Re: "OWL 2 Document Overview (2nd ed.)" Japanese translation available

Naomi Yoshizawa <[email protected]> Tue, 10 Mar 2020 22:37:41 +0900
Newsgroups gmane.org.w3c.translators.general
Message-ID <CAHom5vcFGN1ROwjUh6=RJRZn-KyDWMCYOqLr0uP=XtPJaK84TQ@mail.gmail.com>
--000000000000f5ab2505a080397a
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Shuji,

Thanks you so much for the new translation with high quality as usual in
this quick succession! (you just shared translated DCAT2 the day before
yesterday).

Thanks again,
Naomi

2020=E5=B9=B43=E6=9C=8810=E6=97=A5(=E7=81=AB) 22:02 shji kamitsuna <ax2s-km=
[email protected]>:

> Dear Sir and Madam
>
> This is Shuji Kamitsuna@Japan.
>
> "OWL 2 Document Overview (2nd ed.)" Japanese translation is available now=
.
>
>
> http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/internet/owl2/REC-owl2-overview-201=
21211.html
>
> Thank you for the great recommendation!
>
> Best Regards,
>
> --
> *******************
> KAMITSUNA, Shuji.
> [email protected]
> http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/
>
>
> --
--
=E5=90=89=E6=BE=A4=E7=9B=B4=E7=BE=8E || W3C (World Wide Web Consortium) || =
=E6=85=B6=E6=87=89=E7=BE=A9=E5=A1=BE=E5=A4=A7=E5=AD=A6
=E3=80=92252-0882 =E7=A5=9E=E5=A5=88=E5=B7=9D=E7=9C=8C=E8=97=A4=E6=B2=A2=E5=
=B8=82=E9=81=A0=E8=97=A45322  Tel:03-3516-2504
https://www.w3.org/People/#naomi

--000000000000f5ab2505a080397a
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div><div><div><div dir=3D"auto">Dear Shuji,</div></div><div dir=3D"auto"><=
br></div><div dir=3D"auto">Thanks you so much for the new translation with =
high quality as usual in this quick succession! (you just shared translated=
 DCAT2 the day before yesterday).=C2=A0</div><div dir=3D"auto"><br></div><d=
iv dir=3D"auto">Thanks again,</div><div dir=3D"auto">Naomi</div><div><br><d=
iv class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">2020=E5=B9=
=B43=E6=9C=8810=E6=97=A5(=E7=81=AB) 22:02 shji kamitsuna &lt;<a href=3D"mai=
lto:[email protected]" target=3D"_blank">[email protected]<=
/a>&gt;:<br></div></div></div></div></div><div><div><div><div class=3D"gmai=
l_quote"><blockquote class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0 0 0 .8ex;borde=
r-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Dear Sir and Madam<br>
<br>
This is Shuji Kamitsuna@Japan.<br>
<br>
&quot;OWL 2 Document Overview (2nd ed.)&quot; Japanese translation is avail=
able now.<br>
<br>
<a href=3D"http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/internet/owl2/REC-owl2-ove=
rview-20121211.html" rel=3D"noreferrer" target=3D"_blank">http://www.asahi-=
net.or.jp/~ax2s-kmtn/internet/owl2/REC-owl2-overview-20121211.html</a><br>
<br>
Thank you for the great recommendation!<br>
<br>
Best Regards,<br>
<br>
-- <br>
*******************<br>
KAMITSUNA, Shuji.<br>
<a href=3D"mailto:[email protected]" target=3D"_blank">ax2s-kmtn@as=
ahi-net.or.jp</a><br>
<a href=3D"http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/" rel=3D"noreferrer" targe=
t=3D"_blank">http://www.asahi-net.or.jp/~ax2s-kmtn/</a><br>
<br>
<br>
</blockquote></div></div>
</div>
</div>-- <br><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"g=
mail_signature"><div dir=3D"ltr"><div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><di=
v dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr">--</div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr" st=
yle=3D"font-size:small"><div><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"=
ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><font color=3D"#999=
999">=E5=90=89=E6=BE=A4=E7=9B=B4=E7=BE=8E ||=C2=A0W3C (World Wide Web Conso=
rtium) || =E6=85=B6=E6=87=89=E7=BE=A9=E5=A1=BE=E5=A4=A7=E5=AD=A6</font></di=
v><div dir=3D"ltr"><font color=3D"#999999"><span style=3D"font-size:13px">=
=E3=80=92252-0882 =E7=A5=9E=E5=A5=88=E5=B7=9D=E7=9C=8C=E8=97=A4=E6=B2=A2=E5=
=B8=82=E9=81=A0=E8=97=A45322=C2=A0=C2=A0</span><span style=3D"font-size:13p=
x">Tel:03-3516-2504=C2=A0</span></font></div></div></div></div></div></div>=
</div><font color=3D"#999999"><a href=3D"https://www.w3.org/People/#naomi" =
target=3D"_blank">https://www.w3.org/People/#naomi</a></font><br></div></di=
v></div></div></div></div></div></div>

--000000000000f5ab2505a080397a--