Debian Weekly News - 13. Februar 2007

-------------------------------------------------------------------------=
--
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2007/03/
Debian Weekly News - 13. Februar 2007
-------------------------------------------------------------------------=
--

Willkommen zur dritten Ausgabe der DWN in diesem Jahr, dem w=C3=B6chentli=
chen
Newsletter der Debian-Gemeinschaft. Angesichts der k=C3=BCrzlich erfolgte=
n
[1]Angriffe auf SHA-1 bereitet das [2]National Institute of Standards and
Technology (NIST) einen [3]Wettbewerb zur Verbesserung und Durchsicht des
aktuellen Secure-Hash-Standards vor. Rick Lehrbaum [4]berichtete, dass di=
e
Installation von Debian Etch auf einem alten ThinkPad-Notebook ziemlich g=
ut
verlief, und f=C3=BCgte einige Bildschirmfotos hinzu.

 1. http://it.slashdot.org/it/07/01/20/1936257.shtml
 2. http://www.nist.gov/
 3. http://www.full-disk-encryption.net/nist_hash.html
 4. http://www.desktoplinux.com/articles/AT8143350649.html

Paket-Downgrades unterst=C3=BCtzen? Justin Pryzby [5]f=C3=BChrte eine Rei=
he von
Gr=C3=BCnden daf=C3=BCr auf, warum Paket-Downgrades nicht unterst=C3=BCtz=
t w=C3=BCrden. Sie
funktionierten oft dennoch, es sei denn, Paketersetzungen und
Betreuerskripte seien involviert. Er fragte sich, ob es andere Gr=C3=BCnd=
e gebe.
Damyan Ivanov [6]empfahl die exzellente Dokumentation zu
[7]Betreuerskripten, geschrieben von Margarita Manterola im
[8]Debian-Women-Wiki.

 5. http://lists.debian.org/debian-mentors/2007/01/msg00241.html
 6. http://lists.debian.org/debian-mentors/2007/01/msg00253.html
 7. http://women.debian.org/wiki/English/MaintainerScripts
 8. http://women.debian.org/wiki/

LDAP- und Infrastruktur-Aktualisierungen. Ryan Murray [9]k=C3=BCndigte ne=
ue
Felder im Debian-LDAP-Schema an: das Geburtsdatum (nur f=C3=BCr Entwickle=
r
sichtbar), das Geschlecht (f=C3=BCr jeden sichtbar) und einige Felder, um=
 den
Entwicklern zu erlauben, ihre @debian.org-E-Mail-Adresse zu deaktivieren,
eine Whitelist anzugeben, Greylisting und Sender-=C3=9Cberpr=C3=BCfungsan=
fragen zu
aktivieren oder RBL- und RHSBL-Listen anzugeben, die zur SMTP-Zeit gepr=C3=
=BCft
w=C3=BCrden. J=C3=B6rg Jaspert [10]erg=C3=A4nzte einige wichtige Punkte z=
u den mit dem
E-Mail-Gateway verf=C3=BCgbaren Feldern und zu den nur mit der Web-Oberfl=
=C3=A4che
erreichbaren Feldern. Er erw=C3=A4hnte auch, wie Entwickler mit userdir-l=
dap
helfen k=C3=B6nnten.

 9. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/12/msg00010.html
 10. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2006/12/msg00011.html

FOSDEM-Zeitplan fertiggestellt. Wouter Verhelst [11]k=C3=BCndigte den Zei=
tplan
f=C3=BCr Vortr=C3=A4ge im [12]Debian-Entwickler-Raum auf der diesj=C3=A4h=
rigen [13]FOSDEM
an. Sie finde vom 24. bis 25. Februar in Br=C3=BCssel in Belgien statt.
Debian-Entwickler w=C3=BCrden auch einen Stand betreuen. Interessierte
Unterst=C3=BCtzer sollten Wouter Verhelst per [14]E-Mail kontaktieren.

