Re: Problem with accents (character traslation problem?)

Andrés Yacopino <[email protected]> Sun, 22 Nov 2009 01:30:01 -0300
Newsgroups gmane.mail.squirrelmail.internationalization
Message-ID <[email protected]>
Yes, i have disable the html plugin and the problem remains the same.

Recently i have tried this;

-Installed the new version (1.4.20rc2) of squirrelmail on another 
server, and didn't seems to have the same problem. (Apache 2.2.11 + PHP 
5.2.10)

-Copied this installation to the production server and the problem 
arises the same, so it doesn't seems a problem of squirrelmail. Could it 
be some bug from php or apache?

I will install the same versions of this software.

Greetings,

Andrés Fernando Yacopino


Tomas Kuliavas escribió:
> Andrés Yacopino wrote:
>   
>> I have squirrelmail installed from sources.
>> I have a problem in traslating characters in squirrelmail when we send a 
>> mail using thunderbird 2.x (with ISO8859P1 western characters), and then 
>> we forward or reply the mail using squirrelmail (UTF8 configuration).
>> The destination mail (squirrelmail or thunderbird) get bads characters 
>> instead of accents.
>> An example of this is:
>>
>>  > Nestor, mi compa*&ntilde*;ero Eduardo ya instal*&oacute;* el
>>  > sistema en la nueva pc, lo dej*&oacute;* instalado en ambas pcs
>>  > con distinto usuario.
>>  > Saludos,
>>  > Untitled Document
>>  > Andr*&eacute;*s Fernando Yacopino
>>
>> The problem is not present when we configured the thunderbird to use 
>> UTF8 instead of 8859P1.
>> We don't have problems between thunderbird clients.
>>
>> The configuration is:
>>
>> config.php:
>>
>> ...
>> Installed Plugins
>>     1. html_mail 2.3-1.4
>>
>>     
>
> Do you have same issues when html_mail plugin is disabled?
>
>   

------------------------------------------------------------------------------
Let Crystal Reports handle the reporting - Free Crystal Reports 2008 30-Day 
trial. Simplify your report design, integration and deployment - and focus on 
what you do best, core application coding. Discover what's new with
Crystal Reports now.  http://p.sf.net/sfu/bobj-july
-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n