Re: Odd messages numbers
atilla ontas <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
2009/10/19 Andrea Celli <[email protected]>: > Looking at http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/team/ we can see > that the "standard" number of messages to be translated is 13678. > But some teams have an odd number of messages. Eg Basque 11933, > Norwegian Bookmal 13683, ...etc. > > Italian team had the same problem until few days ago. I corrected it running > msgmerge -U my-lang.po file.pot > for each package needing to be corrected. > > Is it possible to run a script doing this job for all teams in SVN? > > Otherwise, i suggest all teams to do it by themselves. > It takes few minutes. > > Andrea > I have noticed that http://mdk.jack.kiev.ua/stats/doc/trunk/team/ shows 18079 strings in total for all teams except Czech and Italian teams translations. These two teams' translation strings are shown as 17784 stings. So, which one is true? Should i made msgmerge -U my-lang.po file.pot fro Turkish translations?