CVS: sylpheed-claws/po nl.po,1.28.2.6,1.28.2.7 ru.po,1.17.2.11,1.17.2.12

Update of /cvsroot/sylpheed-claws/sylpheed-claws/po
In directory sc8-pr-cvs8.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv10719/po

Modified Files:
      Tag: gtk2
	nl.po ru.po 
Log Message:
2006-05-13 [paul]	2.2.0cvs9

	* po/nl.po
	* po/ru.po
		updated by Tim Dijkstra and Pavlo Bohmat 

Index: nl.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sylpheed-claws/sylpheed-claws/po/nl.po,v
retrieving revision 1.28.2.6
retrieving revision 1.28.2.7
diff -u -r1.28.2.6 -r1.28.2.7
--- nl.po	17 Apr 2006 08:00:02 -0000	1.28.2.6
+++ nl.po	13 May 2006 06:48:38 -0000	1.28.2.7
@@ -10,7 +10,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sylpheed-Claws 2.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2006-04-11 15:42+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2006-05-01 07:35+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2006-04-15 22:14+0100\n"
 "Last-Translator: Tim Dijkstra <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Nederlands <[email protected]>\n"
@@ -40,8 +40,8 @@
 "New messages will be checked in this order. Check the boxes\n"
 "on the 'G' column to enable message retrieval by 'Get Mail'."
[...8919 lines suppressed...]
 #~ msgid "s"
 #~ msgstr "s"
+
 #~ msgid "Save mails that where identified as spam"
 #~ msgstr "Berichten die zijn geïndentificeerd als spam opslaan"
+
 #~ msgid "Use default X-Face"
 #~ msgstr "Gebruik standaard X-Face"
+
 #~ msgid "Op slot"
 #~ msgstr "Beveiligd"
-#~ msgid "External program"
-#~ msgstr "Extern programma"
+
 #~ msgid "Translate header name (such as 'From:', 'Subject:')"
 #~ msgstr "Vertaal headervelden (zoals 'From:', 'Subject:')"
+
 #~ msgid "Wrap on input"
 #~ msgstr "Regels afbreken bij invoeren"
-

Index: ru.po
===================================================================
RCS file: /cvsroot/sylpheed-claws/sylpheed-claws/po/ru.po,v
retrieving revision 1.17.2.11
retrieving revision 1.17.2.12
diff -u -r1.17.2.11 -r1.17.2.12
--- ru.po	20 Dec 2005 17:43:08 -0000	1.17.2.11
+++ ru.po	13 May 2006 06:48:39 -0000	1.17.2.12
@@ -2,15 +2,15 @@
 # Russian translation of sylpheed-claws
 # This file is distributed under the same license as the sylpheed-claws package.
 # Ruslan N. Balkin <[email protected]>, 2003.
-# Pavlo & Olena Bohmat <[email protected]>, 2004-05.
+# Pavlo & Olena Bohmat <[email protected]>, 2004-06.
 # Исправления в переводе приветствуются :о)
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: sylpheed-claws-1.9.11cvs2\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
[...13783 lines suppressed...]
+msgid "Use black to underline"
+msgstr "Использовать черный для подчеркивания"
 
-#~ msgid "Server address:"
-#~ msgstr "Адрес сервера:"
+msgid "Quoted Text - First Level"
+msgstr "Текст цитат - первого уровня"
 
-#~ msgid "Username:"
-#~ msgstr "Имя пользователя:"
+msgid "Quoted Text - Second Level"
+msgstr "Текст цитат - второго уровня"
 
-#~ msgid "New User"
-#~ msgstr "Новый пользователь"
+msgid "Quoted Text - Third Level"
+msgstr "Текст цитат - третьего уровня"
 
-#~ msgid "Replace \"%s\" with: "
-#~ msgstr "Заменить \"%s\" на: "



-------------------------------------------------------
Using Tomcat but need to do more? Need to support web services, security?
Get stuff done quickly with pre-integrated technology to make your job easier
Download IBM WebSphere Application Server v.1.0.1 based on Apache Geronimo
http://sel.as-us.falkag.net/sel?cmd=lnk&kid=120709&bid=263057&dat=121642