 11. http://lists.debian.org/debian-events-eu/2007/01/msg00029.html
 12. http://fosdem.org/2007/schedule/devroom/debian
 13. http://www.debian.org/events/20070224-fosdem
 14. mailto:[email protected]

Debian treibt Neuseelands Wahlregistrierung an. Rodney Gedda Sydney
[15]berichtete, dass Neuseelands [16]elektronisches Wahlregistratursystem
mit Debian GNU/Linux betrieben werde. Das System bestehe aus zwei Cluster=
n
von PostgreSQL-Datenbanken an verschiedenen Orten, die das fr=C3=BChere S=
ystem
dezentralisierter Oracle-Datenbanken mit Visual-Basic-Oberfl=C3=A4chen er=
setzten.
Das neue System erh=C3=B6he die Wahlbeteiligung durch automatisches Verse=
nden von
Informationen =C3=BCber aktuelle Abstimmungen an g=C3=BCltige W=C3=A4hler=
.

 15. http://computerworld.co.nz/news.nsf/news/072965C09248DA04CC257268000=
C6C7F
 16. http://www.elections.org.nz/

Umstrukturierung von Teilen der Debian-Website. Frans Pop [17]schlug vor,
die [18]=C3=9Cbersicht der un=C3=BCbersetzten Seiten in drei Kategorien a=
ufzuteilen,
um den =C3=9Cbersetzern zu helfen. Manoj Srivastava [19]bemerkte, dass di=
e
Navigationsleiste der [20]Abstimmungsseiten l=C3=A4nger w=C3=BCrde und da=
ss er eine
=C2=BBVergangenes=C2=AB-Seite erstellen wolle. Martin Schulze [21]schlug =
vor, das
Men=C3=BC noch st=C3=A4rker zu ver=C3=A4ndern.

 17. http://lists.debian.org/debian-www/2007/01/msg00116.html
 18. http://www.debian.org/devel/website/stats/
 19. http://lists.debian.org/debian-www/2007/02/msg00020.html
 20. http://www.debian.org/vote/
 21. http://lists.debian.org/debian-www/2007/02/msg00023.html

Ver=C3=B6ffentlichungskandidat 2 des Debian-Installers. Frans Pop, Leiter=
 des
[22]Debian-Installer-Teams, [23]k=C3=BCndigte an, dass der
Ver=C3=B6ffentlichungskandidat 2 des Debian-Installers bevorstehe. Nahezu=
 alle
[24]Voraussetzungen f=C3=BCr den letzten Ver=C3=B6ffentlichungskandidaten=
 und die
wahrscheinlich endg=C3=BCltige Version des [25]Etch-Installers seien erf=C3=
=BCllt.
Dieser Kandidat bringe Linux 2.6.18 mit sich, enthalte
=C3=9Cbersetzungsaktualisierungen und verbessere den [26]grafischen Insta=
ller.

 22. http://www.debian.org/devel/debian-installer
 23. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/01/msg00007.html
 24. http://wiki.debian.org/DebianInstaller/EtchRC2Prep
 25. http://www.debian.org/releases/etch/
 26. http://wiki.debian.org/DebianInstaller/GUI

Unterst=C3=BCtzung von Debian GNU/Linux durch Hewlett-Packard. Hewlett-Pa=
ckard
[27]k=C3=BCndigte an, Kunden beim Betrieb von Debian GNU/Linux auf ihren
gesch=C3=A4ftsorientierten Produkten, ausgehend von HP t5725 Thin Clients=
 bis hin
zu ProLiant- und BladeSystem-Datei- und -Anwendungs-Servern, zu
unterst=C3=BCtzen. Debian sei auch auf mehreren Produktserienmodellen
vorinstalliert und konfiguriert verf=C3=BCgbar.

 27. http://h71028.www7.hp.com/services/cache/442406-0-0-0-121.html

Aufruf zu Projektleiternominierungen. Manoj Srivastava, Schriftf=C3=BChre=
r des
Debian-Projekts, [28]bat um Nominierungen f=C3=BCr die kommende
[29]Debian-Projektleiter-Wahl. Angehende Kandidaten sollten ihre Wahlrede=
n
und Antr=C3=A4ge rechtzeitig an den Projektschriftf=C3=BChrer senden, so =
dass sie auf
der [30]Wahlseite ver=C3=B6ffentlicht werden k=C3=B6nnen. Die Amtszeit de=
s neuen
Debian-Projektleiters beginne im April 2007.

