Fwd: 系统退信 [email protected] .tw Rex Tsai (蔡志展)
atzlinux <[email protected]> Sat, 31 Aug 2019 13:25:24 +0800
| Newsgroups | gmane.linux.debian.user.chinese.gb,gmane.linux.debian.user.chinese.big5,gmane.linux.debian.internationalization.chinese |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
This is a multi-part message in MIME format. --------------65DD5ED9F7C725580B0A46F1 Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------5D700680CBE568218861275E" --------------5D700680CBE568218861275E Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit https://www.debian.org/devel/website/translation_coordinators 网页列出的 Debian 官网中文翻译的协调人员中文人员列表中， Rex Tsai (蔡志展) <[email protected]>,这位的 email 地址，目前无法联系，感觉是 kalug.linux.org.tw 这个域名对映的 MX IP，目前不提供 25 端口的邮件服务了。 请问大家还知道他的其它邮件地址吗？目前他还活跃在 Debian 社区，会继续担任 Debian 官网中文翻译协调员吗？ 如果可以联系，麻烦更新下邮件地址；如果无法联系，就建议暂时把他从人员名单里面移除。 肖盛文 -------- 转发的消息 -------- 主题: 系统退信 日期: Sat, 31 Aug 2019 03:04:11 +0800 (CST) 发件人: [email protected] 收件人: [email protected] 抱歉，您的邮件被退回来了…… 原邮件信息： 时 间： 2019-08-30 18:43:26 主 题： Re: salsa git write access @atzlinux-guest 收件人： [email protected] 抄 送： xxx 密 送： yyy 退信原因： 您可能写了外星人的邮件地址；或者是网络不给力，我们无法与收信方联络上。 英文说明:rcpt handle timeout,last handle info: Can not connect to kalug.linux.org.tw:218.161.0.222:25 建议解决方案： * 邮差小易温馨提示：请您再次确认收件人的邮件地址正确无误；或稍息一刻，网络恢复状态后再次发送。 * 如果您有其他退信问题，欢迎向网易邮件中心发送退信报告 <http://feedback.mail.126.com/antispam/report.php?&BounceReason=rcpt%26nbsp%3Bhandle%26nbsp%3Btimeout%2Clast%26nbsp%3Bhandle%26nbsp%3Binfo%3A%26nbsp%3BCan%26nbsp%3Bnot%26nbsp%3Bconnect%26nbsp%3Bto%26nbsp%3Bkalug.linux.org.tw%3A218.161.0.222%3A25&BouncedRcpt=chihchun%40kalug.linux.org.tw&ClusterID=0.00000&OrgSubject=Re%3A+salsa+git+write+access+%40atzlinux-guest&SendDate=1567161806&Sender=atzlinux%40yeah.net&TransID=C1UQrADndgrO_WhdKPaZCw--.1238S2.B390> * 如果您收到大量退信而非本人操作，建议您马上修改密码 <https://reg.163.com/setinfo/ChangePwd_1.jsp>，并在邮箱网页版重设客户端授权码 <http://count.mail.163.com/statistics/inf76s.do> 、开启登录二次验证 <http://count.mail.163.com/statistics/inf76s.do>。 ---------------- This message is generated by Coremail. 您收到的是来自 Coremail 专业邮件系统的信件. --------------5D700680CBE568218861275E Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit <html> <head> <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8"> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF"> <p><br> </p> <p><a class="moz-txt-link-freetext" href="https://www.debian.org/devel/website/translation_coordinators">https://www.debian.org/devel/website/translation_coordinators</a></p> <p><br> </p> <p>网页列出的 Debian 官网中文翻译的协调人员中文人员列表中，<br> </p> <p><br> </p> <p>Rex Tsai (<span lang="zh-TW">蔡志展</span>) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a>,这位的 email 地址，目前无法联系，感觉是 kalug.linux.org.tw 这个域名对映的 MX IP，目前不提供 25 端口的邮件服务了。</p> <p><br> </p> <p>请问大家还知道他的其它邮件地址吗？目前他还活跃在 Debian 社区，会继续担任 Debian 官网中文翻译协调员吗？</p> <p><br> </p> <p>如果可以联系，麻烦更新下邮件地址；如果无法联系，就建议暂时把他从人员名单里面移除。<br> </p> <div class="moz-forward-container"><br> 肖盛文<br> -------- 转发的消息 -------- <table class="moz-email-headers-table" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">主题: </th> <td>系统退信</td> </tr> <tr> <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">日期: </th> <td>Sat, 31 Aug 2019 03:04:11 +0800 (CST)</td> </tr> <tr> <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">发件人: </th> <td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></td> </tr> <tr> <th valign="BASELINE" nowrap="nowrap" align="RIGHT">收件人: </th> <td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></td> </tr> </tbody> </table> <br> <br> <!