Re: How to Translate? Save or Suggest?
Natacha Rault <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.redhat.internationalization |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi, Thanks Aman for asking, I was stumbling upon the same problem. Also I was told on the Welcome list that a ticket should be opened on Pagure but I dont know where to do that. Kind regards, Nattes > Le 26 mai 2021 à 15:13, Yuri Chornoivan <[email protected]> a écrit : > > середа, 26 травня 2021 р. 16:09:38 EEST Arman Arisman написано: >> Hi, everyone. I'm new member here from Indonesia. >> >> I've just made some translations to Bahasa Indonesia (Indonesian) in Fedora >> Weblate, but I'm a little bit confusing about the option save and suggest. >> Should I choose save or suggest first when I want to translate to Bahasa >> Indonesia? So yesterday I chosen "Suggest!" button, but today I choose >> "Save" button. To be honest I still don't understand how it should be :) >> Please correct me if I'm wrong. > >> Thanks and regards, >> Arman > > Hi, > > It is up to the team to decide what's best. > > Suggestions will not be used in the packged applications until they will be > saved after revision. So if your team does not have reviewers there is no > point to suggest translations. > > Best regards, > Yuri > > _______________________________________________ > trans mailing list -- [email protected] > To unsubscribe send an email to [email protected] > Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ > List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines > List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected] > Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure _______________________________________________ trans mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected] Fedora Code of Conduct: https://docs.fedoraproject.org/en-US/project/code-of-conduct/ List Guidelines: https://fedoraproject.org/wiki/Mailing_list_guidelines List Archives: https://lists.fedoraproject.org/archives/list/[email protected] Do not reply to spam on the list, report it: https://pagure.io/fedora-infrastructure