Debian Weekly News - 30. Januar 2007

-------------------------------------------------------------------------=
--
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2007/02/
Debian Weekly News - 30. Januar 2007
-------------------------------------------------------------------------=
--

Willkommen zur zweiten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem
w=F6chentlichen Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Anthony Towns wurde
von Liz Tay =FCber die Frage [1]interviewt, ob [2]Dunc Tank ein Erfolg
oder Misserfolg gewesen sei. Joey Schulze [3]berichtete, dass die
[4]Alpha-Portierung aufgeholt habe und besser als zuvor dastehe, da
sie jetzt zwei funktionierende Build-Daemonen habe.

 1. http://www.computerworld.com.au/index.php/id;189708751;pp;1
 2. http://www.dunc-tank.org/
 3. http://www.infodrom.org/~joey/log/?200701291912
 4. http://www.debian.org/ports/alpha/

Umgang mit pers=F6nlichen Konfigurationen und Daten. Aigars Mahinovs
[5]schlug einen Standard f=FCr Anwendungen, die Daten und
Konfigurationsdateien im Home-Verzeichnis des Benutzers speicherten,
als Erweiterung des [6]Filesystem Hierarchy Standards vor. Er solle
zuerst in Debian implementiert und dann an die Originalautoren
weitergereicht werden. Mark Hymers [7]betonte, dass die [8]XDG Base
Directory Specification von Waldo Bastian bereits
Konfigurationsdateien abdecke.

 5. http://www.aigarius.com/blog/2007/01/10/fhs-extension-for-user-home-f=
olders/
 6. http://www.pathname.com/fhs/
 7. http://www.aigarius.com/blog/2007/01/10/fhs-extension-for-user-home-f=
olders/#comment-20060
 8. http://standards.freedesktop.org/basedir-spec/basedir-spec-0.6.html

Sozialer Ausschuss f=FCr Debian? Josip Rodin [9]schlug vor, einen
sozialen Ausschuss zu gr=FCnden, der sich mit sozialen Problemen
innerhalb des Debian-Projekts besch=E4ftige, =E4hnlich zum technischen
Ausschuss, der technische Dinge regele. Er w=FCrde seine eigene Satzung
haben und Kommunikationskoordinatoren zu bestimmten Teams und
Mailinglisten delegieren, um zu beobachten und sicherzustellen, dass
keine Beschwerden unbemerkt blieben.

 9. http://lists.debian.org/debian-project/2007/01/msg00063.html

Anfrage nach =DCbersetzungsaktualisierungen. Javier Fern=E1ndez-Sanguino
Pe=F1a [10]bat Betreuer darum, die Gelegenheit zu nutzen, Pakete mit
reinen =DCbersetzungsaktualisierungen hochzuladen. Solche Modifikationen
w=FCrden mit gro=DFer Sicherheit trotz des eingefrorenen Zustands des
Depots durch das Ver=F6ffentlichungsteam akzeptiert. Selbst nach der
[11]NMU-Kampagne, die darauf abzielte, bestehende
[12]Lokalisierungsfehler in der [13]Fehlerdatenbank zu korrigieren,
g=E4be es immer noch viele Pakete mit ge=F6ffneten Fehlern. Betreuer
w=FCrden ermutigt, eine Meldung an [14]debian-i18n mit der Anfrage nach
einer =DCbersetzungsaktualisierung zu schicken.

 10. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/01/msg00002.html
 11. http://people.debian.org/~lwall/i18n/nmu/
 12. http://people.debian.org/~lwall/i18n/
 13. http://bugs.debian.org/
 14. http://lists.debian.org/debian-i18n

Debian-Installer-Lader. Robert Millan [15]k=FCndigte die Verf=FCgbarkeit
des Debian-Installer-Laders f=FCr win32 an, wozu ein [16]=E4hnliches
Projekt von Ubuntu inspirierte. Es gl=E4nze durch eine automatische
64-Bit CPU-Erkennung, das Herunterladen von Kernel- und
initrd-Netboot-Images und verkettetes Laden in den Debian-Installer
mittels [17]grub4dos. Graphische Installationen w=FCrden ebenso
[18]unterst=FCtzt. Die Oberfl=E4chen-Site [19]goodbye-microsoft.com wurde
f=FCr die Unterst=FCtzung eingerichtet.

 15. http://lists.debian.org/debian-boot/2007/01/msg01083.html
 16. https://wiki.ubuntu.com/install.exe
 17. http://grub4dos.sf.net/
 18. http://lists.debian.org/debian-boot/2007/01/msg01092.html
 19. http://goodbye-microsoft.com/

Neuer UTF-8-Migrationshelfer. Martin-=C9ric Racine [20]k=FCndigte an, das=
s
ein neues GTK2-basiertes [21]Migrationswerkzeug f=FCr UTF-8 in die
[22]Unstable-Distribution hochgeladen worden sei. Es erlaube einen
einfachen Wechsel zu UTF-8 sowohl f=FCr Locale-Einstellungen als auch
Kodierungen von Benutzerdateien. Martin-=C9ric Racine =FCbernahm
[23]k=FCrzlich die Entwicklung dieses Hilfsprogramms, das urspr=FCnglich
f=FCr Ubuntu entwickelt worden sei.

 20. http://q-funk.blogspot.com/2007/01/utf-8-migration-tool-now-in-debia=
n.html
 21. http://packages.debian.org/utf8-migration-tool
 22. http://www.debian.org/releases/unstable/
 23. http://q-funk.blogspot.com/2006/12/rfa-utf8-migration-tool-debian-ut=
f-8.html

Vorschlag eines offiziellen Bildschirmfoto-Archivs. Roberto C. Sanchez
[24]bat um Kommentare zu der Idee, ein offizielles Archiv von
Bildschirmfotos zu betreiben, das Benutzern erlaube, durch Bilder von
Paketen mit graphischer Oberfl=E4che zu bl=E4ttern. Dies w=E4re ein Diens=
t
=E4hnlich zu [25]packages.debian.org f=FCr Beschreibungen. Nico Golde
[26]verwies auf eine =E4hnliche [27]Diskussion im Jahre 2006.

 24. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00089.html
 25. http://packages.debian.org/
 26. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00091.html
 27. http://lists.debian.org/debian-devel/2006/04/msg00915.html

Debian auf den Chemnitzer Linux-Tagen 2007. Das Debian-Projekt wird
einen Stand auf den diesj=E4hrigen [28]Chemnitzer Linux-Tagen betreuen,
die vom 3.-4. M=E4rz an der Technischen Universit=E4t Chemnitz
stattfinden. Torsten Werner wird einen Vortrag =FCber
[29]fortgeschrittene Debian-Paketierung halten und J=F6rg Jaspert wird
[30]Virtualisierung mit Xen unter Debian er=F6rtern.

 28. http://chemnitzer.linux-tage.de/2007/info/
 29. http://chemnitzer.linux-tage.de/2007/vortraege/detail.html?idx=3D508
 30. http://chemnitzer.linux-tage.de/2007/vortraege/detail.html?idx=3D578

Einreichfrist zur Debian-Konferenz. J=F6rg Jaspert [31]k=FCndigte an, das=
s
sich Teilnehmer unter [32]Pentabarf bis Mittwoch, den 31. Januar 2007,
registrieren m=FCssten, falls die Unterkunft, das Essen oder die Reise
gesponsert werden soll oder falls sie planen, einen Vortrag zu halten
oder eine Veranstaltung zu organisieren. Die diesj=E4hrige
[33]Debian-Konferenz wird in Edinburgh vom 17. bis 23. Juni 2007
stattfinden.

 31. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/01/msg00001.html
 32. http://penta.debconf.org/
 33. http://debconf7.debconf.org/

Sauberhalten virtueller Platten. Aleksandr Koltsoff [34]k=FCndigte
[35]zerotools an, eine Sammlung von Werkzeugen, die helfen, virtuelle
Platten sauber zu halten, indem die Bereiche, die nicht l=E4nger
verwendet werden, mit =BBbin=E4r Null=AB beschrieben werden. Diese Werkze=
uge
sollten nicht verwendet werden, um Datenwiederherstellung nahezu
unm=F6glich zu machen. Der Autor bemerkte auch, dass keine Debian-Pakete
verf=FCgbar seien. Amaya Rodrigo Sastre [36]erg=E4nzte Informationen =FCb=
er
=BBzum=AB, ein =E4hnliches Werkzeug, das Teil von [37]perforate sei, eine=
m
von ihr verwalteten Paket.

 34. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00054.html
 35. http://koltsoff.com/pub/zerotools/
 36. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00058.html
 37. http://packages.debian.org/perforate

Aktualisierungen w=E4hrend des Lebenszyklus von Etch. Luis Matos
[38]schlug vor, Kernel-Aktualisierungen zu Stable-Point-Releases
hinzuzuf=FCgen, um mehr Hardware zu unterst=FCtzen und um
[39]Debian-Volatile und [40]backports f=FCr andere Programme
freizuhalten. Moritz M=FChlenhoff [41]erg=E4nzte, dass es Pl=E4ne f=FCr e=
inen
zweiten Satz von Kerneln (und wahrscheinlich X-Servern) neun Monate
nach der Ver=F6ffentlichung von [42]Etch gebe, die auch
Sicherheitsunterst=FCtzung h=E4tten. Jedoch stehe noch nichts fest, da de=
r
aktuelle Fokus darin liege, Etch bereit f=FCr die Ver=F6ffentlichung zu
machen.

