Re: taalfouten handboek

On Tue, May 11, 2004 at 10:56:05AM +0200, [email protected] wrote:
> natuurlijk is de linux uitleg belangrijker dan de correcte taal,
> maar het stoort mij toch dat al vanop de eerste pagina enkele 
> kanjers mij toelachen :
> 
> omtrend  = omtrent
> ideeen   = idee?n
> combineerd = combineert
> enz ... zoek zelf de correctie voor :
> geintresseerd 
> Ge?ntresseerden
> upgedate
> critiek
> verbeterd de situatie niet
> je moet je beseffen 
> 
> misschien dat je toch minstens de eerste pagina eens in orde kan brengen,
> en ... goed Nederlands leren gaat veel sneller dan linux leren 

Beste Luc,

Bij deze heeft de NL-vertalersgroep uw feedback ook ontvangen. Ik ben er
zeker van dat de taalfouten snel zullen verdwijnen.

Mvg,
      Sven Vermeulen

-- 
 Bent Hindrup Andersen, Danish MEP, about the Software Patent Directive:
    The approach of the Commission and Council in this directive is shocking. 
    They are making full use of all the possibilities of evading democracy that 
    the current Community Law provides.     <http://lwn.net/Articles/84009/>

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFAoLxLXfqz7M26L9sRAm0iAJ9TPO+c9RdorlzQfiLbHc3Ee6BmYwCgg2LI
rIxVYhx+sISPI3v2MzN2AGE=
=M/XU
-----END PGP SIGNATURE-----