[LCFC] po-debconf://dash/tr.po

Nuri KÜÇÜKLER <[email protected]> Fri, 18 Jul 2025 13:07:53 +0300
Newsgroups gmane.linux.debian.internationalization.turkish
Message-ID <[email protected]>
This is a multi-part message in MIME format.
--------------8N8skBvkEB1OJtL0enOQHVuO
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Merhaba,
İlgili çeviriyi ve RFR ile farkını, yorumlarınızı son kez ve en çok bir
hafta içerisinde almak üzere ekte paylaşıyorum.

Bilgilerinize sunarım,
Nuri KÜÇÜKLER

--------------8N8skBvkEB1OJtL0enOQHVuO
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; name="fark"
Content-Disposition: attachment; filename="fark"
Content-Transfer-Encoding: base64

LS0tIHJmci50ci5wbwkyMDI1LTA3LTA1IDAwOjQxOjI4LjU1NzQ5NDc5NCArMDMwMAorKysg
dHIucG8JMjAyNS0wNy0wOSAxNzoyMDo1Ny4xMTI4MTk4OTUgKzAzMDAKQEAgLTksNyArOSw3
IEBACiAiUHJvamVjdC1JZC1WZXJzaW9uOiBkYXNoXG4iCiAiUmVwb3J0LU1zZ2lkLUJ1Z3Mt
VG86IGRhc2hAcGFja2FnZXMuZGViaWFuLm9yZ1xuIgogIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAy
MDI1LTAxLTAzIDE0OjIxKzAxMDBcbiIKLSJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA3LTA1
IDAwOjQxKzAzMDBcbiIKKyJQTy1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDI1LTA3LTA5IDE3OjIwKzAz
MDBcbiIKICJMYXN0LVRyYW5zbGF0b3I6IE51cmkgS8Ocw4fDnEtMRVIgPG51cmlrdWN1a2xl
ckB5YWhvby5jb20+XG4iCiAiTGFuZ3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIEwxMG4gVHVya2lzaCA8
ZGViaWFuLWwxMG4tdHVya2lzaEBsaXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgogIkxhbmd1YWdlOiB0
clxuIgpAQCAtNDEsNyArNDEsNyBAQAogbXNnc3RyICIiCiAiQnUgZ8O8bmNlbGxlbWVkZW4g
c29ucmEgZGFzaCwgZHBrZyB2ZXJpdGFiYW7EsW5hIHllbmkga29udW11IG9sYW4gL3Vzci9i
aW4vIgogInNoIGlsZSBrYXlkZWRpbGVjZWt0aXIuIC91c3IvYmluL3NoIGnDp2luIGJpciB5
w7ZubGVuZGlybWUgdGFuxLFtbMSxICIKLSJvbG1hZMSxxJ/EsW5kYW4sIC9iaW4vc2ggacOn
aW4gbWV2Y3V0IHnDtm5sZW5kaXJtZSBhcnTEsWsgacWfZSB5YXJhbWF5YWNha3TEsXIuIgor
Im9sbWFkxLHEn8SxbmRhbiwgL2Jpbi9zaCBpw6dpbiBvbGFuIHnDtm5sZW5kaXJtZSBhcnTE
sWsgacWfZSB5YXJhbWF5YWNha3TEsXIuIgogCiAjLiBUeXBlOiBlcnJvcgogIy4gRGVzY3Jp
cHRpb24K
--------------8N8skBvkEB1OJtL0enOQHVuO
Content-Type: text/x-gettext-translation; charset=UTF-8; name="tr.po"
Content-Disposition: attachment; filename="tr.po"
Content-Transfer-Encoding: base64

