Re: [RFR] po-debconf://apt-listchanges/tr.po

Atila KOC <[email protected]> Thu, 8 May 2025 19:18:56 +0000 (UTC)
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.turkish
Message-ID <[email protected]>
------=_Part_128260_1440570793.1746731936377
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

 Nuri Bey merhaba,Sayenizde tez zamanda Slovaklar=C4=B1 ge=C3=A7ece=C4=9Fiz=
 gibi g=C3=B6r=C3=BCn=C3=BCyor. :-)
Bir iki =C3=B6nerim olacak, a=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1dad=C4=B1r:133,22 "belirtil=
en bir adrese" =C5=9Feklinde olabilir. (podebconf ile bak=C4=B1nca; sonras=
=C4=B1nda a=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1da 'adres(ler)i' kullan=C4=B1lm=C4=B1=C5=9F, =
buras=C4=B1 da =C3=B6yle olabilir)
142,30 Virg=C3=BCl konabilir. :-)
267,53 's=C4=B1rayla' tam isteneni vermiyor gibi ama ba=C5=9Fka bir kar=C5=
=9F=C4=B1l=C4=B1k da =C3=BCretemedim; 's=C4=B1ras=C4=B1yla', 's=C4=B1ralar=
=C4=B1yla'; bilemedim...
321,17 Yukar=C4=B1da (podebconf g=C3=B6r=C3=BCnt=C3=BCs=C3=BCnde) 'g=C3=B6r=
=C3=BCnt=C3=BClenecek' diye ge=C3=A7ti=C4=9Fi i=C3=A7in burada da =C3=B6yle=
 denebilir mi?

Elinize sa=C4=9Fl=C4=B1k,
Atila KO=C3=87


    On Saturday, May 3, 2025 at 07:40:35 PM GMT+3, Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=9C=
KLER <[email protected]> wrote: =20
=20
 Merhaba,

=C3=87eviriyi ve =C5=9Fablon dosyayla fark=C4=B1n=C4=B1 yorumlar=C4=B1n=C4=
=B1z=C4=B1 almak =C3=BCzere ekte=20
payla=C5=9F=C4=B1yorum.


Bilgilerinize sunar=C4=B1m,

Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=9CKLER
 =20
------=_Part_128260_1440570793.1746731936377
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html><head></head><body><div class=3D"ydp9bf08e05yahoo-style-wrap" style=
=3D"font-family:Helvetica Neue, Helvetica, Arial, sans-serif;font-size:13px=
;" dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><div></div>
        <div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Nuri Bey merhaba,</div><div =
dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false">Sayenizde tez zamanda Slovaklar=C4=B1 ge=
=C3=A7ece=C4=9Fiz gibi g=C3=B6r=C3=BCn=C3=BCyor. :-)</div><br><div dir=3D"l=
tr" data-setdir=3D"false">Bir iki =C3=B6nerim olacak, a=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1d=
ad=C4=B1r:</div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><div>133,22 "belirti=
len bir adrese" =C5=9Feklinde olabilir. (podebconf ile bak=C4=B1nca; sonras=
=C4=B1nda a=C5=9Fa=C4=9F=C4=B1da 'adres(ler)i' kullan=C4=B1lm=C4=B1=C5=9F, =
buras=C4=B1 da =C3=B6yle olabilir)<br>142,30 Virg=C3=BCl konabilir. :-)<br>=
267,53 's=C4=B1rayla' tam isteneni vermiyor gibi ama ba=C5=9Fka bir kar=C5=
=9F=C4=B1l=C4=B1k da =C3=BCretemedim; 's=C4=B1ras=C4=B1yla', 's=C4=B1ralar=
=C4=B1yla'; bilemedim...<br>321,17 Yukar=C4=B1da (podebconf g=C3=B6r=C3=BCn=
t=C3=BCs=C3=BCnde) 'g=C3=B6r=C3=BCnt=C3=BClenecek' diye ge=C3=A7ti=C4=9Fi i=
=C3=A7in burada da =C3=B6yle denebilir mi?<br><br></div>Elinize sa=C4=9Fl=
=C4=B1k,<br></div><div dir=3D"ltr" data-setdir=3D"false"><div><div dir=3D"l=
tr" data-setdir=3D"false">Atila KO=C3=87<br><br></div></div><br></div>
       =20
        <div id=3D"ydp9bf08e05yahoo_quoted_7201340020" class=3D"ydp9bf08e05=
yahoo_quoted">
            <div style=3D"font-family:'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, s=
ans-serif;font-size:13px;">
               =20
                <div>
                    On Saturday, May 3, 2025 at 07:40:35 PM GMT+3, Nuri K=
=C3=9C=C3=87=C3=9CKLER &lt;[email protected]&gt; wrote:
                </div>
                <div><br></div>
                <div><br></div>
                <div><div dir=3D"ltr">Merhaba,<br></div><div dir=3D"ltr"><b=
r></div><div dir=3D"ltr">=C3=87eviriyi ve =C5=9Fablon dosyayla fark=C4=B1n=
=C4=B1 yorumlar=C4=B1n=C4=B1z=C4=B1 almak =C3=BCzere ekte <br></div><div di=
r=3D"ltr">payla=C5=9F=C4=B1yorum.<br></div><div dir=3D"ltr"><br></div><div =
dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr">Bilgilerinize sunar=C4=B1m,<br></div=
><div dir=3D"ltr"><br></div><div dir=3D"ltr">Nuri K=C3=9C=C3=87=C3=9CKLER<b=
r></div></div>
            </div>
        </div></div></body></html>
------=_Part_128260_1440570793.1746731936377--