Re: Translating Fedora docs URLs
Ben Cotton <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.redhat.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <CA+voJeWwCBqHbvgdLccgs-sKo2KQ=gp2YkNCTGXGidFhFFw5bw@mail.gmail.com> |
On Tue, Jun 30, 2020 at 2:37 PM Rafael Fontenelle <[email protected]> wrote: > > Fedora docs' source strings have URLs to doc pages in /en-US/ > language. For me it is surely better to change it to my language, but > such translated versions haven't been published yet. I could use > change e.g. /en-US/ to /pt-BR/, but I wouldn't be able to test it. > Right now, trying to access the translated version gives me a 404 Not > Found page. > It looks like pt_BR is what you want, not pt-BR. But pt_BR is almost entirely untranslated for the Council docs: https://translate.fedoraproject.org/languages/pt_BR/fedora-docs-l10n-council/ > Is there a general URL format that deals with language content, > allowing me to not specify the language in the doc page URL? > I'm not sure why the language drop down only lists en-US by default (although you can see other languages in the drop-down when you specify any other language by editing the URL). I've opened a ticket with the docs team to look at that: https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/issue/139 -- Ben Cotton He / Him / His Senior Program Manager, Fedora & CentOS Stream Red Hat TZ=America/Indiana/Indianapolis _______________________________________________ trans mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected] Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected]