Re: LXDE component updates

You-Cheng Hsieh <[email protected]> Fri, 18 Feb 2011 10:18:28 +0800
Newsgroups gmane.linux.mandrake.cooker.internationalization
Message-ID <[email protected]>
2011/2/18 Александр Казанцев <[email protected]>:
> I`am update lxde component, adding new working snapshot from git and
> usefull patch with not in a master branch.
>
> In lxrandr i'm add a patch to save config in a .desktop file in
> Autostart. But it's has no translated, but i'm generated pot file and
> you may adding a translate as a multipatch. You will send me a
> translate, and i update sources.
>
> In lxappearance now appear tab for control font antialiasing and
> hitting. It has a some problem with localisation, but pot file on
> attach too.

Hello,
Both lxappearance and lxrandr, as well as most lxde components, have
their own (very well translated) po files in upstream. Could you
please use upstream po files and update them with new strings for us
to translate, instead of re-translating all strings?

I cannot imagine if you're going to update all lxde components, and we
have to re-translate all lxde softwares from empty pot files, while
most strings are already translated in upstream po files. Although
some translators here might also be responsible for translation of
lxde, but...

Any suggestions?


You-Cheng Hsieh