 38. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00080.html
 39. http://www.debian.org/devel/debian-volatile/
 40. http://www.backports.org/
 41. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00094.html
 42. http://www.debian.org/releases/etch/

Ver=F6ffentlichungsanforderungen an Architekturen? Thomas Bushnell
[43]fragte sich, warum [44]Alpha eine Ver=F6ffentlichungsarchitektur
sei, da sie nicht die [45]Architekturanforderungen bez=FCglich Redundanz
der [46]Build-Daemonen erf=FClle, da die Haupt-Alpha-Maschine mehr als
zehn Tage vom Netz getrennt gewesen sei. Martin Schulze [47]erg=E4nzte,
dass die Maschine an einen neuen Ort gebracht worden sei. Steve
Langasek [48]antwortete, dass diese Anforderung als harte Anforderung
f=FCr die Ver=F6ffentlichungsqualifikation aufgegeben worden sei, so dass
dieser spezielle Ausfall nicht den Ver=F6ffentlichungsstatus der
Alpha-Portierung betreffe.

 43. http://lists.debian.org/debian-release/2007/01/msg00820.html
 44. http://www.debian.org/ports/alpha/
 45. http://release.debian.org/etch_arch_qualify.html
 46. http://www.debian.org/devel/buildd/
 47. http://lists.debian.org/debian-release/2007/01/msg00823.html
 48. http://lists.debian.org/debian-release/2007/01/msg00839.html

Aktualisierungen zur Systemsicherheit. Die alte Leier! Wer die
folgenden Pakete einsetzt, sollte sie der Sicherheit wegen auf den
neuesten Stand bringen:

 * DSA 1252: [49]vlc - Ausf=FChrung beliebigen Codes.
 * DSA 1253: [50]Mozilla Firefox - Mehrere Verwundbarkeiten.
 * DSA 1254: [51]bind9 - Diensteverweigerung.

 49. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1252
 50. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1253
 51. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1254

Einen Blick wert. Die folgenden Pakete wurden k=FCrzlich dem
Debian-Unstable-Archiv [52]hinzugef=FCgt oder enthalten wichtige
Aktualisierungen.

 52. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main

 * [53]ascii2binary - Konvertiert zwischen ASCII-, Hexadezimal- und
   Bin=E4rdarstellungen.
 * [54]cone - COnsole Newsreader und E-Mail-Programm.
 * [55]cortado - Streaming-Applet f=FCr Ogg-Formate.
 * [56]djplay - DJ-Anwendung f=FCr Linux.
 * [57]eancheck - Ziffer-Validator f=FCr
   EAN/PLU/UPC-Scheck-Barcode-Zahlen.
 * [58]extcalc - Multifunktionaler wissenschaftlicher, graphischer
   Rechner.
 * [59]flickrfs - Virtuelles Dateisystem f=FCr den
   flickr-Online-Fotodienst.
 * [60]formed - Formeleditor f=FCr logische Formeln erster Ordnung.
 * [61]funionfs - Userspace-Verzeichnisvermengung.
 * [62]glbsp - Knotenerzeuger f=FCr Doom-artige Spiele; hat
   Unterst=FCtzung f=FCr OpenGL.
 * [63]gplcver - Verilog-Simulator.
 * [64]gt5 - Shell-Programm zur visuellen Anzeige des
   Plattenverbrauchs mit Navigation.
 * [65]hdapsd - HDAPS-Daemon f=FCr IBM/Lenovo ThinkPads.
 * [66]kallery - Bildergallerieerzeuger f=FCr KDE.
 * [67]kxgenerator - KDE-X-Server-Konfigurationswerkzeug.
 * [68]lazarus - Rapid-Application-Development-(RAD)-Werkzeug f=FCr
   Free Pascal.
 * [69]mace2 - Programm, das finite Modelle nach Anweisungen erster
   Ordnung durchsucht.
 * [70]mailody - Schneller IMAP-E-Mail-User-Agent f=FCr KDE.
 * [71]nfdump - Netflow-Capture-Daemon.
 * [72]odt2txt - Einfacher Konvertierer von OpenDocument-Text in
   einfachen Text.
 * [73]otter - Aufl=F6sungs-artiger Satzbeweiser.
 * [74]pdfcube - PDF-Dokumentbetrachter mit 3D-Effekten.
 * [75]qct - GUI-Commit-Werkzeug.
 * [76]stalonetray - Unabh=E4ngige freedesktop.org- und
   KDE-Systray-Implementierung.
 * [77]xournal - GTK+-Anwendung f=FCr Notizen.

