Debian Weekly News - 03 de Maio de 2005

---------------------------------------------------------------------------
Debian Weekly News
http://www.debian.org/News/weekly/2005/18/
Debian Weekly News - 3 de Maio de 2005
---------------------------------------------------------------------------

Bem vindo a décima oitava edição deste ano da DWN, o periódico semanal
para a comunidade Debian. Como uma dica sobre a fila funcional para a
testing, o primeiro pacote foi [1]colocado diretamente na testing.
Muitos apreciaram que uma grande parte da fila [2]NEW já foi,
finalmente, processada. No entanto, Anand Kumria [3]sugeriu que os
pacotes devem ser enviados ao [4]comitê técnico quando uma decisão
não for tomada dentro de dois meses.

 1. http://lists.debian.org/debian-testing-changes/2005/05/msg00000.html
 2. http://ftp-master.debian.org/new.html
 3. http://lists.debian.org/debian-project/2005/04/msg00380.html
 4. http://www.debian.org/devel/tech-ctte

Encontro da Equipe de Liderança. Andreas Schuldei enviou a [5]ata do
encontro da equipe de liderança da última semana, na qual ele foi
apontado como secretário. Os tópicos discutidos durante o encontro
foram um endereço de contato, fundos, em particular para participar da
[6]aKademy 2005, e um novo nome. Além disso, eles irão convidar
Benjamin Hill para se unir a equipe.

 5. http://lists.debian.org/debian-project/2005/04/msg00401.html
 6. http://dot.kde.org/1111445162/

Lidando com falhas de projeto de aplicações PHP. Martin Schulze
[7]perguntou sobre as aplicações PHP que tem arquivos de inclusão
não-silenciosos colocados no diretório web. Tais arquivos são
acessíveis via HTTP e podem ser usados para [8]ataques de script
cross-site ou [9]divulgar informações de modo não-intencional.
Henrique Holschuh [10]adicionou que os arquivos de configuração devem
residir em /etc e não devem ser accessíveis de fora.

 7. http://lists.debian.org/debian-security/2005/04/msg00103.html
 8. http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-0870
 9. http://cve.mitre.org/cgi-bin/cvename.cgi?name=CAN-2005-0459
 10. http://lists.debian.org/debian-security/2005/04/msg00106.html

Notícias sobre o Lançamento do Sarge. Andreas Barth enviou mais um
[11]relatório de status sobre o lançamento do sarge. A infraestrutura
para testing-security já está mais ou menos pronta e dois buildds ARM
novos foram adicionados. Ele notou explicitamente que todos os pacotes
no sarge devem construir a partir do fonte. Ele também pediu que não
sejam enviadas grandes alterações que poderiam causar problemas no
sarge para a instável.

 11. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/04/msg00023.html

Site sobre Administração Debian. Steve Kemp enviou uma [12]atualização
para seu [13]site sobre administração Debian. Agora, o site está
obtendo cerca de 2.500 visualizações de artigos por dia. Algumas das
dicas e truques sobre a manutenção de computadores Debian que
apareceram originalmente em inglês já foram traduzidas em [14]Polonês
e [15]Turco. O site também está [16]sindicalizado para usuários de
RDF.

 12. http://www.debian-administration.org/?article=131
 13. http://www.debian-administration.org/
 14. http://www.debianusers.pl/
 15. http://www.debian-tr.org/
 16. http://www.debian-administration.org/?about=Syndication

Notícias sobre a Conferência Debian. Andreas Schuldei [17]anunciou a
lista final de palestras para a conferência e relatou que o Debian
recebeu mais que EUR 100,000 de doações. Como novidade neste ano, a
equipe do Debian irá apresentá-lo para os nativos um dia antes da
conferência. Ele encoragou os participantes a usarem o encontro para
trabalharem juntos com os outros desenvolvedores cara-a-cara.

 17. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/04/msg00022.html

Política para Implementações Scheme. Jorgen Schäfer [18]relatou que o
processo [19]Scheme Requests for Implementation (Requerimento de
Implementações Scheme) está tentando [20]padronizar os nomes de
interpretadores para scripts Scheme. Como isto introduz um conflito de
nomes se duas implementações de Scheme quiserem suportar este esquema,
ele propôs uma [21]política scheme para o Debian que dite que o nome
do interpretador seja gerenciado pelo update-alternatives.

