Split From field from Gmail causing trouble. (Was: cronjob move...)

Hi,

This email from Thomas had an interesting From field in the header.

    From:  Thomas DUPOND via "Discussion of nmh development,
     and help for new users" <[email protected]>

Presumably, it's Gmame's doing given these other fields.

    Received: from list by ciao.gmane.io with local (Exim 4.92)
     (envelope-from <[email protected]>) id 1uOsly-0007vw-Mc
     for [email protected]; Tue, 10 Jun 2025 08:47:50 +0200
    X-Injected-Via-Gmane: http://gmane.org/

I didn't notice due to nmh.  It was a bounce from a third party which
arrived at the list administrator's address which alerted me.

    Remote-MTA: dns; route1.mx.cloudflare.net
    Diagnostic-Code: smtp; 550 5.7.1 missing or invalid address in From: header. OcnsOzUh7aMJ

-- 
Cheers, Ralph.