-- saved from url=(0022)http://internet.e-mail --> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <meta name="Keywords" content=""> <meta name="Description" content=""> <title></title> <style type="text/css"> <!-- body,div,dl,dt,dd,h1,h2,h3,h4,h5,h6,pre,form,fieldset,input,textarea,p,blockquote,th,td{padding:0; margin:0; } fieldset,img{border:0; } table{border-collapse:collapse; border-spacing:0; } ol,ul{} address,caption,cite,code,dfn,em,strong,th,var{font-weight:normal; font-style:normal; } caption,th{text-align:left; } h1,h2,h3,h4,h5,h6{font-weight:bold; font-size:100%; } q:before,q:after{content:''; } abbr,acronym{border:0; } a:link,a:visited{} a:hover{} .Bdy{font-size:14px; font-family:verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding:20px;} h1{font-size:24px; color:#cd0021; padding-bottom:30px;} p{} .Tb_mWp{border:1px solid #ddd; border-right:none; border-bottom:none; table-layout:fixed;} .Tb_mWp th,.Tb_mWp td{border-right:1px solid #ddd; border-bottom:1px solid #ddd; padding:8px 4px;} .Tb_mWp th{font-size:14px; text-align:right; width:130px; font-weight:bold; background:#f6f6f6; color:#666;} .Tb_mWp td{font-size:14px; padding-left:10px; word-break:break-all;} .Tb_miWp{ margin-top:-2px; margin-left:-1px; float:left; table-layout:fixed;} .Tb_miWp th,.Tb_miWp td{border-left:1px solid #eee; border-top:1px solid #eee; border-right:none; border-bottom:none; font-size:12px;line-height:18px} .Tb_miWp th{width:68px; background:#f8f8f8;line-height:18px} .tr_Mi{} .tr_Mi th{} .tr_Mi td{} .tr_Rz{} .tr_Rz th{} .tr_Rz td{ background:#fff4f6;} .tr_Rz .infoTt{ color:#cd0021; font-weight:bold; line-height:18px;} .tr_Rz .infoDcr{ padding-top:4px; color:#999; line-height:18px;} .tr_Sr{} .tr_Sr th{} .tr_Sr td{background:#f4fff4;} .ul_lstWp{margin-left:-20px;} .ul_lst{padding-top:0px; padding-bottom:0px; margin-top:6px; margin-bottom:6px;} .ul_lst li{padding-top:3px; padding-bottom:3px;} --> </style> <h1>抱歉，您的邮件被退回来了……</h1> <div class="Con"> <table class="Tb_mWp" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <!-- 原邮件信息 --> <tbody> <tr class="tr_Mi"> <th nowrap="nowrap">原邮件信息：</th> <td style="padding:0px; font-size:1px; line-height:1px; overflow:hidden; vertical-align:top;"> <table class="Tb_miWp" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"> <tbody> <tr> <th nowrap="nowrap">时 间：</th> <td style="line-height:1">2019-08-30 18:43:26</td> </tr> <tr> <th nowrap="nowrap">主 题：</th> <td style="line-height:1">Re: salsa git write access @atzlinux-guest</td> </tr> <tr> <th nowrap="nowrap">收件人：</th> <td style="line-height:1"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:[email protected]">[email protected]</a></td> </tr> <tr style="display:none;"> <!-- --> <th nowrap="nowrap">抄 送：</th> <td style="line-height:1">xxx</td> </tr> <tr style="display:none;"> <th nowrap="nowrap">密 送：</th> <!-- --> <td style="line-height:1">yyy</td> </tr> </tbody> </table> <!-- 原邮件信息列表 End --> </td> </tr> <!-- 退信原因 --> <tr class="tr_Rz"> <th nowrap="nowrap">退信原因：</th> <td> <!-- wayhome 2009-3-9 --> <div class="infoTt">您可能写了外星人的邮件地址；或者是网络不给力，我们无法与收信方联络上。