Re: [needs translation] Page with Mission and Vision

Thank you for getting back to me.  It is good to see the corrected
version of https://fsfe.org/about/about.en.html .

I have two suggestions for further improvement.

1. Under the heading "Our Community" on
https://fsfe.org/about/about.en.html , the first sentence is "Hear
voices and read testimonials from our diverse community about why they
support the FSFE and our mission."  Since the FSFE does have a mission
statement, I suggest that the phrase "our mission" be made a link to
https://fsfe.org/about/mission.en.html .

2.  That heading "Our Community" on
https://fsfe.org/about/about.en.html is a link to a page of
testimonials:  https://fsfe.org/about/people/testimonials.en.html

On https://fsfe.org/about/people/testimonials.en.html , in the
introductory paragraphs, there are two references to "our mission".
The second (but not the first) is where one can presently find a link
to https://fsfe.org/about/mission.en.html .  When there are two
references to the same topic in the same discussion, isn't it
customary to make the link to that topic at the first reference?

On Fri, Aug 21, 2026 at 4:36 AM Thomas Doczkal via Translators
<[email protected]> wrote:
>
> On 8/13/26 09:08, Ana Galan wrote:
> > Hi Richard,
> >
> > On 12/08/2026 16:46, Richard L. Schmeidler wrote:
> >> But first, I notice that although this page is filed under https://
> >> fsfe.org/about <https://fsfe.org/about> , it does not seem to be
> >> accessible through https://fsfe.org/about/about.en.html <https://
> >> fsfe.org/about/about.en.html> .  How is someone interested in finding
> >> out about either the FSFE's mission or the FSFE's vision supposed to
> >> find this information?
> >
> > That is something we also noticed so we are trying to make it nicer
> > before making it more accessible. Currently it is hard to find, being
> > one of the ways to find it through the Press page.
> >
> Hi Richard,
>
> This happened as a regression of
> https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/pulls/6045 (merged 08.08.2026
> 8:15 pm) and was fixed with
> https://git.fsfe.org/FSFE/fsfe-website/pulls/6067 (merged 16.08.2026
> 5:39 pm).
>
> Thanks for reporting.
>
> Best Regards,
> Thomas
>
> _______________________________________________
> Translators mailing list -- [email protected]
> To unsubscribe send an email to [email protected]
>
> This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
> participants are kindly asked to be excellent to each other:
> https://fsfe.org/about/codeofconduct



-- 
"The problem with quotes on the internet is that it is difficult to
determine whether or not they are genuine." -- Abraham Lincoln
_______________________________________________
Translators mailing list -- [email protected]
To unsubscribe send an email to [email protected]

This mailing list is covered by the FSFE's Code of Conduct. All
participants are kindly asked to be excellent to each other:
https://fsfe.org/about/codeofconduct