Re: [IT] "I Love FS" promo material [Ready to proofread]
[email protected] Tue, 04 Mar 2025 03:15:06 -0000
| Newsgroups | gmane.org.fsf.europe.translators |
|---|---|
| Message-ID | <[email protected]> |
Hi Bonnie. What is the preferred translation method for this "I Love FS" toolkit ? I'd like to translate it into PL but i see that there is a git repository for this, but there is also a project on weblate https://hosted.weblate.org/projects/fsfe/ilovefs-toolkit/, but the documents are not divided into whole sentences but words/phrases that cannot be translated separately because the target language will not have the correct sentence structure. Regards. Milosz _______________________________________________ Translators mailing list -- [email protected] To unsubscribe send an email to [email protected] This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All participants are kindly asked to be excellent to each other: https://fsfe.org/about/codeofconduct