Re: iCommune will be reborn

Je sug=E8re que nous nous parlions en fran=E7ais et anglais au m=EAme fois =
mode
bilingue simplement parceque il y a des gens entre nous qui ou ne parlent
pas l'anglais ou pas le fran=E7ais mais personne qui ne parle pas un de les=

deux. Moi, je suis natif d'anglais, blingue en espagnole, et j'ai assez de
francais jusqu'a le point de ne =EAtre pas gifl=E9 dans le visage... Commen=
t on
dit la, qulequefois il faudra me perdonner mon "anglais." De toutes mani=
=E8res
nous avons le truc de sherlock pour traduire.

I suggest that we speak to each other in French and english at the same tim=
e
in a bilingual mode simpy because there are people among us who either don'=
t
speak English or don't speak French, but nobody who doesn't speak one of th=
e
two. Me, I'm native in English, bilingual in Spanish, and I have enough
French to the point of not getting slapped in the face... As one says there=

(in France), sometimes you'll have to pardon my "English." Anyways, we have=

the "trick" of Sherlock for translations.


On 2/4/03 21:32, "Michael Stephens" <[email protected]> wrote:

> I would appreciate if you spoke English (if possible).
>=20
> Thanks,
> Michael
>=20
> On Tuesday, February 4, 2003, at 09:13  PM, JM! wrote:
>=20
>> People people!  My inbox is flooded with people speaking other
>> languages!
>> Have we forgotten what this list is about??...
>>=20
>>=20
>> On 2/4/03 7:26 PM, "The Enslaver" <[email protected]> wrote:
>>=20
>>> i also don't have problems with understanding french (i'm from
>>> switzerland, french is the 2nd country language)!!! i've wrote this
>>> before because of the list members who don't understand
>>> french...check?
>>>=20
>>> "Ich ch=F6nnt suscht au afang=E4 Z=FCri-D=FCtsch schnur=E4."
>>> "Oder wie w=E4rs denn mit Deutsch! Denn die verstehen Franz=F6sisch
>>> garantiert nicht."
>>>=20
>>> Understood anything of that above...?
>>>=20
>>> greez dave
>>>=20
>>> On Wednesday, February 5, 2003, at 01:58  AM, Kris Murray wrote:
>>>=20
>>>> you ask if you should only speak french on this list? no, please
>>>> speak
>>>> english, but i personally do not have a problem with translating the
>>>> text
>>>> KM
>>>> en francais... vous demandez si vous parlez seulement fran=E7ais sur
>>>> cette liste? le non, parlent svp anglais, mais je personnellement
>>>> n'ai
>>>> pas un probl=E8me avec traduire le texte
>>>> KM
>>>> On Tuesday, February 4, 2003, at 04:28  PM, The Enslaver wrote:
>>>>=20
>>>>> Est'ce qu'il est possible de parler seulement anglais dans cette
>>>>> liste?
>>>>=20
>>>>=20
>>>=20
>>>=20
>>=20
>>=20
>=20
>=20

=3D=3D^=
^=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D
This email was sent to: =
[email protected]

EASY UNSUBSCRIBE click here: http://topica.com/u/?a84IjT.=
bc7hG4.=
Z25pZy1p
Or send an email to: [email protected]

TOPICA - Start your own email discussion group. FREE!
http://www.topica.com/partner/tag02/create/index2.html
=3D=3D^=
^=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D