 18. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/04/msg01000.html
 19. http://srfi.schemers.org/
 20. http://srfi.schemers.org/srfi-22/srfi-22.html
 21. http://people.debian.org/~forcer/debian-scheme-policy/debian-scheme-policy.html/

Estado do Debian. Linux Weekly News [22]relatou sobre a palestra de
Bdale Garbee's na [23]mini-conferência Debian deste ano na Conferência
Linux Austrália. Ele falou sobre como a liderança funciona no Debian e
apresentou a equipe de liderança do projeto (SCUD). Ele também passou
por cima de uma proposta para substituir o [24]DPL por uma diretoria
eleita. Para tal, no entanto, seria necessária uma emenda à
[25]constituição Debian. A idéia ainda está em estágio inicial, e será
discutida mais profundamente na [26]Conferência Debian deste ano em
Helsinki, Finlândia.

 22. http://lwn.net/Articles/132521/
 23. http://www.debian.org/events/2005/0418-linuxconf
 24. http://www.debian.org/devel/leader
 25. http://www.debian.org/devel/constitution
 26. http://www.debconf.org/debconf5/

Final de Semana Prolongado de Caça aos Bugs. Frank Lichtenheld
[27]anunciou o final de semana de caça aos bugs de 5 a 8 de maio. Ele
já começará na quinta-feira, pois em muitos países este dia é um
feriado. Depois que todos os bloqueadores do congelamente parecerem
eliminados, será hora de trabalhar nos bloqueadores do lançamento
remanescentes. Ele pediu que os desenvolvedores também trabalhem em
bugs de segurança importantes, além dos bugs críticos ao lançamento.

 27. http://lists.debian.org/debian-devel-announce/2005/05/msg00000.html

Encontro da Equipe de Lançamento. Andreas Barth enviou uma [28]ata do
encontro da equipe de lançamento no qual o lançamento do sarge foi
discutido. Eles concluíram que o congelamento já pode entrar em efeito
agora. Quando o repositório estiver congelado, a equipe de lançamento
aceitará correções para bugs importantes ou superiores, atualizações
de documentação e l10n através da instável. Através da
testing-proposed-updates, serão aceitas apenas correções para bugs
críticos ao lançamento, atualizações de documentação e l10n.

 28. http://lists.debian.org/debian-release/2005/05/msg00008.html

Aplicações Web no Debian. Após uma [29]discussão sobre aplicações PHP
e devido ao grande número de pacotes de aplicações web, Neil McGovern
[30]pediu uma lista de discussão para lidar com tais tópicos. Alexis
Sukrieh também [31]gostaria de extender o [32]Manual de Políticas
Debian com relação a aplicações web. Pascal Hakim finalmente [33]criou
a [34]lista.

 29. http://lists.debian.org/debian-security/2005/04/msg00103.html
 30. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/04/msg01144.html
 31. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/04/msg01147.html
 32. http://www.debian.org/doc/debian-policy/
 33. http://lists.debian.org/debian-devel/2005/05/msg00075.html
 34. http://lists.debian.org/debian-webapps/

Atualizações de Segurança. Você sabe o que fazer. Certifique-se de
atualizar seus sistemas caso tenha algum destes pacotes instalado.

 * DSA 715: [35]cvs -- Acesso não-autorizado a repositório.
 * DSA 716: [36]gaim -- Negação de serviço.
 * DSA 717: [37]lsh-utils -- Várias vulnerabilidades.
 * DSA 718: [38]ethereal -- Estouro de buffer.
 * DSA 719: [39]prozilla -- Execução de código arbitrário.
 * DSA 720: [40]smartlist -- (Des)inscrição não autorizada.

 35. http://www.debian.org/security/2005/dsa-715
 36. http://www.debian.org/security/2005/dsa-716
 37. http://www.debian.org/security/2005/dsa-717
 38. http://www.debian.org/security/2005/dsa-718
 39. http://www.debian.org/security/2005/dsa-719
 40. http://www.debian.org/security/2005/dsa-720

Pacotes Novos ou Notáveis. Os seguintes pacotes foram adicionados ao
repositório Debian instável [41]recentemente ou contém atualizações
importantes.

