Re: Hello / Transifex !

Hi Alejo,

But, about this, we have a little problem. I'm the galician translation team 
coordinator and my svn access is broken since several months. On FOSDEM, > 
peroyvind changed my ssh key on ldap for a new one, but it didn't work. So, I 
can't upload galician translations to svn. When you get a chance, you can > help 
me with this problem, please? Thanks ;-)

I can give you a hand in the meantime and update the translation for you on the 
SVN.

And finally, we have a proposal about the svn structure. Actually, the structure 
is /package/languages.po. This structure has a problem: if you want to translate 
only a language, you have to checkout all languages .po files (about 550 MB). 
So, we propose to change the structure by /language/package.po. We believe that 
this solution could work better (checkouts, permissions, ...). Think about it!

Yes, that would be very very very nice (not to say NORMAL :) ).

Best regards,
Florin Catalin RUSSEN
Romanian Translation Team