 28. http://lists.debian.org/debian-vote/2007/02/msg00001.html
 29. http://www.debian.org/devel/leader
 30. http://www.debian.org/vote/2007/vote_001

Debian Live Autobuilder. Daniel Baumann [31]gab bekannt, dass er einen
Autobuilder f=C3=BCr das [32]Debian Live-System eingerichtet habe. Dies i=
st eine
Live-Version von Debian GNU/Linux, die nicht auf einer Festplatte
installiert werden muss. Das System ist mit verschiedenen Desktop-Umgebun=
gen
wie [33]GNOME, [34]KDE und [35]Xfce erh=C3=A4ltlich. Auf der
[36]Testing-Distribution basierende Images werden w=C3=B6chentlich und au=
f der
[37]Unstable-Distribution basierende Images t=C3=A4glich erstellt.

 31. http://blog.daniel-baumann.ch/2007/02/05#20070205_debian-live-autobu=
ild
 32. http://wiki.debian.org/DebianLive/
 33. http://www.gnome.org/
 34. http://www.kde.org/
 35. http://www.xfce.org/
 36. http://www.debian.org/releases/testing/
 37. http://www.debian.org/releases/unstable/

Erster Testbericht zur Multiarch-DVD. Giuseppe Sacco [38]berichtete =C3=BC=
ber
seine Eindr=C3=BCcke der Verwendung von Multiarch-DVDs. Er fragte sich, w=
as getan
werden m=C3=BCsse, um den amd64- statt den i386-Kernel zu starten. Steve =
McIntyre
[39]erkl=C3=A4rte, dass i386 der Standard sei und Voranstellen von =C2=BB=
amd64-=C2=AB dies
bewerkstelligte. Giuseppe f=C3=BChrte auch einige Fehler in der Dokumenta=
tion
auf. Frans Pop [40]best=C3=A4tigte, dass diese bereits korrigiert seien.

 38. http://lists.debian.org/debian-cd/2007/01/msg00062.html
 39. http://lists.debian.org/debian-cd/2007/01/msg00067.html
 40. http://lists.debian.org/debian-cd/2007/01/msg00063.html

Automatische Installations- und Entfernungstests. Lucas Nussbaum [41]sand=
te
die Ergebnisse der [42]piuparts-Tests des gesamten Debian-Archivs ein. De=
r
erste Durchlauf testete nur den Paketinstallationsvorgang und der zweite =
die
Installation und Entfernung von Paketen. Lucas schlug vor, gesunden
Menschenverstand einzusetzen, bevor Fehlerberichte anhand der
[43]Protokolldateien erstellt w=C3=BCrden. F=C3=BCr eine einfachere Bearb=
eitung
[44]bat Stefano Zacchiroli um eine nach Betreuern sortierte Liste, die Lo=
=C3=AFc
Minier [45]bereitstellte.

 41. http://lists.debian.org/debian-qa/2007/01/msg00038.html
 42. http://packages.debian.org/piuparts
 43. http://people.debian.org/~lucas/logs/2007/01/16/
 44. http://lists.debian.org/debian-release/2007/01/msg00856.html
 45. http://lists.debian.org/debian-release/2007/01/msg00857.html

Archiv-Signierungsschl=C3=BCssel f=C3=BCr 2007. Javier Fern=C3=A1ndez-San=
guino Pe=C3=B1a
[46]fragte nach dem neuen Archiv-Signaturschl=C3=BCssel f=C3=BCr 2007, de=
r korrekt
angek=C3=BCndigt werden sollte. Anthony Towns [47]antwortete, dass stattd=
essen
ein spezieller [48]Signaturschl=C3=BCssel f=C3=BCr Debian GNU/Linux 4.0 v=
erwendet
werde und dass erwartet werde, dass dieser bis kurze Zeit nach der kommen=
den
Stable-Ver=C3=B6ffentlichung g=C3=BCltig sein werde.

 46. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00386.html
 47. http://lists.debian.org/debian-devel/2007/01/msg00568.html
 48. http://ftp-master.debian.org/archive-key-4.0.asc

Aktualisierungen f=C3=BCr Debian Sarge. Martin Zobel-Helas [49]gab die be=
reits
getroffenen [50]Vorbereitungen f=C3=BCr die n=C3=A4chste Aktualisierung 3=
.1r5 von
Stable bekannt. Sie werde aktualisierte Versionen f=C3=BCr Glibc, die 2.4=
er und
2.6er Kernel, Mozilla, OpenOffice.org und XFree86 neben anderen enthalten=
.
Die meisten anderen Pakete wurden aktualisiert, um die angesammelten
Sicherheitskorrekturen einzubinden.

