Greek translation ready

 Hi everybody,

 I have finished the greek translation for exodus and i'v been using it 
for a couple of months now correcting some minor mistakes. Can someone 
point me on the procedure that i must follow now to include the 
translation to the exodus release?

 I also have a second question. Some of the engilsh words translate into 
bigger words in greek so i noticed that sometimes the length of the 
component which includes the word (be that a button or a text label) is 
not enough for the greek equivalent of the word. Can i do something 
about it or it is a matter of the code developers?

Thanks in advance.

Best regars,

Kostas Georgakopoulos
Systems Administrator
University Of Macedonia, Department Of Applied Informatics
Greece