Re: Korrektur: Sluttrapport til Fornyingsdepartementet 2008
Karl Ove Hufthammer <[email protected]>
| Newsgroups | gmane.linux.skolelinux.bruker,gmane.linux.skolelinux.linux-i-skolen |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Knut Yrvin: > Jeg har satt sammen en sluttrapport til Fornyingsdepartementet for > Skolelinux-prosjektet 2008. Det er fint om de som kan korrigerer for > skrivefeil og eventuelle ting som kan være utelatt eller direkte feil: > > http://www.friprogramvareiskolen.no/Gathering/2008-FAD-rapport Dette avsnittet er *direkte feil*: «Støtte for samisk har vært en prioritert oppgave for Skolelinux i mange år. F.eks er betydelige deler av skrivebordet KDE oversatt i regi av prosjektet.» Omsettinga av KDE til nordsamisk har stoppa so godt som heilt opp. Berre 22,7 % av *primærtekstane* (KDE stable) er omsette, og dei sentrale omsettingsfilene (3 filer + ei mappe) oppfyller ikkje eingong minstekravet til at nordsamisk fekk verta med i dei siste KDE-utgjevingane – KDE 4.1, 4.1.1, 4.1.2, 4.1.3, 4.1.4, 4.2, 4.2.1, 4.2,2, 4.2.3 og 4.2.4. Omsettinga kjem heller ikkje med i KDE 4.3, som er rett rundt hjørnet. Det har til og med nylig komme forslag om rett og slett å legga til diskusjonslista for omsettinga av fri programvare til samisk, grunna mangel på aktivitet. (Dette vart for øvrig nedstemt.) -- Karl Ove Hufthammer -- For å melde deg av denne epostlisten eller endre innstillingene dine besøk: https://init.linpro.no/mailman/skolelinux.no/listinfo/bruker