Re: Dutch x86 manual

On Sat, Jul 03, 2004 at 08:12:04PM +0200, ^Spike^ wrote:
>    I was using the Dutch X86 manual from your site and I found a error in
>    this line:
> 
>    Eenaml het bootproces beeindigd is zal je vanzelf ingelogd worden in
>    Gentoo Linux omgeving alq root,
> 
> 
>    The error here is that alq should be als so:
> 
>    Eenaml het bootproces beeindigd is zal je vanzelf ingelogd worden in
>    Gentoo Linux omgeving als root,

Actually the sentence should read something like this:

"""
  Eenmaal het bootproces beeindigd is zal je vanzelf ingelogd worden in een
  Gentoo Linux omgeving als de root gebruiker,
"""

I've added the Dutch translation mailinglist in the Cc-list so someone can
take care of it.

Wkr,
      Sven Vermeulen

-- 
 Bent Hindrup Andersen, Danish MEP, about the Software Patent Directive:
    The approach of the Commission and Council in this directive is shocking. 
    They are making full use of all the possibilities of evading democracy that 
    the current Community Law provides.     <http://lwn.net/Articles/84009/>

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQFA5wEHXfqz7M26L9sRAqVAAJ93H9LcEsQzlO1xKnv/Efyd3qhZ3gCgkGqW
LTp5K4PDu0TxYr6+whPWAUA=
=QqNW
-----END PGP SIGNATURE-----