</div> <div class="infoDcr">英文说明:rcpt handle timeout,last handle info: Can not connect to kalug.linux.org.tw:218.161.0.222:25</div> </td> </tr> <!-- 解决方案 --> <tr class="tr_Sr"> <th nowrap="nowrap">建议解决方案：</th> <td> <div class="ul_lstWp"> <ul class="ul_lst"> <li>邮差小易温馨提示：请您再次确认收件人的邮件地址正确无误；或稍息一刻，网络恢复状态后再次发送。</li> <li>如果您有其他退信问题，欢迎向网易邮件中心<a href="http://feedback.mail.126.com/antispam/report.php?&BounceReason=rcpt%26nbsp%3Bhandle%26nbsp%3Btimeout%2Clast%26nbsp%3Bhandle%26nbsp%3Binfo%3A%26nbsp%3BCan%26nbsp%3Bnot%26nbsp%3Bconnect%26nbsp%3Bto%26nbsp%3Bkalug.linux.org.tw%3A218.161.0.222%3A25&BouncedRcpt=chihchun%40kalug.linux.org.tw&ClusterID=0.00000&OrgSubject=Re%3A+salsa+git+write+access+%40atzlinux-guest&SendDate=1567161806&Sender=atzlinux%40yeah.net&TransID=C1UQrADndgrO_WhdKPaZCw--.1238S2.B390" target="_blank" moz-do-not-send="true">发送退信报告</a></li> <li>如果您收到大量退信而非本人操作，建议您<a href="https://reg.163.com/setinfo/ChangePwd_1.jsp" target="_blank" moz-do-not-send="true">马上修改密码</a>，并在邮箱网页版<a href="http://count.mail.163.com/statistics/inf76s.do" target="_blank" sys="1" interface="OptionInterface" param="LinkModule.option_authCode" moz-do-not-send="true">重设客户端授权码</a> 、<a href="http://count.mail.163.com/statistics/inf76s.do" target="_blank" sys="1" interface="OptionInterface" param="LinkModule.secondauth" moz-do-not-send="true">开启登录二次验证</a>。</li> </ul> </div> </td> </tr> </tbody> </table> </div> <!-- footer --> <span> <br> ----------------<br> This message is generated by Coremail.<br> 您收到的是来自 Coremail 专业邮件系统的信件.<br> <br> </span> </div> </body> </html> --------------5D700680CBE568218861275E-- --------------65DD5ED9F7C725580B0A46F1 Content-Type: Message/delivery-status; name="=?UTF-8?B?6ZmE5Yqg5raI5oGv6YOo5YiG?=" Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Disposition: attachment; filename*=utf-8''%E9%99%84%E5%8A%A0%E6%B6%88%E6%81%AF%E9%83%A8%E5%88%86 Final-Recipient: rfc822; [email protected] Action: failed Status: 5.0.0 Diagnostic-Code: SMTP; rcpt handle timeout,last handle info: Can not connect to kalug.linux.org.tw:218.161.0.222:25 --------------65DD5ED9F7C725580B0A46F1 Content-Type: Message/Rfc822; name="ForwardedMessage.eml" Content-Transfer-Encoding: 8bit Content-Disposition: attachment; filename="ForwardedMessage.eml" Received: from [192.168.2.107] (unknown [61.187.102.26]) by smtp2 (Coremail) with SMTP id C1UQrADndgrO_WhdKPaZCw--.1238S2; Fri, 30 Aug 2019 18:43:26 +0800 (CST) Subject: Re: salsa git write access @atzlinux-guest From: atzlinux <[email protected]> Cc: debian-chinese-gb <[email protected]>, debian-l10n-chinese <[email protected]> References: <[email protected]> To: =?UTF-8?B?QW50aG9ueSBXb25nICjpu4PlvaXpgqYp?= <[email protected]>, =?UTF-8?B?Qm95dWFuIFlhbmcgKOadqOWNmui/nCk=?= <[email protected]>, =?UTF-8?B?UmV4IFRzYWkgKOiUoeW/l+WxlSk=?= <[email protected]>, =?UTF-8?B?S2FucnUgQ2hlbiAo6Zmz5L6D5aaCKQ==?= <[email protected]>, =?UTF-8?B?QW50aG9ueSBGb2sgKOmcjeadsemdiCk=?