Re: Greek translation of "Introducing Mandriva Linux"

nikos <[email protected]>
Newsgroups gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Thanks for the quick reply Kristoffer,
but I am afraid that it doesn't answer my questions.
Unless you mean to create a "gr-folder", in Mandriva's svn repository.
But again, where exactly in the svn repository should it be ceated?

Is there an official Mandriva policy regarding the translation of the manuals?


Nikos



O/H Kristoffer Grundström έγραψε:
> Make a gr-folder & put all the english files there & edit them into
> Greek-language.
> 
> 2010/1/11 nikos <[email protected] <mailto:[email protected]>>
> 
>     Hi
> 
>     we would like to translate Mandriva's introduction manual into Greek.
> 
>     I see that it is posted in doc.mandriva ...
>       http://doc.mandriva.com/en/2010/Introducing/Introducing.html/
> 
>     But at the same time, there is an rpm version...
>       mandriva-doc-Introducing-en
> 
>     1. Is it the same thing?
>       Which one should we translate?
> 
>     2. We would like to post it on the greek community's site
>       (mandrivalinux.gr <http://mandrivalinux.gr>),
>       and, of course, it can be posted in doc.mandriva.com
>     <http://doc.mandriva.com>.
>       Additionally, could it be included in Mandriva DVD?
> 
>     3. Is the manual somewhere in the svn repository?
> 
> 
> 
>     Thanks
>     Nikos
> 
>
lmpx.com only provides a reader for public news (NNTP) servers. It is not affiliated with the servers or forums shown here and is not responsible for the content of articles, which is written by their respective authors.