 41. http://packages.debian.org/unstable/newpkg_main

 * [42]apt-rpm-repository -- Ferramentas para criar um repositório
   APT RPM.
 * [43]glob2 -- Jogo perfeito de estratégia em tempo real (RTS).
 * [44]imapsync -- Ferramenta para migração, cópia e sincronizaão
   IMAP.
 * [45]poc-streamer -- Streamer multicast/HTTP para MP3/Ogg e
   ferrametna para corte de MP3.
 * [46]pystatgrab -- Interface para a biblioteca libstatgrab para
   Python.
 * [47]rageircd -- Daemon servidor de IRC versátil e flexível.
 * [48]rbscrobbler -- Envia informações de trilha do Rhythmbox ao
   audioscrobbler.
 * [49]spfquery -- Biblioteca SPF, escrita em C.
 * [50]svnmailer -- Ferramenta de notificação de commit subversion
   extensiva.
 * [51]tqsllib1 -- Rotinas de assinatura QSL para o Logbook of the
   World (LoTW).
 * [52]trashapplet -- Applet de lixo para o GNOME.
 * [53]tuxmath -- Jogo de matemática para crianças com o Tux.
 * [54]wyrd -- Aplicanção de planejamento baseada em texto.

 42. http://packages.debian.org/unstable/admin/apt-rpm-repository
 43. http://packages.debian.org/unstable/games/glob2
 44. http://packages.debian.org/unstable/net/imapsync
 45. http://packages.debian.org/unstable/sound/poc-streamer
 46. http://packages.debian.org/unstable/python/pystatgrab
 47. http://packages.debian.org/unstable/net/rageircd
 48. http://packages.debian.org/unstable/sound/rbscrobbler
 49. http://packages.debian.org/unstable/mail/spfquery
 50. http://packages.debian.org/unstable/utils/svnmailer
 51. http://packages.debian.org/unstable/libs/tqsllib1
 52. http://packages.debian.org/unstable/gnome/trashapplet
 53. http://packages.debian.org/unstable/games/tuxmath
 54. http://packages.debian.org/unstable/utils/wyrd

Pacotes Órfãos. 5 pacotes tornaram-se órfãos nesta semana e precisam
de novos mantenedores. Isto totaliza 228 pacotes órfãos. Muito
obrigado aos mantenedores anteriores que contribuíram com a comunidade
do Software Livre. Veja as [55]páginas WNPP para a lista completa, e
adicione uma nota ao relatório de erro, renomeando-o para ITA: caso
pretenda adotar um pacote.

 55. http://www.debian.org/devel/wnpp/

 * [56]laptop-netconf -- Programa de detecção e configuração de rede
   para laptops. ([57]Bug#307071)
 * [58]libmkdoc-xml-perl -- Kit de ferramentas XML MKDoc.
   ([59]Bug#307072)
 * [60]libpetal-perl -- Linguagem de Atributos de Modelos Perl - 'TAL
   for Perl'. ([61]Bug#307073)
 * [62]ltsp-utils -- Utilitários de administração do Linux Terminal
   Server Project (LTSP). ([63]Bug#306902)
 * [64]phpdoc -- Documentaç~~ao para PHP4 e PHP3. ([65]Bug#306670)

 56. http://packages.debian.org/unstable/net/laptop-netconf
 57. http://bugs.debian.org/307071
 58. http://packages.debian.org/unstable/perl/libmkdoc-xml-perl
 59. http://bugs.debian.org/307072
 60. http://packages.debian.org/unstable/perl/libpetal-perl
 61. http://bugs.debian.org/307073
 62. http://packages.debian.org/unstable/net/ltsp-utils
 63. http://bugs.debian.org/306902
 64. http://packages.debian.org/unstable/doc/phpdoc
 65. http://bugs.debian.org/306670

Quer continuar lendo a DWN? Ajude-nos a criar esse periódico. Nós
ainda precisamos de mais escritores voluntários que investiguem a
comunidade Debian e nos relatem sobre eventos que ocorrerem. Veja a
[66]página de contribuições para saber como ajudar. Nós estamos
aguardando sua mensagem em [67][email protected].

 66. http://www.debian.org/News/weekly/contributing
 67. mailto:[email protected]

-- 
         Gustavo Rezende Montesino <[email protected]>
 *******************************************************************
   .''`.   Debian Weekly News: <http://www.debian.org/News/weekly>
  : :'  :  Debian BR.........: <http://www.debianbrasil.org>
  `. `'`     Equipe de Imprensa e Traduções do Debian-BR
    `-               O que você quer saber hoje?
 *******************************************************************


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to [email protected]
with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [email protected]