 49. http://lists.debian.org/debian-release/2007/02/msg00315.html
 50. http://release.debian.org/stable/3.1/3.1r5/

Debian-Konferenz 2008 in Argentinien. Margarita Manterola [51]k=C3=BCndig=
te an,
dass die allj=C3=A4hrlich stattfindende Debian-Konferenz 2008 in [52]Mar =
del
Plata in Argentinien stattfinden werde. Die Konferenz werde wahrscheinlic=
h
w=C3=A4hrend der zweiten und dritten Augustwoche 2008 abgehalten, was bed=
eute,
dass dies die erste DebConf sein werde, die im Winter stattfinde.

 51. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2007/02/msg00012.html
 52. http://de.wikipedia.org/wiki/Mar_del_Plata

Aktualisierungen zur Systemsicherheit. Die alte Leier! Wer die folgenden
Pakete einsetzt, sollte sie der Sicherheit wegen auf den neuesten Stand
bringen:

 * DSA 1255: [53]libgtop2 =E2=80=93 Ausf=C3=BChrung beliebigen Codes.
 * DSA 1256: [54]gtk+2.0 =E2=80=93 Diensteverweigerung.
 * DSA 1257: [55]samba =E2=80=93 Mehrere Verwundbarkeiten.
 * DSA 1258: [56]Mozilla Firefox =E2=80=93 Mehrere Verwundbarkeiten.

 53. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1255
 54. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1256
 55. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1257
 56. http://www.debian.org/security/2007/dsa-1258

Einen Blick wert. Die folgenden Pakete wurden [57]k=C3=BCrzlich dem
Debian-Unstable-Archiv hinzugef=C3=BCgt oder enthalten wichtige Aktualisi=
erungen.

 57. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main

 * [58]alltray =E2=80=93 Jedes Programm an die Systemleiste andocken.
 * [59]brandy =E2=80=93 BBC-BASIC-V-Interpreter.
 * [60]buxon =E2=80=93 SIOC-Foren-Browser.
 * [61]cd5 =E2=80=93 Berechnet Pr=C3=BCfsummen von einzelnen St=C3=BCcken=
 auf CD-ROMs.
 * [62]fbxkb =E2=80=93 X11-Tastatur-Anzeiger und -Wechsler.
 * [63]jd =E2=80=93 GTK+-basierter 2ch-Browser f=C3=BCr Linux.
 * [64]keepassx =E2=80=93 Passwortverwalter =C3=BCber Systemgrenzen hinau=
s.
 * [65]ldtp =E2=80=93 GNU/Linux Desktop Testing-Projekt (GNU/LDTP).
 * [66]mirage =E2=80=93 Schneller und einfacher GTK+-Bildbetrachter.
 * [67]model-builder =E2=80=93 Grafischer ODE-Simulator.
 * [68]pilot =E2=80=93 Einfacher Dateibrowser von Alpine, einem textbasie=
rten
   E-Mail-Client.
 * [69]sibsim4 =E2=80=93 Expression von RNS-Sequenzen an einem DNS-Templa=
te
   alignen.
 * [70]sshm =E2=80=93 Kommandozeilen-Werkzeug, um Ihre Ssh-Server zu verw=
alten.
 * [71]viewvc =E2=80=93 CVS/SVN-Depots =C3=BCber HTTP betrachten.
 * [72]wfo =E2=80=93 Offline-Bearbeitungswerkzeug f=C3=BCr Wiki-Seiten un=
d Blogs.
 * [73]xmds =E2=80=93 Erweiterbarer multidimensionaler Simulator.
 * [74]yui =E2=80=93 Yahoo-Benutzer-Schnittstellen-Bibliothek.

 58. http://packages.debian.org/unstable/x11/alltray
 59. http://packages.debian.org/unstable/interpreters/brandy
 60. http://packages.debian.org/unstable/web/buxon
 61. http://packages.debian.org/unstable/utils/cd5
 62. http://packages.debian.org/unstable/x11/fbxkb
 63. http://packages.debian.org/unstable/net/jd
 64. http://packages.debian.org/unstable/utils/keepassx
 65. http://packages.debian.org/unstable/devel/ldtp
 66. http://packages.debian.org/unstable/graphics/mirage
 67. http://packages.debian.org/unstable/math/model-builder
 68. http://packages.debian.org/unstable/mail/pilot
 69. http://packages.debian.org/unstable/science/sibsim4
 70. http://packages.debian.org/unstable/admin/sshm
 71. http://packages.debian.org/unstable/devel/viewvc
 72. http://packages.debian.org/unstable/web/wfo
 73. http://packages.debian.org/unstable/science/xmds
 74. http://packages.debian.org/unstable/web/yui

