Re: [lq:aide] Petite question terminologique: dossie r ou répertoire?

Bonjour la liste.

Je voudrais remercier tous ceux (Daniel, Patrick, Luc T., Leif, Luc S., 
Etienne, Christophe, Alexandre, Pascal et Benjamin... ouf!) qui ont 
participé à cette intéressante discussion. Après avoir avec attention lu 
la discussion, je vais sans doute réviser les diff que j'ai envoyé au 
SVN de MythTV au cours du week-end 
(http://svn.mythtv.org/trac/ticket/4299), parce qu'elles manquent 
d'uniformité.

Puisque la plupart des écrans que j'ai révisé sont destinés à 
l'administrateur du système et que l'utilisateur lambda ne les visitera 
probablement pas, je songe à appliquer la méthode suivante:

* Répertoire, lorsqu'il s'agit de préciser un emplacement dans le 
système de fichiers (ex.: /var/mythtv/recordings, ~/.mythtv/posters, etc.)
* Dossier, pour désigner un emplacement pouvant correspondre ou non à un 
répertoire qui regroupe un certain nombre de fichiers multimédias (par 
exemple un diaporama peut comprendre des photos stockées dans plusieurs 
répertoire, puisque les photos sont regroupées une table de la base de 
données).

Claude