 53. http://packages.debian.org/unstable/misc/ascii2binary
 54. http://packages.debian.org/unstable/mail/cone
 55. http://packages.debian.org/unstable/utils/cortado
 56. http://packages.debian.org/unstable/sound/djplay
 57. http://packages.debian.org/unstable/misc/eancheck
 58. http://packages.debian.org/unstable/math/extcalc
 59. http://packages.debian.org/unstable/utils/flickrfs
 60. http://packages.debian.org/unstable/math/formed
 61. http://packages.debian.org/unstable/misc/funionfs
 62. http://packages.debian.org/unstable/utils/glbsp
 63. http://packages.debian.org/unstable/devel/gplcver
 64. http://packages.debian.org/unstable/utils/gt5
 65. http://packages.debian.org/unstable/misc/hdapsd
 66. http://packages.debian.org/unstable/kde/kallery
 67. http://packages.debian.org/unstable/kde/kxgenerator
 68. http://packages.debian.org/unstable/devel/lazarus
 69. http://packages.debian.org/unstable/math/mace2
 70. http://packages.debian.org/unstable/kde/mailody
 71. http://packages.debian.org/unstable/net/nfdump
 72. http://packages.debian.org/unstable/text/odt2txt
 73. http://packages.debian.org/unstable/math/otter
 74. http://packages.debian.org/unstable/text/pdfcube
 75. http://packages.debian.org/unstable/devel/qct
 76. http://packages.debian.org/unstable/x11/stalonetray
 77. http://packages.debian.org/unstable/x11/xournal

Verwaiste Pakete. Vier Pakete wurden diese Woche aufgegeben und
ben=F6tigen einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 371 verwaiste
Pakete. Vielen Dank an die bisherigen Betreuer, die ihre Zeit f=FCr alle
zur Verf=FCgung gestellt und damit das Konzept =BBFreie Software=AB
unterst=FCtzt haben. Die vollst=E4ndige Liste finden Sie auf den
[78]WNPP-Seiten. F=FCgen Sie bitte eine Notiz zum Fehlerbericht hinzu
und benennen Sie ihn in ITA: um, wenn Sie eines dieser Pakete
=FCbernehmen wollen. Um herauszufinden, welche verwaisten Pakete auf
Ihrem System installiert sind, k=F6nnte das wnpp-alert-Programm aus den
devscripts hilfreich sein.

 78. http://www.debian.org/devel/wnpp/

 * [79]open21xx - Werkzeug-Sammlung f=FCr analoge 21xx-DSP-Ger=E4te.
   ([80]Fehler #408485)
 * [81]pxe - Freier PXE-Daemon. ([82]Fehler #407907)
 * [83]quack-el - Fortschrittliche Emacs-Unterst=FCtzung f=FCr
   Scheme-Programmierung. ([84]Fehler #408288) ([85]Fehler #408291)
 * [86]usbmount - Automatisches Einbinden und L=F6sen von
   USB-Massenspeicherger=E4ten. ([87]Fehler #408621)

 79. http://packages.debian.org/unstable/electronics/open21xx
 80. http://bugs.debian.org/408485
 81. http://packages.debian.org/unstable/net/pxe
 82. http://bugs.debian.org/407907
 83. http://packages.debian.org/unstable/interpreters/quack-el
 84. http://bugs.debian.org/408288
 85. http://bugs.debian.org/408291
 86. http://packages.debian.org/unstable/admin/usbmount
 87. http://bugs.debian.org/408621

Entfernte Pakete. Ein Paket ist seit der letzten Woche aus dem
Debian-Archiv [88]entfernt worden:

 88. http://ftp-master.debian.org/removals.txt

 * fixedpoint - Mathematisches Festkomma-Objekt f=FCr Python
   [Pseudopaket]
   [89]Fehler #405168: Bitte des Betreuers, ersetzt durch =BBdecimal=AB
   in python2.4.

 89. http://bugs.debian.org/405168

Wollen Sie die DWN weiterhin lesen? Bitte helfen Sie uns beim
Erstellen dieses Newsletters. Wir brauchen weiterhin freiwillige
Autoren, die die Debian-Gemeinschaft beobachten und =FCber Ereignisse in
der Gemeinschaft berichten. Bitte lesen Sie die [90]Webseite f=FCr
Mitarbeiter, um zu sehen, wie Sie helfen k=F6nnen. Wir freuen uns auf
Ihre E-Mail an [91][email protected].

 90. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
 91. mailto:[email protected]

Diese Ausgabe der w=F6chentlichen Debian-Nachrichten wurde von
Felipe Augusto van de Wiel, Robert Millan, Sebastian Feltel und
Martin 'Joey' Schulze erstellt.
Sie wurde von Jens Seidel, Helge Kreutzmann und Thomas Weber
=FCbersetzt.


--=20
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]=
.org