Zoe not fetching reclassified mesages from Popfile

I'm using Zoe 0.61 with Popfile v22.1 - using X-Text Classification to flag 
spam. It works fine except that Zoe is not fetching messages that 
Popfile originally classified as Spam, that I've reclassified as ham 
in Popfile. As I'm using Zoe to fetch from Popfile and Opera M2 to fetch
 from Zoe, I'm losing those reclassified messages completely.

This question has been asked before - but I've been unable to find the 
answer if one was posted. If anyone has the solution, 
I'd really appreciate hearing it.

Thanks



-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by:
Sybase ASE Linux Express Edition - download now for FREE
LinuxWorld Reader's Choice Award Winner for best database on Linux.
http://ads.osdn.com/?ad_id=5588&alloc_id=12065&op=click