Verwaiste Pakete. Acht Pakete wurden seit der letzten Ausgabe aufgegeben =
und
ben=C3=B6tigen einen neuen Betreuer. Damit gibt es insgesamt 364 verwaist=
e
Pakete. Vielen Dank an die bisherigen Betreuer, die ihre Zeit f=C3=BCr al=
le zur
Verf=C3=BCgung gestellt und damit das Konzept =C2=BBFreie Software=C2=AB =
unterst=C3=BCtzt haben.
Die vollst=C3=A4ndige Liste finden Sie auf den [75]WNPP-Seiten. F=C3=BCge=
n Sie bitte
eine Notiz zum Fehlerbericht hinzu und benennen Sie ihn in ITA: um, wenn =
Sie
eines dieser Pakete =C3=BCbernehmen wollen. Um herauszufinden, welche ver=
waisten
Pakete auf Ihrem System installiert sind, k=C3=B6nnte das wnpp-alert-Prog=
ramm aus
den devscripts hilfreich sein.

 75. http://www.debian.org/devel/wnpp/

 * [76]bbppp =E2=80=93 PPP-Werkzeug f=C3=BCr den Fenstermanager Blackbox.=
 ([77]Fehler
   #410616)
 * [78]bbsload =E2=80=93 Systemauslastungswerkzeug f=C3=BCr den Fensterma=
nager Blackbox.
   ([79]Fehler #410620)
 * [80]canna-shion =E2=80=93 Unterst=C3=BCtzende W=C3=B6rterb=C3=BCcher f=
=C3=BCr Canna. ([81]Fehler
   #409321)
 * [82]glunarclock =E2=80=93 GNOME Monduhr-Applet. ([83]Fehler #409322)
 * [84]iacd =E2=80=93 IRC-Server. ([85]Fehler #410708)
 * [86]vrweb =E2=80=93 VRML-Browser und -Editor. ([87]Fehler #410621)
 * [88]windowlab =E2=80=93 Kleiner und einfacher Amiga-artiger Fensterman=
ager.
   ([89]Fehler #410618)
 * [90]wlassistant =E2=80=93 KDE-Oberfl=C3=A4che f=C3=BCr schnurlose Netz=
verbindungen.
   ([91]Fehler #410619)

 76. http://packages.debian.org/unstable/x11/bbppp
 77. http://bugs.debian.org/410616
 78. http://packages.debian.org/unstable/x11/bbsload
 79. http://bugs.debian.org/410620
 80. http://packages.debian.org/unstable/utils/canna-shion
 81. http://bugs.debian.org/409321
 82. http://packages.debian.org/unstable/gnome/glunarclock
 83. http://bugs.debian.org/409322
 84. http://packages.debian.org/unstable/net/iacd
 85. http://bugs.debian.org/410708
 86. http://packages.debian.org/unstable/web/vrweb
 87. http://bugs.debian.org/410621
 88. http://packages.debian.org/unstable/x11/windowlab
 89. http://bugs.debian.org/410618
 90. http://packages.debian.org/unstable/kde/wlassistant
 91. http://bugs.debian.org/410619

Wollen Sie die DWN weiterhin lesen? Bitte helfen Sie uns beim Erstellen
dieses Newsletters. Wir brauchen weiterhin freiwillige Autoren, die die
Debian-Gemeinschaft beobachten und =C3=BCber Ereignisse in der Gemeinscha=
ft
berichten. Bitte lesen Sie die [92]Webseite f=C3=BCr Mitarbeiter, um zu s=
ehen,
wie Sie helfen k=C3=B6nnen. Wir freuen uns auf Ihre E-Mail an
[93][email protected].

 92. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
 93. mailto:[email protected]

Diese Ausgabe der w=C3=B6chentlichen Debian-Nachrichten wurde von Felipe
Augusto van de Wiel, Sebastian Feltel, Fr=C3=A9d=C3=A9ric Bothamy, Margar=
ita
Manterola und Martin 'Joey' Schulze erstellt.
Sie wurde von Jens Seidel, Helge Kreutzmann und Thomas Weber
=C3=BCbersetzt.


--=20
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]=
.org