXItRW5jb2Rpbmc6IDhiaXRcbiIKKyJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxzPTI7IHBs dXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgogIlgtR2VuZXJhdG9yOiBQb2VkaXQgMy4yLjJcbiIKIAogIy4g VHlwZTogbm90ZQpAQCAtMjgsOCArMjksOCBAQAogbXNnaWQgIiIKICJUaGUgZGVmYXVsdCBz dGFydCBwYXJhbWV0ZXJzIG9mIHRoZSBzbm1wZCBhZ2VudC9kYWVtb24gaGF2ZSBiZWVuIGNo YW5nZWQuIgogbXNnc3RyICIiCi0iU25tcGQgYXJhY8SxIChhZ2VudCkvYXJ0YWxhbiBoaXpt ZXRpbmluIMO2bnRhbsSxbWzEsSBiYcWfbGFtYSBwYXJhbWV0cmVsZXJpICIKLSJkZcSfacWf dGlyaWxkaS4iCisiU25tcGQgZXlsZXlpY2kgKGFnZW50KSBpbGUgYXJ0YWxhbiBoaXptZXRp bmluIMO2bnRhbsSxbWzEsSBiYcWfbGFtYSAiCisicGFyYW1ldHJlbGVyaSBkZcSfacWfdGly aWxkaS4iCiAKICMuIFR5cGU6IG5vdGUKICMuIERlc2NyaXB0aW9uCkBAIC0zOSwxNCArNDAs MTMgQEAKICJ3aXRoIFNOTVAgbXVsdGlwbGV4aW5nIChTTVVYKSBzdXBwb3J0IGRpc2FibGVk LiBUaGVzZSBwYXJhbWV0ZXJzIGNhbiBhbGwgYmUgIgogImluZGl2aWR1YWxseSBjaGFuZ2Vk IGluIC9ldGMvZGVmYXVsdC9zbm1wZC4iCiBtc2dzdHIgIiIKLSJBcnRhbGFuIGhpem1ldCDF n2ltZGkgc25tcCBrdWxsYW7EsWPEsXPEsSBvbGFyYWsgYmHFn2xhZMSxLiBTYWRlY2UgeWVy ZWwgbWFraW5leWUgIgotIihsb2NhbGhvc3QpIGJhxJ9sYW5txLHFnyBkdXJ1bWRhZMSxciB2 ZSBTTk1QIMOnb8SfdWxsYW1hc8SxIChTTVVYKSAiCi0iZXRraXNpemxlxZ90aXJpbG1pxZ8g b2xhcmFrIMOnYWzEscWfbWFrdGFkxLFyLiBCdSBwYXJhbWV0cmVsZXJpbiBoZXJiaXJpIC9l dGMvIgotImRlZmF1bHQvc25tcGQgZG9zeWFzxLFuZGEgZGXEn2nFn3RpcmlsZWJpbGlyLiIK KyJBcnRhbGFuIGhpem1ldGkgxZ9pbWRpIHNubXAga3VsbGFuxLFjxLFzxLEgaWxlIGJhxZ9s YWTEsS4gU2FkZWNlIHllcmVsIG1ha2luZXllICIKKyJiYcSfbGFubcSxxZ8gZHVydW1kYWTE sXIgdmUgU05NUCDDp2/En3VsbGFtYXPEsSAoU01VWCkgZXRraXNpemxlxZ90aXJpbG1pxZ8g b2xhcmFrICIKKyLDp2FsxLHFn21ha3RhZMSxci4gQnUgcGFyYW1ldHJlbGVyaW4gaGVyIGJp cmkgL2V0Yy9kZWZhdWx0L3NubXBkIGRvc3lhc8SxbmRhICIKKyJkZcSfacWfdGlyaWxlYmls aXIuIgogCiAjLiBUeXBlOiBub3RlCiAjLiBEZXNjcmlwdGlvbgogIzogLi4vc25tcGQudGVt cGxhdGVzOjIwMDEKIG1zZ2lkICJQbGVhc2Ugc2VlIC91c3Ivc2hhcmUvZG9jL3NubXBkL05F V1MuRGViaWFuLmd6IGZvciBtb3JlIGRldGFpbHMuIgotbXNnc3RyICIiCi0iRGFoYSBmYXps YSBheXLEsW50xLEgacOnaW4gxZ91bmEgYmFrxLFuOiAvdXNyL3NoYXJlL2RvYy9zbm1wZC9O RVdTLkRlYmlhbi5nei4iCittc2dzdHIgIkRhaGEgZmF6bGEgYXlyxLFudMSxIGnDp2luOiAv dXNyL3NoYXJlL2RvYy9zbm1wZC9ORVdTLkRlYmlhbi5nei4iCg== --------------B6W8EvPfOa21pIyCKagFC8jr--