= <[email protected]> Message-ID: <[email protected]> Date: Fri, 30 Aug 2019 18:43:26 +0800 User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; Linux x86_64; rv:60.0) Gecko/20100101 Thunderbird/60.8.0 MIME-Version: 1.0 In-Reply-To: <[email protected]> Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------A30AE161D5EB73D05B901D57" Content-Language: en-US X-CM-TRANSID:C1UQrADndgrO_WhdKPaZCw--.1238S2 X-Coremail-Antispam: 1Uf129KBjvdXoW7GF1DZFWkXF15JF4kXr1xGrg_yoWftrc_CF WDWF1kKr13Kw43Ga1Fyr1a9Fs3JayvvayF9rWDta1YgF15XFWUJws8Zws3Z3ZxCrWkuFZx Gw1xCa1fCryUujkaLaAFLSUrUUUUUb8apTn2vfkv8UJUUUU8Yxn0WfASr-VFAUDa7-sFnT 9fnUUvcSsGvfC2KfnxnUUI43ZEXa7IUblfO7UUUUU== X-Originating-IP: [61.187.102.26] This is a multi-part message in MIME format. --------------A30AE161D5EB73D05B901D57 Content-Type: text/plain; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Debian 官网中文翻译的协调员： Anthony Wong (黃彥邦) <[email protected]>, Boyuan Yang (杨博远) <[email protected]>, Rex Tsai (蔡志展) <[email protected]>, Kanru Chen (陳侃如) <[email protected]>, Anthony Fok (霍東靈) <[email protected]> 你们好！ 我刚才发邮件向 webwml 申请 git 写权限，麻烦帮忙协助下，谢谢！ 肖盛文 在 2019/8/30 下午6:35, atzlinux 写道: > > Hi: > > Please webwml project administrator give me the git write access > for webmaster-team/webwml > <https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml>,my salsa account name > is @atzlinux-guest. > > I want take part in the website chinese translate. > > I come from Shenzhen City,Guangdong province,China. > > I'm the leader of Simplified Chinese translate in debian-reference > <https://salsa.debian.org/debian/debian-reference>, I imported > debian-reference <https://salsa.debian.org/debian/debian-reference> to > weblate at first. > > I also take part in Chinese translate for debian-handbook. > > > Thanks! > > Faris Xiao > > --------------A30AE161D5EB73D05B901D57 Content-Type: text/html; charset=utf-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> </head> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF"> <p>Debian 官网中文翻译的协调员：</p> <p> Anthony Wong (黃彥邦) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a>, Boyuan Yang (杨博远) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a>, Rex Tsai (蔡志展) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a>, Kanru Chen (陳侃如) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a>, Anthony Fok (霍東靈) <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:[email protected]"><[email protected]></a><br> </p> <p> 你们好！</p> <p> 我刚才发邮件向 webwml 申请 git 写权限，麻烦帮忙协助下，谢谢！<br> </p> <p>肖盛文<br> </p> <div class="moz-cite-prefix">在 2019/8/30 下午6:35, atzlinux 写道:<br> </div> <blockquote type="cite" cite="mid:[email protected]"> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"> <p>Hi:</p> <p> Please webwml project administrator give me the git write access for <a href="https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml" moz-do-not-send="true">webmaster-team/webwml</a>,my salsa account name is @atzlinux-guest.</p> <p>I want take part in the website chinese translate.</p> <p>I come from Shenzhen City,Guangdong province,China.</p> <p>I'm the leader of Simplified Chinese translate in <a href="https://salsa.debian.org/debian/debian-reference" moz-do-not-send="true"><span class="breadcrumb-item-text js-breadcrumb-item-text">debian-reference</span></a>, I imported <a href="https://salsa.debian.org/debian/debian-reference" moz-do-not-send="true"><span class="breadcrumb-item-text js-breadcrumb-item-text">debian-reference</span></a> to weblate at first.</p> <p>I also take part in Chinese translate for debian-handbook.</p> <p><br> </p> <p>Thanks!</p> <p>Faris Xiao<br> </p> <p><br> </p> </blockquote> </body> </html> --------------A30AE161D5EB73D05B901D57-- --------------65DD5ED9F7C725580B0A46F1--