menu-messages-contrib

Hello all,
         January 29, translated strings of menu-messages-contrib
decreased dramatically: more or less 10.000 strings !!!
See graphic in
 http://mdk.jack.kiev.ua/stats/gui/trunk/package/menu-messages-contrib/

I checked Italian PO-file. It lost near 3000 translations.
From 3105 translated to 74 translated and 962 fuzzy
Then i ran
  msgmerge January-28.po current.pot > it-new.po

This way i retrieved almost all :-)
(2722 Translated, 215  fuzzy, 181 untranslated)
'Lost' translations can now be related to changes in POT file.

I suggest that each team  controls [and restores] his own PO.file.

Andrea

====================================================
$ ls
it-259553.po  it-current.po  menu-messages-contrib.pot

$ msgfmt -cv -o /dev/null it-current.po
74 Translated, 962 fuzzy, 2082 untranslated

$ msgfmt -cv -o /dev/null it-259553.po
3105 Translated

$ msgmerge it-259553.po menu-messages-contrib.pot > it-new.po
..............................................................................................
.............................................................................................
.....................................................................................
done.

$ msgfmt -cv -o /dev/null it-new.po
2722 Translated, 215  fuzzy, 181 untranslated
====================================================