Re: Faire revivre la GWN (newsletter hebdomadaire) en francais : a-t-on une equipe

Le Lundi, 20 Décembre, 2004 04:46, Vincent Rubiolo a écrit :
> Salut,
>
> J'ai vu l'appel sur la GWN d'aujourd'hui a propos de faire revivre les
> trads de la GWN et me demandait ce qu'il en etait de la version FR.
>
> J'aimerais bien contribuer sachant que, si on est plusieurs, les parties a
> traduire sont plus reduites.
>
> Je me demandais aussi quest est le moment dans le WE ou l'on recoit la GWN
> version EN (puisque le rendu est lundi), histoire de s'organiser.

Je serais aussi intéressé. J'ai déjà contacté l'éditeur de la GWN dans le 
passé à ce sujet (avant que Ulrich Plate ne prenne la GWN en charge), mais 
sans succès. Je n'ai même jamais reçu d'accusé de réception malgré plusieurs 
messages. :-( Matthieu Montaudouin, je crois, est le dernier à avoir eu accès 
au CVS pour ces traductions, mais il n'a aujourd'hui plus accès au CVS, et 
l'équipe du CVS n'a pas davantage répondu à ses messages.

Bonne chance si tu essaies de faire bouger les choses. Si tu réussis, ça me 
fera plaisir (et à quelques autres, certainement) de te donner un coup de 
main.

Salut,

-- 
Olivier Fisette (ribosome)
Développeur Gentoo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.9.10 (GNU/Linux)

iD8DBQBBx320r/GGfYtwOqoRAvuHAJ4oLE7LjW4nCnw1fgnfaKr1THTxmwCfQDrJ
2DCDl+O5QS3HnsVYRwyvrbI=
=TDHE
-----END PGP SIGNATURE-----