IyBUdXJraXNoIGRlYmNvbmYgdHJhbnNsYXRpb24gb2YgZGFzaCBwYWNrYWdlLgojIENvcHly
aWdodCAoQykgMjAyNSBEZWJpYW4gVHVya2lzaCBMMTBuIFRlYW0KIyBUaGlzIGZpbGUgaXMg
ZGlzdHJpYnV0ZWQgdW5kZXIgdGhlIHNhbWUgbGljZW5zZSBhcyB0aGUgZGFzaCBwYWNrYWdl
LgojIFRyYW5zbGF0b3I6CiMgTnVyaSBLw5zDh8OcS0xFUiA8bnVyaWt1Y3VrbGVyQHlhaG9v
LmNvbT4sIDIwMjUuCiMKbXNnaWQgIiIKbXNnc3RyICIiCiJQcm9qZWN0LUlkLVZlcnNpb246
IGRhc2hcbiIKIlJlcG9ydC1Nc2dpZC1CdWdzLVRvOiBkYXNoQHBhY2thZ2VzLmRlYmlhbi5v
cmdcbiIKIlBPVC1DcmVhdGlvbi1EYXRlOiAyMDI1LTAxLTAzIDE0OjIxKzAxMDBcbiIKIlBP
LVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMjUtMDctMDkgMTc6MjArMDMwMFxuIgoiTGFzdC1UcmFuc2xh
dG9yOiBOdXJpIEvDnMOHw5xLTEVSIDxudXJpa3VjdWtsZXJAeWFob28uY29tPlxuIgoiTGFu
Z3VhZ2UtVGVhbTogRGViaWFuIEwxMG4gVHVya2lzaCA8ZGViaWFuLWwxMG4tdHVya2lzaEBs
aXN0cy5kZWJpYW4ub3JnPlxuIgoiTGFuZ3VhZ2U6IHRyXG4iCiJNSU1FLVZlcnNpb246IDEu
MFxuIgoiQ29udGVudC1UeXBlOiB0ZXh0L3BsYWluOyBjaGFyc2V0PVVURi04XG4iCiJDb250
ZW50LVRyYW5zZmVyLUVuY29kaW5nOiA4Yml0XG4iCiJQbHVyYWwtRm9ybXM6IG5wbHVyYWxz
PTI7IHBsdXJhbD0obiA+IDEpO1xuIgoiWC1HZW5lcmF0b3I6IFBvZWRpdCAzLjIuMlxuIgoK
Iy4gVHlwZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vZGFzaC50ZW1wbGF0ZXM6MTAw
MQptc2dpZCAiL2Jpbi9zaCBpcyBpbmVmZmVjdGl2ZWx5IGRpdmVydGVkIgptc2dzdHIgIi9i
aW4vc2ggZ2XDp2Vyc2l6IGJpciDFn2VraWxkZSB5w7ZubGVuZGlyaWxtacWfIgoKIy4gVHlw
ZTogZXJyb3IKIy4gRGVzY3JpcHRpb24KIzogLi4vZGFzaC50ZW1wbGF0ZXM6MTAwMQptc2dp
ZCAiQSBkaXZlcnNpb24gb2YgL2Jpbi9zaCB3YXMgZm91bmQuIgptc2dzdHIgIi9iaW4vc2gg
acOnaW4gYmlyIHnDtm5sZW5kaXJtZSBidWx1bmR1LiIKCiMuIFR5cGU6IGVycm9yCiMuIERl
c2NyaXB0aW9uCiM6IC4uL2Rhc2gudGVtcGxhdGVzOjEwMDEKbXNnaWQgIiIKIkFmdGVyIHRo
aXMgdXBkYXRlLCBkYXNoIHdpbGwgYmUgcmVjb3JkZWQgaW4gdGhlIGRwa2cgZGF0YWJhc2Ug
YXQgaXRzIG5ldyAiCiJwYXRoLCAvdXNyL2Jpbi9zaC4gU2luY2UgdGhlcmUgaXMgbm8gZGl2
ZXJzaW9uIHNldCBmb3IgL3Vzci9iaW4vc2gsIHRoZSAiCiJleGlzdGluZyBkaXZlcnNpb24g
Zm9yIC9iaW4vc2ggd2lsbCBubyBsb25nZXIgd29yay4iCm1zZ3N0ciAiIgoiQnUgZ8O8bmNl
bGxlbWVkZW4gc29ucmEgZGFzaCwgZHBrZyB2ZXJpdGFiYW7EsW5hIHllbmkga29udW11IG9s
YW4gL3Vzci9iaW4vIgoic2ggaWxlIGtheWRlZGlsZWNla3Rpci4gL3Vzci9iaW4vc2ggacOn
aW4gYmlyIHnDtm5sZW5kaXJtZSB0YW7EsW1sxLEgIgoib2xtYWTEscSfxLFuZGFuLCAvYmlu
L3NoIGnDp2luIG9sYW4gecO2bmxlbmRpcm1lIGFydMSxayBpxZ9lIHlhcmFtYXlhY2FrdMSx
ci4iCgojLiBUeXBlOiBlcnJvcgojLiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9kYXNoLnRlbXBsYXRl
czoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJUbyBrZWVwIHVzaW5nIHlvdXIgcHJlZmVycmVkIGRlZmF1bHQg
c2hlbGwsIHlvdSBuZWVkIHRvIHNldCB1cCBhbm90aGVyICIKImRpdmVyc2lvbiBmb3IgL3Vz
ci9iaW4vc2guIElmIHlvdSBkb24ndCBkbyBzbyBub3csIHlvdXIgY2hhbmdlcyB0byAvYmlu
L3NoICIKIndpbGwgYmUgbG9zdCBhZnRlciB0aGlzIHVwZ3JhZGUuIgptc2dzdHIgIiIKIlRl
cmNpaCBldHRpxJ9pbml6IMO2bnRhbsSxbWzEsSBrYWJ1xJ91IGt1bGxhbm1heWEgZGV2YW0g
ZXRtZWsgacOnaW4gL3Vzci9iaW4vc2ggIgoiacOnaW4geWVuaSBiaXIgecO2bmxlbmRpcm1l
IHRhbsSxbWxhbWFuxLF6IGdlcmVraXlvci4gQnUgacWfbGVtaSDFn2ltZGkgIgoieWFwbWF6
c2FuxLF6LCAvYmluL3NoIMO8emVyaW5kZWtpIGRlxJ9pxZ9pa2xpa2xlcmluaXogYnUgecO8
a3NlbHRtZWRlbiBzb25yYSAiCiJrYXlib2xhY2FrdMSxci4iCgojLiBUeXBlOiBlcnJvcgoj
LiBEZXNjcmlwdGlvbgojOiAuLi9kYXNoLnRlbXBsYXRlczoxMDAxCm1zZ2lkICIiCiJPbmNl
IHRoZSB1cGdyYWRlIGlzIGNvbXBsZXRlLCB0aGUgZGl2ZXJzaW9uIGZvciAvYmluL3NoIHdp
bGwgbm8gbG9uZ2VyIGJlICIKIm5lZWRlZCBhbmQgY2FuIGJlIHJlbW92ZWQuIgptc2dzdHIg
IiIKIlnDvGtzZWx0bWUgdGFtYW1sYW5kxLHEn8SxbmRhLCAvYmluL3NoIGnDp2luIG9sYW4g
ecO2bmxlbmRpcm1lIGFydMSxayBnZXJla2xpICIKIm9sbWF5YWNha3TEsXIgdmUga2FsZMSx
csSxbGFiaWxpci4iCg==

--------------8N8skBvkEB1OJtL0enOQHVuO--