Re: Gentoo Weekly Newslater
Vyacheslav Khudyakov <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.gentoo.documentation.russian |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Кстати, Сергей, я могу ошибаться, но, вроде бы, группа которую Вы координируете не имеет отношения к переводу GWN. Перевод GWN координирует непосредственно Ulrich Plate, общаясь с ведущими переводчиками. Если я все же не прав, поправьте. В любом случае -- нас сейчас всего двое, и мы будем рады любой помощи от вашей группы, если вдруг возникнет желание переводить GWN. В сообщении от Вторник 08 Март 2005 14:29 Sergey Kuleshov написал(a): > Вот это да! Координатор я понимаешь. GWN переводится а я про это ни сном ни > духом! > > On 12:32 Tue 08 Mar , Khudyakov Vyacheslav wrote: > > Собственно его уже переводит группа, отвечающая за русский перевод. В > > частности, Rostyslav Smirnov и я, Khudyakov Vyacheslav. Если есть > > желающие помочь и присоединится к нам, то пишите Ростиславу на > > [email protected]. Чем больше человек будет заниматься переводом > > рассылки, тем оперативнее она будет появляться на русском. Последняя > > рассылка будет завтра, видимо, т.к. нас всего двое и мы просто не > > успеваем. > > > > В сообщении от Вторник 08 Март 2005 00:12 vnp написал(a): > > > Analyzer wrote: > > > >А как на счет сабжа. Он будет переводиться или нет > > > > > > Later, видимо. > > > > > > -- > > > [email protected] mailing list > > > > -- > > С уважением, > > Худяков Вячеслав Алексеевич [mailto:[email protected]] -- Cheers, Khudyakov Vyachelav [mailto:[email protected]] icq num.: 6724267 web page: www.in4net.info cellural: +7(926)2463880