Message Flags & Icons plugin - Czech locales

Petr Kletečka <[email protected]> Tue, 27 Apr 2010 14:02:34 +0200
Newsgroups gmane.mail.squirrelmail.internationalization
Organization [email protected]
Message-ID <[email protected]>
Hi,

in attachment is Czech localization for Message Flags & Icons plugin
for Squirrel mail.

Petr

------------------------------------------------------------------------------

-----
squirrelmail-i18n mailing list
Posting guidelines: http://squirrelmail.org/postingguidelines
Information about translations: http://squirrelmail.org/wiki/LanguageTranslation
Statistics for translations: http://l10n-stats.squirrelmail.org/
List address: [email protected]
List archives: http://news.gmane.org/gmane.mail.squirrelmail.internationalization
List info (subscribe/unsubscribe/change options): https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/squirrelmail-i18n
msg_flags.cs_CZ.po (text/x-gettext-translation, 1.4 KB)
# Czech SquirrelMail Message Flags & Icons Plugin Translation File
# Copyright (c) 2008 The Squirrelmail Development Team
# This file is distributed under the same license as the SquirrelMail package.
# Petr Kletecka <[email protected]>, 2010.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: msg_flags\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2007-07-17 21:09-0700\n"
"PO-Revision-Date: 2007-07-17 21:09-0700\n"
"Last-Translator: Petr Kletecka <[email protected]>\n"
"Language-Team: SquirrelMail Language Team <[email protected]>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "This message is flagged"
msgstr "Označená zpráva"

msgid "This message is high priority"
msgstr "Velmi důležitá zpráva"

msgid "This message is low priority"
msgstr "Zpráva která počká"

msgid "This message has an attachment"
msgstr "Zpráva s přílohou"

msgid "This message has been read"
msgstr "Přečtená zpráva"

msgid "This message is new"
msgstr "Nová zpráva"

msgid "This message has been read & deleted"
msgstr "Tato zpráva byla přečtená a smazaná"

msgid "This message is new & deleted"
msgstr "Nová a smazaná zpráva"

msgid "This message has been read & answered"
msgstr "Přečtená zpráva, odpovězeno"

msgid "This message is new & answered"
msgstr "Nová zpráva, odpovězeno"

msgid "Flag"
msgstr "Označit"

msgid "Unflag"
msgstr "Odznačit"