Re: Fedora Cheat Cubes (marketing material) are available for translation

2017-07-25 10:57 GMT+02:00 Jean-Baptiste <[email protected]>:
> Dear translation teams, we can now translate the Fedora Cheat Cube svg.
>
> What are these cube? It's a marketing material for boots. It's a paper
> cube with a lot of useful fedora commands & information.
>
> You can see some examples here:
> https://fedoraproject.org/wiki/Marketing_collateral?rd=Artwork/MarketingCollateral#Fedora_Cheat_Cubes
>
> It also is a good example about how to make svg file translatable using
> itstool.
>
> Why not translating directly the svg file? To ease translation
> maintenance and gives translation memory support.
>
> Is it magic? Nope, a cube is very space limited, you may have to make
> some adjustments to make it fit.
>
> Here is the Zanata project:
> https://fedora.zanata.org/project/view/fedora-cheat-cubes
>
> Here is the repo:
> https://pagure.io/fedora-cheat-cubes
>
> Special thanks to Nobrakal who updated the cubes and helped me to set
> this up.
>

Thank you for making it possible, Jean-Baptiste!

I added it to the Web group on Zanata, for lack of a better place.

Best regards,

-- 
Piotr Drąg
https://piotrdrag.fedorapeople.org
_______________________________________________
trans mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]