星际译王软件未来 面临的问题(gnome- doc-utils)

Boyuan Yang <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.debian.user.chinese.gb
Organization Debian Project
Message-ID <[email protected]>
大家好,

经过之前的努力,目前在 Debian 的 Testing/Sid 仓库以及 Debian 10 的 backports 仓库(buster-
backports)中均提供了可用的 stardict 软件。

在中长期来看,软件面临的一个问题是它构建时依赖 gnome-doc-utils 生成文档。gnome-doc-utils 从 2011
年以来便不再开发,具体情况可以参考 https://bugs.debian.org/889019 。目前 Debian
正在积极清理依赖它的其它软件并争取将其最终彻底清除。gnome-doc-utils 依赖 python-libxml2,这是一个 python2
的软件库,同样阻碍了 libxml2 更新到新版本;Debian 和 Ubuntu 共同的对 python2 去除的计划也近在眼前。

就我目前看到源代码的情况来看,stardict 对 gnome-doc-utils 的依赖还是比较深的;如果要使用 gnome-doc-utils
的后继工具 yelp 的话,这样做的大前提是将代码迁移到 GTK3,而这样也会带来很大的工作量。之前这个问题已经反馈到了上游 
https://github.com/huzheng001/stardict-3/issues/86 这里,但应该有高概率这个问题得不到修复。

我目前的打算是在 Ubuntu 20.04 LTS 发布之后考虑从 Testing/Sid 去除
stardict。目前仓库内仍然存在一些活跃开发的替代软件(如 qstardict 和 goldendict)可以供用户继续使用。

谢谢,
Boyuan Yang
signature.asc (application/pgp-signature, 833 B)
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAABCgAdFiEEfncpR22H1vEdkazLwpPntGGCWs4FAl5O6f8ACgkQwpPntGGC
Ws6noRAAsV+n9zaVL7cHXb+weYUo/MFmpADG1+9wX2krkiL++CDe5xTbLafNzVXG
gLaPPb8JcdGkvpyY4lHCpl/1mUQDFdLX/GAT7kgzpHyEHBa/o9OO4Ly6x0UezMVv
Mz5PvEnTWIqZcBzNtZr9Tg8r78kO4jCHxb+q6IbRyR08kieO4YS73MhFXyKSJt+p
gOq8Ta3kkWgdzT6ooDekigZao6PSxe3YLr6T1hPaI5rnqKM5nt0/3VU5BDWTkDak
P1Ao6dqD456Oti7vLrq2xsFu/HhJo1gjN7LXqXEg1LPmcaYxZLAEep2My2Yv1QB2
Gn5Ml9KNmjLDo2YD+p6VIJfVy6F5wvfy2Qb/o2jw3Ehr5IAd/mblNWd+MYeNOuWb
g5GhuMxYHCIKaKA+AYjeoP3GoL+3gu3yBlFHT2e/CI0jr6E6El1WmVbJzQqxCQ9o
G3R/9K9QmKo/SieMCPboIJMR0GgI2yUbZ85SweSElaHBioZEMNFzDXHHkBjAvdSU
hOKBphA3VIIyeLolyzXhtF8UplFd2uDwtssk2nlJtZu20SqmHJ0B+no8MKu7F8Sw
x7wpw/2DlG+0jee+bXBtdH1JHqEGj357xB05i4ijpOIfeEXj+vFo+9Ia3SM1eVlN
raOQ+RL9UI9ItY3UUfl2WTMpJuJsb5Y3caJGNGYB3xKebYZ9Gco=
=eale
-----END PGP SIGNATURE-----
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.